---
title: "مكافئات الفولاذ والمواصفات — التأثيرات والفوائد والأبحاث"
description: "4 مقالات — كيف تتقابل درجات الفولاذ بين مواصفات EN وDIN وASTM وAISI وGOST وJIS، وكيف يُبنى رمز الدرجة، ولماذا لا تكون الدرجة المكافئة مطابقة أبداً."
canonical: https://steelequivalents.com/ar/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A/%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%81%D8%A6%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B0-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%B5%D9%81%D8%A7%D8%AA
language: ar
robots: index, follow
og_type: website
type: wiki-category
language_alternates:
  en: https://steelequivalents.com/wiki/equivalence-and-standards.md
  cs: https://steelequivalents.com/cs/wiki/ekvivalenty-a-normy.md
  de: https://steelequivalents.com/de/wiki/werkstoffvergleich-und-normen.md
  es: https://steelequivalents.com/es/wiki/equivalencias-y-normas.md
  fr: https://steelequivalents.com/fr/wiki/équivalences-et-normes.md
  hu: https://steelequivalents.com/hu/wiki/anyagminőség-megfeleltetés.md
  it: https://steelequivalents.com/it/wiki/equivalenze-e-norme.md
  nl: https://steelequivalents.com/nl/wiki/equivalenten-en-normen.md
  pl: https://steelequivalents.com/pl/wiki/odpowiedniki-i-normy.md
  pt: https://steelequivalents.com/pt/wiki/equivalências-e-normas.md
  ru: https://steelequivalents.com/ru/вики/аналоги-и-стандарты.md
  tr: https://steelequivalents.com/tr/wiki/eşdeğerler-ve-standartlar.md
  zh: https://steelequivalents.com/zh/维基/牌号对照与标准.md
  ja: https://steelequivalents.com/ja/ウィキ/相当鋼種と規格.md
  ar: https://steelequivalents.com/ar/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A/%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%81%D8%A6%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B0-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%B5%D9%81%D8%A7%D8%AA.md
  ko: https://steelequivalents.com/ko/위키/강종-대비와-규격.md
  pt-br: https://steelequivalents.com/pt-br/wiki/equivalência-de-aços-e-normas.md
  hi: https://steelequivalents.com/hi/विकी/समकक्ष-ग्रेड-और-मानक.md
content_hash: sha256:d4877116ada018cc44fb14ba4591393ea659d49b269997f61e82c9e4bb1d884c
generated: 2026-09-26
---

> **Machine-readable Markdown rendering.** This is a Markdown representation of a web page,
> served for AI agents and crawlers as a token-efficient alternative to the full HTML.
> Full interactive HTML version: https://steelequivalents.com/ar/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A/%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%81%D8%A6%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B0-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%B5%D9%81%D8%A7%D8%AA
> Canonical URL: https://steelequivalents.com/ar/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A/%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%81%D8%A6%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B0-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%B5%D9%81%D8%A7%D8%AA
> Available languages: en, cs, de, es, fr, hu, it, nl, pl, pt, ru, tr, zh, ja, ar, ko, pt-br, hi
> Change detection: `content_hash` is the SHA-256 of this document's Markdown body — everything
> below this block, whitespace-trimmed, excluding the front-matter. Compare it to detect a real
> content change; `generated` moves on every render and is not a change signal.

![مكافئات الفولاذ والمواصفات — ويكي الفولاذ: الخواص والمواصفات والاختبار](/images/uploads/bb77518c-5cb4-4362-ad64-18328d25d1ff/steel-wiki-equivalence-and-standards-banner-1920x548.jpg)

# مكافئات الفولاذ والمواصفات

كيف تتقابل درجات الفولاذ بين مواصفات EN وDIN وASTM وAISI وGOST وJIS، وكيف يُبنى رمز الدرجة، ولماذا لا تكون الدرجة المكافئة مطابقة أبداً.

بحث

4 المقالات — مراجعة أسبوعية

## المقالات

[![أخذ عينات الفولاذ وإعادة الاختبار وقبول الدفعة — مقالة مكافئات الفولاذ والمواصفات، ويكي الفولاذ](/images/uploads/dce9631b-a126-4598-9d23-556a142e9882/wiki-hero-a-quality-inspector-selecting-a-traceable-steel-plate-sample-from-a-marked-lot-i-1920x823.jpg)

### أخذ عينات الفولاذ وإعادة الاختبار وقبول الدفعة

تعلّم كيفية أخذ عينات من الفولاذ، وإدارة إعادة الاختبار، واتخاذ قرارات سليمة بشأن قبول الدفعات.](/ar/ويكي/مكافئات-الفولاذ-والمواصفات/أخذ-عينات-الفولاذ-وإعادة-الاختبار-وقبول-الدفعة "أخذ عينات الفولاذ وإعادة الاختبار وقبول الدفعة")[![أشكال منتجات الفولاذ والفروق في مواصفاتها — مقالة مكافئات الفولاذ والمواصفات، ويكي الفولاذ](/images/uploads/bd37e6d2-a9a6-4726-93ac-7ec78e030bd4/wiki-hero-a-carefully-arranged-set-of-real-steel-product-forms-hot-rolled-plate-cold-rolle-1920x823.jpg)

### أشكال منتجات الفولاذ والفروق في مواصفاتها

قارن بين أشكال منتجات الصلب من حيث الأبعاد، وحالة التسليم، وجودة السطح، ومتطلبات الاختبار.](/ar/ويكي/مكافئات-الفولاذ-والمواصفات/أشكال-منتجات-الفولاذ-والفروق-في-مواصفاتها "أشكال منتجات الفولاذ والفروق في مواصفاتها")[![أنظمة تصنيف الفولاذ: الدرجات، والمعايير، والتصنيف، والتكافؤ — مقالة مكافئات الفولاذ والمواصفات، ويكي الفولاذ](/images/uploads/6dafb7f5-20e3-4e4b-831e-527c1a87a8cb/wiki-hero-a-steel-plate-material-certificate-drawing-and-identification-tags-showing-how-o-1920x823.jpg)

### أنظمة تصنيف الفولاذ: الدرجات، والمعايير، والتصنيف، والتكافؤ

لا تُعدّ تسمية الفولاذ تلقائيًا مواصفةً كاملةً للمادة.](/ar/ويكي/مكافئات-الفولاذ-والمواصفات/أنظمة-تصنيف-الفولاذ-الدرجات-والمعايير-والتصنيف-والتكافؤ "أنظمة تصنيف الفولاذ: الدرجات، والمعايير، والتصنيف، والتكافؤ")[![تكافؤ مواصفات الفولاذ — مقالة مكافئات الفولاذ والمواصفات، ويكي الفولاذ](/images/uploads/b1a7e47d-0aab-44bb-8f81-07ff260805ba/wiki-hero-a-steel-equivalence-review-in-progress-with-two-certified-steel-products-mill-ce-1920x823.jpg)

### تكافؤ مواصفات الفولاذ

تكافؤ مواصفات الفولاذ هو مقارنة خاضعة للرقابة، وليس ادعاءً بأن اسمي درجتين يعنيان الشيء نفسه.](/ar/ويكي/مكافئات-الفولاذ-والمواصفات/تكافؤ-مواصفات-الفولاذ "تكافؤ مواصفات الفولاذ")

 [العودة إلى الويكي](/ar/ويكي "ويكي الفولاذ — الدرجات والمواصفات وخواص المواد")
