---
title: "Indický ministr ocelářství znovu potvrdil cíl kapacity 300…"
description: "Indický ministr ocelářství uvádí, že ocel zůstane klíčová pro obnovitelnou energii, baterie a vodík; do roku 2030 má kapacita dosáhnout 300 milionů tun."
canonical: https://steelequivalents.com/cs/novinky/politika/indick%C3%BD-ministr-ocel%C3%A1%C5%99stv%C3%AD-znovu-potvrdil-c%C3%ADl-kapacity-300-milion%C5%AF-tun-pro-energetickou-transformaci
language: cs
robots: index, follow
og_type: article
type: research-article
language_alternates:
  en: https://steelequivalents.com/news/policy/india-s-steel-minister-reaffirms-300-million-tonne-capacity-goal-for-energy-transition.md
  cs: https://steelequivalents.com/cs/novinky/politika/indick%C3%BD-ministr-ocel%C3%A1%C5%99stv%C3%AD-znovu-potvrdil-c%C3%ADl-kapacity-300-milion%C5%AF-tun-pro-energetickou-transformaci.md
  de: https://steelequivalents.com/de/nachrichten/politik/indiens-stahlminister-bekräftigt-kapazitätsziel-von-300-millionen-tonnen-für-die-energiewende.md
  es: https://steelequivalents.com/es/noticias/politica/el-ministro-indio-del-acero-reafirma-el-objetivo-de-300-millones-de-toneladas-de-capacidad-para-la-transición-energética.md
  fr: https://steelequivalents.com/fr/actualites/politique/le-ministre-indien-de-l-acier-maintient-l-objectif-de-300-millions-de-tonnes-pour-la-transition-énergétique.md
  hu: https://steelequivalents.com/hu/hirek/szabalyozas/india-acélügyi-minisztere-megerősítette-az-energiaátmenethez-szükséges-300-millió-tonnás-kapacitás-célját.md
  it: https://steelequivalents.com/it/notizie/politica/il-ministro-indiano-dell-acciaio-ribadisce-l-obiettivo-di-una-capacità-di-300-milioni-di-tonnellate-per-la-transizione-energetica.md
  nl: https://steelequivalents.com/nl/nieuws/beleid/de-indiase-minister-van-staal-bevestigt-doel-van-300-miljoen-ton-capaciteit-voor-energietransitie.md
  pl: https://steelequivalents.com/pl/aktualnosci/polityka/minister-stali-indii-ponownie-potwierdza-cel-300-mln-ton-zdolności-produkcji-na-rzecz-transformacji-energetycznej.md
  pt: https://steelequivalents.com/pt/noticias/politica/ministro-indiano-do-aço-reafirma-meta-de-capacidade-de-300-milhões-de-toneladas-para-a-transição-energética.md
  ru: https://steelequivalents.com/ru/новости/политика/министр-стали-индии-вновь-подтвердил-цель-довести-мощности-до-300-миллионов-тонн-в-рамках-энергоперехода.md
  tr: https://steelequivalents.com/tr/haberler/politika/hindistan-çelik-bakanı-enerji-dönüşümü-için-300-milyon-tonluk-kapasite-hedefini-yineledi.md
  zh: https://steelequivalents.com/zh/资讯/政策/印度钢铁部长重申能源转型的300百万吨产能目标.md
  ja: https://steelequivalents.com/ja/ニュース/政策/インド鉄鋼相-エネルギー転換に向けた300百万トンの生産能力目標を改めて表明.md
  ar: https://steelequivalents.com/ar/أخبار/سياسات/وزير-الصلب-الهندي-يجدد-التأكيد-على-هدف-بلوغ-الطاقة-الإنتاجية-300-مليون-طن-لدعم-التحول-في-مجال-الطاقة.md
  ko: https://steelequivalents.com/ko/소식/정책/인도-철강부-장관-에너지-전환을-위한-2030년-300백만-톤-생산능력-목표-재확인.md
  pt-br: https://steelequivalents.com/pt-br/noticias/politica/ministro-indiano-do-aço-reafirma-meta-de-capacidade-de-300-milhões-de-toneladas-para-a-transição-energética.md
  hi: https://steelequivalents.com/hi/समाचार/नीति/भारत-के-इस्पात-मंत्री-ने-ऊर्जा-संक्रमण-के-लिए-300-मिलियन-टन-क्षमता-लक्ष्य-दोहराया.md
content_hash: sha256:1a2bcebd55053b80bac2be2bf28e49bb9180a605403d30a8d6108b4e124f6b0a
generated: 2026-09-26
---

> **Machine-readable Markdown rendering.** This is a Markdown representation of a web page,
> served for AI agents and crawlers as a token-efficient alternative to the full HTML.
> Full interactive HTML version: https://steelequivalents.com/cs/novinky/politika/indick%C3%BD-ministr-ocel%C3%A1%C5%99stv%C3%AD-znovu-potvrdil-c%C3%ADl-kapacity-300-milion%C5%AF-tun-pro-energetickou-transformaci
> Canonical URL: https://steelequivalents.com/cs/novinky/politika/indick%C3%BD-ministr-ocel%C3%A1%C5%99stv%C3%AD-znovu-potvrdil-c%C3%ADl-kapacity-300-milion%C5%AF-tun-pro-energetickou-transformaci
> Available languages: en, cs, de, es, fr, hu, it, nl, pl, pt, ru, tr, zh, ja, ar, ko, pt-br, hi
> Change detection: `content_hash` is the SHA-256 of this document's Markdown body — everything
> below this block, whitespace-trimmed, excluding the front-matter. Compare it to detect a real
> content change; `generated` moves on every render and is not a change signal.

[![H.D. Kumaraswamy speaking at an Indian steel industry conference about energy-transition capacity](/images/uploads/d53ef3ee-2b95-4f9d-b2ec-7942ece04171/news-hero-india-s-steel-minister-reaffirms-300-million-tonne-capacity-goal-for-energy-tran-1920x1080.jpg)](/images/uploads/d53ef3ee-2b95-4f9d-b2ec-7942ece04171/news-hero-india-s-steel-minister-reaffirms-300-million-tonne-capacity-goal-for-energy-tran-1920x1080.avif "Zobrazit obrázek v plné velikosti")

[Politika](/cs/novinky/politika "Politika")

 Čtení na 7 minut

# Indický ministr ocelářství znovu potvrdil cíl kapacity 300 milionů tun pro energetickou transformaci

![Portrét Anderse Bergströma, reportéra ocelářského průmyslu](/images/uploads/a7d8e5bc-7cdf-409b-913b-211e63e8c441/anders-bergstr-m-1920x1920.jpg)

Autor [Anders Bergström](/cs/profil-uzivatele?u=ecd2792b-d763-4e58-8f37-3e98efa3cfbf "Zobrazit profil autora") Publikováno 12. srpna 2026 v [Politika](/cs/novinky/politika "Politika")

 Indický ministr ocelářství uvádí, že ocel zůstane klíčová pro obnovitelnou energii, baterie a vodík; do roku 2030 má kapacita dosáhnout 300 milionů tun.

![Portrét Anderse Bergströma, reportéra ocelářského průmyslu](/images/uploads/a7d8e5bc-7cdf-409b-913b-211e63e8c441/anders-bergstr-m-1920x1920.jpg)

Autor [Anders Bergström](/cs/profil-uzivatele?u=ecd2792b-d763-4e58-8f37-3e98efa3cfbf "Zobrazit profil autora")

Anders Bergström píše o zprávách z oceli a průmyslu — o normách, obchodní politice, hutích a dodávkách, technologiích i oborových akcích. Ve Steel Equivalents se soustředí na to, co se pro konstruktéry a nákupčí mění, když se změní specifikace, obchodní pravidlo nebo výrobní cesta.

[Více článků tohoto autora](/cs/novinky/autor/anders-bergstrom "Zobrazit všechny články tohoto autora") Publikováno 12. srpna 2026 v [Politika](/cs/novinky/politika "Politika")

 V tomto článku

1. [Indie spojuje kapacitu výroby oceli s energetickou transformací](/cs/novinky/politika/indick%C3%BD-ministr-ocel%C3%A1%C5%99stv%C3%AD-znovu-potvrdil-c%C3%ADl-kapacity-300-milion%C5%AF-tun-pro-energetickou-transformaci#indie-spojuje-kapacitu-vyroby-oceli-s-energetickou-transformaci "Indie spojuje kapacitu výroby oceli s energetickou transformací")
2. [Projekty čisté energetiky vytvářejí několik zdrojů poptávky po oceli](/cs/novinky/politika/indick%C3%BD-ministr-ocel%C3%A1%C5%99stv%C3%AD-znovu-potvrdil-c%C3%ADl-kapacity-300-milion%C5%AF-tun-pro-energetickou-transformaci#projekty-ciste-energetiky-vytvareji-nekolik-zdroju-poptavky-po-oceli "Projekty čisté energetiky vytvářejí několik zdrojů poptávky po oceli")
3. [Cílem průmyslové politiky je zachytit více hodnoty doma](/cs/novinky/politika/indick%C3%BD-ministr-ocel%C3%A1%C5%99stv%C3%AD-znovu-potvrdil-c%C3%ADl-kapacity-300-milion%C5%AF-tun-pro-energetickou-transformaci#cilem-prumyslove-politiky-je-zachytit-vice-hodnoty-doma "Cílem průmyslové politiky je zachytit více hodnoty doma")
4. [Cíl pro rok 2030 doprovázejí krátkodobá povolení k rozšíření kapacit](/cs/novinky/politika/indick%C3%BD-ministr-ocel%C3%A1%C5%99stv%C3%AD-znovu-potvrdil-c%C3%ADl-kapacity-300-milion%C5%AF-tun-pro-energetickou-transformaci#cil-pro-rok-2030-doprovazeji-kratkodoba-povoleni-k-rozsireni-kapacit "Cíl pro rok 2030 doprovázejí krátkodobá povolení k rozšíření kapacit")
5. [Environmentální výkonnost a konkurenceschopnost zůstávají nevyřešenými zkouškami](/cs/novinky/politika/indick%C3%BD-ministr-ocel%C3%A1%C5%99stv%C3%AD-znovu-potvrdil-c%C3%ADl-kapacity-300-milion%C5%AF-tun-pro-energetickou-transformaci#environmentalni-vykonnost-a-konkurenceschopnost-zustavaji-nevyresenymi-zkouskami "Environmentální výkonnost a konkurenceschopnost zůstávají nevyřešenými zkouškami")

Indický ministr ocelářství H.D. Kumaraswamy znovu potvrdil cíl dosáhnout do roku 2030 kapacity výroby oceli ve výši **300 milionů tun** a uvedl, že ocel zůstane ústředním prvkem energetické transformace země. Na oborové konferenci označil infrastrukturu obnovitelných zdrojů energie, závody na výrobu baterií a vodíkové projekty za hlavní zdroje budoucí poptávky po oceli a zároveň vyzval k růstu kapacit založenému na environmentální výkonnosti, konkurenceschopnosti a technologickém pokroku.

## Indie spojuje kapacitu výroby oceli s energetickou transformací

Kumaraswamího výroky, o nichž informovalo [GMK Center ve svém záznamu ministrova vyjádření](https://gmk.center/en/news/steel-will-remain-a-key-element-of-india-s-energy-transition-minister/ "GMK Center ve svém záznamu ministrova vyjádření"), stavějí ocel do centra indické průmyslové reakce na dekarbonizaci. Ministr uvedl, že tento materiál bude zapotřebí v infrastruktuře obnovitelných zdrojů energie, při výrobě baterií i ve vodíkových projektech. Jeho argumentace je proto širší než běžná prognóza poptávky: ocel je představována jak jako vstup pro zařízení čisté energetiky, tak jako samostatné strategické výrobní odvětví.

Ministr popsal Indii jako druhého největšího producenta oceli na světě a uvedl, že země je připravena obsluhovat rostoucí domácí poptávku a současně uspokojovat globální poptávku po zelené oceli. Tento dvojí cíl je důležitý pro podobu expanze. Kapacita musí podpořit vlastní indické infrastrukturní a výrobní programy, vláda však chce také, aby domácí průmysl konkuroval na mezinárodních trzích, kde se environmentální výkonnost stává stále významnějším obchodním hlediskem.

> Ocel se stala základním kamenem globální energetické transformace.
>
> H.D. Kumaraswamy, indický ministr ocelářství

[![H.D. Kumaraswamy vystupuje na konferenci indického ocelářského průmyslu](/images/uploads/32c29715-c6b0-43ac-b524-dbc594cc6d63/india-s-steel-minister-reaffirms-300-million-tonne-capacity-goal-for-energy-transition-ind-1920x1080.jpg)](/images/uploads/32c29715-c6b0-43ac-b524-dbc594cc6d63/india-s-steel-minister-reaffirms-300-million-tonne-capacity-goal-for-energy-transition-ind-1920x1080.avif "Zobrazit obrázek v plné velikosti")

Indický ministr ocelářství H.D. Kumaraswamy na oborové konferenci popsal úlohu oceli v národní energetické transformaci.

## Projekty čisté energetiky vytvářejí několik zdrojů poptávky po oceli

Postoj ministra vychází z fyzických požadavků energetické transformace. Infrastruktura obnovitelných zdrojů energie, elektromobilita a výroba vodíku zahrnují různé průmyslové systémy, všechny tři oblasti však vyžadují ocelové komponenty, konstrukce nebo zařízení. Zdroj nevyčísluje poptávku podle typu projektu; označuje tyto sektory za součást odůvodnění, proč má ocel zůstat v centru indické transformace.

Hlavní kanály popsané ministrem jsou:

- Infrastruktura obnovitelných zdrojů energie, která bude vyžadovat ocel pro zařízení a podpůrné konstrukce spojené s novými energetickými systémy.
- Závody na výrobu baterií a elektromobilita, které propojují poptávku po oceli s výrobou vozidel a širším průmyslovým ekosystémem, na nějž cílí indický program PM E-DRIVE.
- Vodíkové projekty, které do agendy transformace přidávají další průmyslové využití s vysokou spotřebou oceli.
- Domácí výroba zařízení, materiálů a technologií, kterou ministr označil za vhodnější než spoléhat především na Indii jako spotřebitele dovážených technologií čisté energetiky.

Toto pojetí také vysvětluje, proč ministr spojil ocelářskou politiku s tvorbou pracovních míst a generováním hodnoty. Deklarovaným cílem je vybudovat plnohodnotné indické výrobní ekosystémy, nikoli omezit úlohu země na následnou spotřebu. Kapacita výroby oceli je proto vnímána jako součást širší průmyslové základny, která může zásobovat projekty energetické transformace a podporovat domácí výrobní činnost.

Vztah mezi využitím a politickými nástroji lze shrnout následovně:

Úloha oceli v sektorech energetické transformace, které identifikoval indický ministr ocelářství
| Sektor | Úloha popsaná ve zdroji | Související indická iniciativa nebo cíl | Zdroj |
|---|---|---|---|
| Infrastruktura obnovitelných zdrojů energie | Ocel je zapotřebí pro infrastrukturu podporující obnovitelnou energii | Vybudovat domácí kapacity pro výrobu zařízení a materiálů | [Ocel zůstane klíčovým prvkem indické energetické transformace – ministr](https://gmk.center/en/news/steel-will-remain-a-key-element-of-india-s-energy-transition-minister/ "Ocel zůstane klíčovým prvkem indické energetické transformace – ministr") |
| Závody na výrobu baterií | Poptávka po oceli souvisí se zařízeními na výrobu baterií | Program výrobních pobídek pro baterie s pokročilou chemií | [Ocel zůstane klíčovým prvkem indické energetické transformace – ministr](https://gmk.center/en/news/steel-will-remain-a-key-element-of-india-s-energy-transition-minister/ "Ocel zůstane klíčovým prvkem indické energetické transformace – ministr") |
| Elektromobilita | Ocel podporuje výrobní ekosystém spojený s elektromobilitou | Program PM E-DRIVE pro komplexní ekosystémy elektromobility | [Ocel zůstane klíčovým prvkem indické energetické transformace – ministr](https://gmk.center/en/news/steel-will-remain-a-key-element-of-india-s-energy-transition-minister/ "Ocel zůstane klíčovým prvkem indické energetické transformace – ministr") |
| Vodíkové projekty | Rozvoj vodíku je označen za budoucí zdroj poptávky po oceli | Průmyslová transformace a ambice v oblasti zelené oceli | [Ocel zůstane klíčovým prvkem indické energetické transformace – ministr](https://gmk.center/en/news/steel-will-remain-a-key-element-of-india-s-energy-transition-minister/ "Ocel zůstane klíčovým prvkem indické energetické transformace – ministr") |

[![Ocelové konstrukce a zařízení obnovitelných zdrojů energie na indickém průmyslovém staveništi](/images/uploads/85ca67be-f69e-4365-8eed-78b03caba6f0/india-s-steel-minister-reaffirms-300-million-tonne-capacity-goal-for-energy-transition-ind-1920x1080.jpg)](/images/uploads/85ca67be-f69e-4365-8eed-78b03caba6f0/india-s-steel-minister-reaffirms-300-million-tonne-capacity-goal-for-energy-transition-ind-1920x1080.avif "Zobrazit obrázek v plné velikosti")

Infrastruktura s vysokou spotřebou oceli je součástí výrobní základny potřebné pro obnovitelnou energii, baterie a vodíkové projekty.

## Cílem průmyslové politiky je zachytit více hodnoty doma

Kumaraswamy vyzdvihl dvě ústřední iniciativy jako hnací síly indické průmyslové transformace: program PM E-DRIVE, jehož cílem je vytvořit komplexní ekosystémy elektromobility, a program výrobních pobídek pro baterie s pokročilou chemií. V ministrově prezentaci jsou tyto programy spojeny s širším cílem rozvíjet indické výrobní systémy, které vytvářejí hodnotu a pracovní místa.

Důraz politiky nespočívá pouze v přidávání kapacity výroby oceli. Jde o propojení oceli s výrobou zařízení, materiálů a technologií. Toto rozlišení je pro strategii energetické transformace důležité, protože větší domácí ocelářská základna může obsloužit několik průmyslových fází, zatímco deklarovaný cíl ministra jde ještě dál a usiluje o vedoucí postavení ve výrobě samotných technologií čisté energetiky.

Samostatné doplňující zpravodajství naznačuje, že rámec domácí politiky již přitahuje kapitál do výroby speciální oceli. [Zpráva Business Standard o programu PLI pro speciální ocel](https://www.business-standard.com/industry/news/companies-invest-26-320-crore-under-specialty-steel-pli-scheme-126080401630_1.html "Zpráva Business Standard o programu PLI pro speciální ocel") uvádí vykázané investice firem v rámci programu ve výši **₹26,320 crore**. Tento údaj není ve zprávě GMK uveden jako součást ministrových vystoupení na konferenci, poskytuje však kontext k deklarovanému úsilí rozšířit domácí výrobu a produkci s vyšší přidanou hodnotou.

Dvě kapacitní hodnoty určující indickou ocelářskou strategii

300 milionů tun Národní cíl kapacity výroby oceli pro rok 2030

11.6 milionu tun Povolení k rozšíření kapacity udělená mezi dubnem a červnem

Kapacita je vymezována jako průmyslová platforma

Cílem ministra je, aby Indie vyráběla zařízení, materiály a technologie, které přispívají ke globální energetické transformaci, namísto toho, aby zůstala především spotřebitelem technologií čisté energetiky.

## Cíl pro rok 2030 doprovázejí krátkodobá povolení k rozšíření kapacit

Indické ambice pro rok 2030 podporuje nedávný soubor projektů na rozšíření kapacit. Podle hlavní zprávy země mezi dubnem a červnem udělila povolení k navýšení kapacity výroby oceli o dalších **11.6 milionu tun**. Povolení představují schválenou expanzi, nikoli dokončenou nebo provozovanou výrobu, ukazují však, že kapacitní cíl je prosazován prostřednictvím projektů postupujících schvalovacím procesem.

Vztah mezi krátkodobými schváleními a dlouhodobějším národním cílem je patrný z této posloupnosti:

Milníky kapacity výroby oceli v Indii ve sledovaném období

1. April–June 2026

    Udělení povolení k rozšíření kapacit

    Indie udělila povolení k rozšíření kapacity výroby oceli o 11.6 milionu tun.
2. 11 August 2026

    Znovu potvrzený kapacitní cíl pro rok 2030

    Ministr ocelářství H.D. Kumaraswamy znovu potvrdil národní cíl dosáhnout do roku 2030 kapacity výroby oceli ve výši 300 milionů tun za použití postupů šetrných k životnímu prostředí.

Formulace ministra přidává k objemovému cíli environmentální podmínku. Cíl není popsán pouze v tunách; je spojen s postupy šetrnými k životnímu prostředí, udržitelným rozvojem a technologickým pokrokem. Pro výrobce a realizátory projektů to znamená, že kapacitní údaj je součástí politického směřování, v němž je důležitý také způsob dosažení výroby a konkurenceschopnost výsledné oceli.

## Environmentální výkonnost a konkurenceschopnost zůstávají nevyřešenými zkouškami

Kumaraswamy uvedl, že budoucnost oceli nebude určovat pouze výrobní kapacita, ale také udržitelný rozvoj, konkurenceschopnost a technologický pokrok. Tato formulace omezuje výklad cíle **300 milionů tun** jako prostého rozšíření objemu. Deklarované ambice vlády spojují rozsah s proměnou způsobu výroby oceli a jejího postavení na domácích i mezinárodních trzích.

Širší kontext indického trhu zahrnuje jak potenciál růstu, tak tlak na realizaci. India Ratings and Research podle [informací o výhledu indického trhu s ocelí pro FY27](https://www.business-standard.com/industry/news/india-to-remain-among-fastest-growing-steel-markets-in-fy27-ind-ra-126080401476_1.html "informací o výhledu indického trhu s ocelí pro FY27") očekává, že Indie zůstane jedním z nejrychleji rostoucích ocelářských trhů, zároveň však označuje globální nadbytek nabídky, geopolitickou nejistotu, vyvíjející se obchodní bariéry a zpřísňující se předpisy v oblasti udržitelnosti za problémy tohoto sektoru.

Tyto podmínky činí ministrovu zmínku o konkurenceschopnosti významnou. Indičtí producenti, kteří chtějí zásobovat domácí infrastrukturu a globální poptávku po zelené oceli, budou působit na trhu formovaném nejen růstem spotřeby, ale také měnícími se požadavky na udržitelnost a obchod. Dostupná fakta neuvádějí konkrétní emisní limit, výrobní postup ani certifikační systém pro cíl na rok 2030. Potvrzují však, že růst kapacit má doprovázet environmentální výkonnost a technologický pokrok.

### Co pro průmysl prohlášení stanovuje

Pro výrobce oceli, dodavatele zařízení a průmyslové odběratele ministrovo prohlášení vymezuje spíše strategický směr než technickou specifikaci. Prvky výslovně identifikované ve zprávě jsou:

1. Národní cíl dosáhnout do roku 2030 kapacity výroby oceli ve výši 300 milionů tun.
2. Pokračující poptávka po oceli ze strany infrastruktury obnovitelných zdrojů energie, závodů na výrobu baterií a vodíkových projektů.
3. Podpora prostřednictvím průmyslové politiky v podobě programu PM E-DRIVE a programu výrobních pobídek pro baterie s pokročilou chemií.
4. Ambice vybudovat indické výrobní ekosystémy, které vytvářejí hodnotu a pracovní místa.
5. Požadavek, aby se expanze posuzovala spolu s postupy šetrnými k životnímu prostředí, konkurenceschopností a technologickým pokrokem.

Prohlášení nestanovuje požadavky na jakosti, produktové normy, pravidla zadávání zakázek ani podrobný harmonogram jednotlivých projektů. Tyto otázky zůstávají oddělené od politického poselství, o němž se na konferenci informovalo. Bezprostřední význam spočívá v rozhodnutí vlády propojit kapacitu výroby oceli s fyzickým budováním indické energetické transformace a s širším úsilím prohloubit domácí výrobu.

Hlavní závěry

- Indický ministr ocelářství H.D. Kumaraswamy znovu potvrdil cíl dosáhnout do roku 2030 kapacity výroby oceli ve výši 300 milionů tun.
- Za klíčové zdroje budoucí poptávky po oceli označil infrastrukturu obnovitelných zdrojů energie, závody na výrobu baterií a vodíkové projekty.
- Indie mezi dubnem a červnem udělila povolení k navýšení kapacity výroby oceli o 11.6 milionu tun.
- Politický cíl přesahuje samotný objem v tunách a zahrnuje domácí výrobu, tvorbu pracovních míst, environmentální výkonnost, konkurenceschopnost a technologický pokrok.
- Popsaná strategie zatím neurčuje jednotlivé jakosti oceli, výrobní postupy, emisní limity ani standardy zadávání zakázek.

Kumaraswamyho vystoupení představuje ocel jako materiál umožňující indickou energetickou transformaci i jako platformu pro domácí průmyslový rozvoj. Cíl kapacity 300 milionů tun pro rok 2030, 11.6 milionu tun nedávno povolené expanze a důraz na elektromobilitu, baterie a vodík ukazují na kapacitní strategii spojenou s výrobními ambicemi. Její konečný průmyslový dopad bude záviset na tom, zda budou dodatečné tuny vyrobeny s udržitelností, konkurenceschopností a technologickým pokrokem, které ministr označil za podmínky budoucnosti tohoto odvětví.

## Zdroje

1. [Steel will remain a key element of India’s energy transition – minister (gmk.center)](https://gmk.center/en/news/steel-will-remain-a-key-element-of-india-s-energy-transition-minister/ "Otevřít zdroj na nové kartě: https://gmk.center/en/news/steel-will-remain-a-key-element-of-india-s-energy-transition-minister/")
2. [Companies Invest ₹26,320 Crore Under Specialty Steel Pli Scheme (business-standard.com)](https://www.business-standard.com/industry/news/companies-invest-26-320-crore-under-specialty-steel-pli-scheme-126080401630_1.html "Otevřít zdroj na nové kartě: https://www.business-standard.com/industry/news/companies-invest-26-320-crore-under-specialty-steel-pli-scheme-126080401630_1.html")
3. [India to Remain Among Fastest-Growing Steel Markets in Fy27: Ind-ra (business-standard.com)](https://www.business-standard.com/industry/news/india-to-remain-among-fastest-growing-steel-markets-in-fy27-ind-ra-126080401476_1.html "Otevřít zdroj na nové kartě: https://www.business-standard.com/industry/news/india-to-remain-among-fastest-growing-steel-markets-in-fy27-ind-ra-126080401476_1.html")
