---
title: "فولاذ العدد للتشغيل على البارد — جودات مع التركيب: 109 — الصفحة 3"
description: "فولاذ العدد للتشغيل على البارد هو مادة عدد عالية المقاومة مصممة لعمليات التشكيل والقطع التي تُجرى من دون تسخين كبير لقطعة الشغل. ويتصف بالصلادة العالية…"
canonical: https://steelequivalents.com/ar/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A6%D8%A7%D8%AA/%D9%81%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B0-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%AA%D8%B4%D8%BA%D9%8A%D9%84-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9/3
language: ar
robots: index, follow
og_type: website
type: category-detail
language_alternates:
  en: https://steelequivalents.com/categories/tool-steels-for-cold-work.md
  cs: https://steelequivalents.com/cs/kategorie/nástrojové-oceli-pro-práci-za-studena.md
  de: https://steelequivalents.com/de/kategorien/werkzeugstähle-für-kaltarbeit.md
  es: https://steelequivalents.com/es/categorías/aceros-para-herramientas-para-trabajo-en-frío.md
  fr: https://steelequivalents.com/fr/catégories/aciers-à-outils-pour-travail-à-froid.md
  hu: https://steelequivalents.com/hu/kategóriák/hidegalakító-szerszámacélok.md
  it: https://steelequivalents.com/it/categorie/acciai-per-utensili-da-lavorazione-a-freddo.md
  nl: https://steelequivalents.com/nl/categorieën/gereedschapsstalen-voor-koudwerk.md
  pl: https://steelequivalents.com/pl/kategorie/stale-narzędziowe-do-pracy-na-zimno.md
  pt: https://steelequivalents.com/pt/categorias/aços-para-ferramentas-de-trabalho-a-frio.md
  ru: https://steelequivalents.com/ru/категории/инструментальные-стали-для-холодной-работы.md
  tr: https://steelequivalents.com/tr/kategoriler/soğuk-iş-takım-çelikleri.md
  zh: https://steelequivalents.com/zh/类别/冷作工具钢.md
  ja: https://steelequivalents.com/ja/カテゴリー/冷間工具鋼.md
  ar: https://steelequivalents.com/ar/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A6%D8%A7%D8%AA/%D9%81%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B0-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%AA%D8%B4%D8%BA%D9%8A%D9%84-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9/3.md
  ko: https://steelequivalents.com/ko/분류/냉간공구강.md
  pt-br: https://steelequivalents.com/pt-br/categorias/aços-para-ferramentas-para-trabalho-a-frio.md
  hi: https://steelequivalents.com/hi/श्रेणियाँ/शीत-कार्य-टूल-इस्पात.md
content_hash: sha256:5602d626d45439b0ae894f572e2e0a6601299869a1e5e962fccbd1f9b16b1831
generated: 2026-09-26
---

> **Machine-readable Markdown rendering.** This is a Markdown representation of a web page,
> served for AI agents and crawlers as a token-efficient alternative to the full HTML.
> Full interactive HTML version: https://steelequivalents.com/ar/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A6%D8%A7%D8%AA/%D9%81%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B0-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%AA%D8%B4%D8%BA%D9%8A%D9%84-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9/3
> Canonical URL: https://steelequivalents.com/ar/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A6%D8%A7%D8%AA/%D9%81%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B0-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%AA%D8%B4%D8%BA%D9%8A%D9%84-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9/3
> Available languages: en, cs, de, es, fr, hu, it, nl, pl, pt, ru, tr, zh, ja, ar, ko, pt-br, hi
> Change detection: `content_hash` is the SHA-256 of this document's Markdown body — everything
> below this block, whitespace-trimmed, excluding the front-matter. Compare it to detect a real
> content change; `generated` moves on every render and is not a change signal.

![فولاذ العدد للتشغيل على البارد](/images/uploads/47e992d0-0851-43ea-9843-b62391471319/tool-steel-category-ground-milling-cutters-1920x1080.jpg)

فئة · 109 درجات

# فولاذ العدد للتشغيل على البارد

فولاذ العدد للتشغيل على البارد هو مادة عدد عالية المقاومة مصممة لعمليات التشكيل والقطع التي تُجرى من دون تسخين كبير لقطعة الشغل. ويتصف بالصلادة العالية ومقاومة التآكل والقدرة على الاحتفاظ بحافة عاملة حادة أو دقيقة، مما يجعله مناسبًا للقوالب واللكمات وعدد القطع وغيرها من العدد المعرضة للتلامس الميكانيكي المتكرر.

| الدرجة | رقم المادة | C | Si | P | S | Mn | V |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [1.2833](/ar/المواد/رقم-المادة/1.2833 "1.2833") | [1.2833](/ar/المواد/رقم-المادة/1.2833 "1.2833") | 0,95-1,05 | 0,15-0,25 | 0,025 | 0,025 | 0,15-0,30 | 0,10-0,15 |
| [105V](/ar/المواد/din-en/105v "105V") | [1.2834](/ar/المواد/رقم-المادة/1.2834 "1.2834") | 1,00-1,10 | 0,10-0,30 | 0,03 | 0,03 | 0,10-0,40 | 0,10-0,20 |
| [95 V 4](/ar/المواد/din-en/95-v-4 "95 V 4") | [1.2835](/ar/المواد/رقم-المادة/1.2835 "1.2835") | 0,90-1,00 | 0,20-0,35 | 0,03 | 0,03 | 0,30-0,50 | 0,35-0,45 |
| [145V33](/ar/المواد/din-en/145v33 "145V33") | [1.2838](/ar/المواد/رقم-المادة/1.2838 "1.2838") | 1,40-1,50 | 0,20-0,35 | 0,03 | 0,03 | 0,30-0,50 | 3,00-3,50 |
| [90MnCrV8](/ar/المواد/din-en/90mncrv8 "90MnCrV8") | [1.2842](/ar/المواد/رقم-المادة/1.2842 "1.2842") | 0,85-0,95 | 0,10-0,40 | 0,03 | 0,03 | 1,80-2,20 | 0,05-0,20 |
| [33 AlCrMo 4](/ar/المواد/din-en/33-alcrmo-4 "33 AlCrMo 4") | [1.2852](/ar/المواد/رقم-المادة/1.2852 "1.2852") | 0,30-0,36 | 0,15-0,35 | 0,025 | 0,025 | 0,60-0,90 | — |
| [X165CrCoMo12](/ar/المواد/din-en/x165crcomo12 "X165CrCoMo12") | [1.2880](/ar/المواد/رقم-المادة/1.2880 "1.2880") | 1,55-1,75 | 0,25-0,40 | 0,035 | 0,035 | 0,20-0,40 | — |
| [X210CrCoW12](/ar/المواد/din-en/x210crcow12 "X210CrCoW12") | [1.2884](/ar/المواد/رقم-المادة/1.2884 "1.2884") | 2,00-2,20 | 0,20-0,40 | 0,035 | 0,035 | 0,20-0,40 | — |
| [101Cr6](/ar/المواد/din-en/101cr6 "101Cr6") | [1.3514](/ar/المواد/رقم-المادة/1.3514 "1.3514") | 0,95-1,10 | 0,15-0,35 | 0,015 | 0,015 | 0,25-0,45 | — |

 [السابق](/ar/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A6%D8%A7%D8%AA/%D9%81%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B0-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%AA%D8%B4%D8%BA%D9%8A%D9%84-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF/صفحة/2 "السابق") الصفحة 3 من 3

## المواصفات التي تشمل هذه الفئة

 25

- [**DIN / EN***109 درجات*](/ar/المواد/din-en "DIN / EN — 109 درجات في هذه الفئة")
- [**ČSN***42 درجة*](/ar/المواد/csn "ČSN — 42 درجة في هذه الفئة")
- [**AISI / SAE***41 درجة*](/ar/المواد/aisi-sae "AISI / SAE — 41 درجة في هذه الفئة")
- [**AFNOR***37 درجة*](/ar/المواد/afnor "AFNOR — 37 درجة في هذه الفئة")
- [**PN***36 درجة*](/ar/المواد/pn "PN — 36 درجة في هذه الفئة")
- [**GOST***35 درجة*](/ar/المواد/gost "GOST — 35 درجة في هذه الفئة")
- [**JIS***29 درجة*](/ar/المواد/jis "JIS — 29 درجة في هذه الفئة")
- [**BS***26 درجة*](/ar/المواد/bs "BS — 26 درجة في هذه الفئة")
- [**SRPS***25 درجة*](/ar/المواد/srps "SRPS — 25 درجة في هذه الفئة")
- [**UNS***24 درجة*](/ar/المواد/uns "UNS — 24 درجة في هذه الفئة")
- [**ISO***23 درجة*](/ar/المواد/iso "ISO — 23 درجة في هذه الفئة")
- [**GB***22 درجة*](/ar/المواد/gb "GB — 22 درجة في هذه الفئة")
- [**UNI***20 درجة*](/ar/المواد/uni "UNI — 20 درجة في هذه الفئة")
- [**STN***20 درجة*](/ar/المواد/stn "STN — 20 درجة في هذه الفئة")
- [**UNE***17 درجة*](/ar/المواد/une "UNE — 17 درجة في هذه الفئة")
- [**SS***15 درجة*](/ar/المواد/ss "SS — 15 درجة في هذه الفئة")
- [**ÖNORM***12 درجة*](/ar/المواد/onorm "ÖNORM — 12 درجة في هذه الفئة")
- [**MSZ***7 درجات*](/ar/المواد/msz "MSZ — 7 درجات في هذه الفئة")
- [**BDS***7 درجات*](/ar/المواد/bds "BDS — 7 درجات في هذه الفئة")
- [**KS***7 درجات*](/ar/المواد/ks "KS — 7 درجات في هذه الفئة")
- [**HRN***5 درجات*](/ar/المواد/hrn "HRN — 5 درجات في هذه الفئة")
- [**STAS***5 درجات*](/ar/المواد/stas "STAS — 5 درجات في هذه الفئة")
- [**ASTM***3 درجات*](/ar/المواد/astm "ASTM — 3 درجات في هذه الفئة")
- [**SAE AMS***3 درجات*](/ar/المواد/ams "SAE AMS — 3 درجات في هذه الفئة")
- [**ABNT NBR***درجة واحدة*](/ar/المواد/abnt "ABNT NBR — درجة واحدة في هذه الفئة")

## نطاقات الخواص

 20

| الخاصية | الوحدة | الحد الأدنى | الحد الأقصى | الدرجات |
|---|---|---|---|---|
| Rm | N/mm² | 330 | 2100 | 8 |
| A80 | % | 11 | 13 | 4 |
| Re | N/mm² | 370 | 1290 | 2 |
| A | % | 9 | 13 | 1 |
| A5 | % | 10 | 35 | 3 |
| Z | % | 30 | 45 | 2 |
| KCU | kJ/m² | 230 | 440 | 2 |
| HB | — | 179 | 285 | 19 |
| HRC | — | 45 | 63 | 8 |
| HV | — | 220 | 630 | 4 |
| rho | g/cm³ | 7.6 | 7.85 | 109 |
| E | GPa | 211 | 211 | 1 |
| alpha | 10^-6/K | 10.9 | 15.7 | 3 |
| lambda | W/(m·K) | 32 | 40 | 1 |
| cp | J/(kg·K) | 462 | 832 | 1 |
| rho\_el | nΩ·m | 300 | 1150 | 6 |
| Ac1 | °C | 700 | 830 | 11 |
| Ac3 | °C | 835 | 940 | 9 |
| Ar3 | °C | 713 | 780 | 4 |
| Ar1 | °C | 625 | 760 | 7 |

مُشتقّ من 109 درجات في هذه الفئة تحمل قيمة مسجَّلة.

## نطاق التركيب الكيميائي

 14

| الخاصية | الوحدة | الحد الأدنى | الحد الأقصى | الدرجات |
|---|---|---|---|---|
| C | % | 0.03 | 3 | 109 |
| Al | % | 0.8 | 1.1 | 1 |
| Si | % | 0.1 | 2 | 109 |
| P | % | 0.01 | 0.045 | 109 |
| S | % | 0.01 | 0.1 | 109 |
| Ti | % | 0.8 | 1.2 | 1 |
| V | % | 0.05 | 3.5 | 46 |
| Cr | % | 0.15 | 19 | 103 |
| Mn | % | 0.1 | 2.2 | 109 |
| Co | % | 0.8 | 10 | 3 |
| Ni | % | 0.3 | 19 | 24 |
| Cu | % | 0.3 | 0.3 | 1 |
| Mo | % | 0.1 | 5.2 | 40 |
| W | % | 0.2 | 5.2 | 22 |

مُشتقّ من 109 درجات في هذه الفئة تحمل قيمة مسجَّلة.

## المعالجة الحرارية

 2

| العملية | الحد الأدنى درجة الحرارة (°C) | الحد الأقصى درجة الحرارة (°C) | الدرجات |
|---|---|---|---|
| annealing | — | — | 9 |
| quenching | 780 | 1000 | 9 |

## أدلّة ذات صلة

 5

- [**فولاذ مقاوم للعوامل الجوية وتصميم مقاومة التآكل الجوي**](/ar/ويكي/مجموعات-الفولاذ/فولاذ-مقاوم-للعوامل-الجوية-وتصميم-مقاومة-التآكل-الجوي "فولاذ مقاوم للعوامل الجوية وتصميم مقاومة التآكل الجوي")
- [**فولاذ المحامل والكلال الناتج عن التلامس المتدحرج**](/ar/ويكي/مجموعات-الفولاذ/فولاذ-المحامل-والكلال-الناتج-عن-التلامس-المتدحرج "فولاذ المحامل والكلال الناتج عن التلامس المتدحرج")
- [**فولاذ تعدين المساحيق: المعايير، وتصميم السبائك، والمسامية، والكربيدات**](/ar/ويكي/مجموعات-الفولاذ/فولاذ-تعدين-المساحيق-المعايير-وتصميم-السبائك-والمسامية-والكربيدات "فولاذ تعدين المساحيق: المعايير، وتصميم السبائك، والمسامية، والكربيدات")
- [**فولاذ الماراجينغ: التركيب الكيميائي، والدرجات، والتعتيق، والمعالجة**](/ar/ويكي/مجموعات-الفولاذ/فولاذ-الماراجينغ-التركيب-الكيميائي-والدرجات-والتعتيق-والمعالجة "فولاذ الماراجينغ: التركيب الكيميائي، والدرجات، والتعتيق، والمعالجة")
- [**فولاذ الأدوات: التصنيف والخصائص والتطبيقات**](/ar/ويكي/مجموعات-الفولاذ/فولاذ-الأدوات-التصنيف-والخصائص-والتطبيقات "فولاذ الأدوات: التصنيف والخصائص والتطبيقات")