--- title: "Tepelné zpracování — Účinky, přínosy a výzkum" description: "13 článků — Kalení, popouštění, žíhání, cementování a nitridace — co každý proces v oceli mění a jak se to projeví v označení jakosti." canonical: https://steelequivalents.com/cs/wiki/tepeln%C3%A9-zpracov%C3%A1n%C3%AD language: cs robots: index, follow og_type: website type: wiki-category language_alternates: en: https://steelequivalents.com/wiki/heat-treatment.md cs: https://steelequivalents.com/cs/wiki/tepeln%C3%A9-zpracov%C3%A1n%C3%AD.md de: https://steelequivalents.com/de/wiki/wärmebehandlung.md es: https://steelequivalents.com/es/wiki/tratamiento-térmico.md fr: https://steelequivalents.com/fr/wiki/traitement-thermique.md hu: https://steelequivalents.com/hu/wiki/hőkezelés.md it: https://steelequivalents.com/it/wiki/trattamento-termico.md nl: https://steelequivalents.com/nl/wiki/warmtebehandeling.md pl: https://steelequivalents.com/pl/wiki/obróbka-cieplna.md pt: https://steelequivalents.com/pt/wiki/tratamento-térmico.md ru: https://steelequivalents.com/ru/вики/термическая-обработка.md tr: https://steelequivalents.com/tr/wiki/ısıl-işlem.md zh: https://steelequivalents.com/zh/维基/热处理.md ja: https://steelequivalents.com/ja/ウィキ/熱処理.md ar: https://steelequivalents.com/ar/ويكي/المعالجة-الحرارية.md ko: https://steelequivalents.com/ko/위키/열처리.md pt-br: https://steelequivalents.com/pt-br/wiki/tratamento-térmico.md hi: https://steelequivalents.com/hi/विकी/ऊष्मा-उपचार.md content_hash: sha256:9102e58e01d648411a7fbcb284de6ef19736604ff0bb2cf870684793d4c0738d generated: 2026-09-25 --- > **Machine-readable Markdown rendering.** This is a Markdown representation of a web page, > served for AI agents and crawlers as a token-efficient alternative to the full HTML. > Full interactive HTML version: https://steelequivalents.com/cs/wiki/tepeln%C3%A9-zpracov%C3%A1n%C3%AD > Canonical URL: https://steelequivalents.com/cs/wiki/tepeln%C3%A9-zpracov%C3%A1n%C3%AD > Available languages: en, cs, de, es, fr, hu, it, nl, pl, pt, ru, tr, zh, ja, ar, ko, pt-br, hi > Change detection: `content_hash` is the SHA-256 of this document's Markdown body — everything > below this block, whitespace-trimmed, excluding the front-matter. Compare it to detect a real > content change; `generated` moves on every render and is not a change signal. ![Tepelné zpracování — ocelová wiki: vlastnosti, normy a zkoušení](/images/uploads/6f1193d6-0617-424a-b02f-ab0ad048b22a/steel-wiki-heat-treatment-banner-1920x548.jpg) # Tepelné zpracování Kalení, popouštění, žíhání, cementování a nitridace — co každý proces v oceli mění a jak se to projeví v označení jakosti. Hledat 13 Články — Kontrolováno každý týden ## Články [![Atmosféry při tepelném zpracování oceli a ochrana povrchu — článek Tepelné zpracování, ocelová wiki](/images/uploads/405f246a-bda5-4aba-968d-bde00110e220/wiki-hero-a-controlled-atmosphere-heat-treatment-furnace-opening-with-a-steel-load-inside-1920x823.jpg) ### Atmosféry při tepelném zpracování oceli a ochrana povrchu Naučte se, jak přizpůsobit atmosféry pro tepelné zpracování jakostem oceli a řídit oxidaci, tvorbu okují, dekarburizaci a uhlíkový potenciál.](/cs/wiki/tepelné-zpracování/atmosféry-při-tepelném-zpracování-oceli-a-ochrana-povrchu "Atmosféry při tepelném zpracování oceli a ochrana povrchu")[![Bainitické a martenzitické kalení oceli — článek Tepelné zpracování, ocelová wiki](/images/uploads/66b8632f-3433-4248-8748-0ff670a4ac71/wiki-hero-a-side-by-side-editorial-comparison-of-austempering-and-martempering-of-steel-sh-1920x823.jpg) ### Bainitické a martenzitické kalení oceli Zjistěte, jak při austemperingu vzniká v oceli bainit a při martemperingu popuštěný martenzit.](/cs/wiki/tepelné-zpracování/bainitické-a-martenzitické-kalení-oceli "Bainitické a martenzitické kalení oceli")[![Deformace v důsledku tepelného zpracování a zbytkové napětí v oceli — článek Tepelné zpracování, ocelová wiki](/images/uploads/04bd29f1-6a80-48dd-bc9b-7031d130dae1/wiki-hero-a-red-hot-steel-shaft-being-lifted-from-a-quench-tank-with-vapor-rising-from-its-1920x823.jpg) ### Deformace v důsledku tepelného zpracování a zbytkové napětí v oceli Zjistěte, jak tepelné zpracování způsobuje deformaci oceli a vznik zbytkového napětí v důsledku teplotních gradientů, fázových změn a kalení.](/cs/wiki/tepelné-zpracování/deformace-v-důsledku-tepelného-zpracování-a-zbytkové-napětí-v-oceli "Deformace v důsledku tepelného zpracování a zbytkové napětí v oceli")[![Dekarbonizace oceli: příčiny, měření a kontrola — článek Tepelné zpracování, ocelová wiki](/images/uploads/82d4c658-7cb1-4ba5-a309-424d38c59341/wiki-hero-a-polished-steel-cross-section-showing-a-decarburized-ferritic-surface-layer-gra-1920x823.jpg) ### Dekarbonizace oceli: příčiny, měření a kontrola Zjistěte, jak vzniká oduhličení oceli, jak ho měřit a jak ho kontrolovat.](/cs/wiki/tepelné-zpracování/dekarbonizace-oceli-příčiny-měření-a-kontrola "Dekarbonizace oceli: příčiny, měření a kontrola")[![Kalicí média a intenzita ochlazování — článek Tepelné zpracování, ocelová wiki](/images/uploads/ec7453df-07e1-4ace-9d48-9825eb2553f7/wiki-hero-austenitized-steel-component-entering-an-industrial-quench-tank-with-vapor-formi-1920x823.jpg) ### Kalicí média a intenzita ochlazování Zjistěte, jak kalicí média, teplota, míchání a fáze ochlazování ovlivňují kalení oceli.](/cs/wiki/tepelné-zpracování/kalicí-média-a-intenzita-ochlazování "Kalicí média a intenzita ochlazování")[![Metalurgie tepelně ovlivněné oblasti ocelového svaru — článek Tepelné zpracování, ocelová wiki](/images/uploads/796b2138-93f3-4df9-8f62-9924a1238e85/wiki-hero-a-transverse-steel-weld-cross-section-showing-the-fusion-zone-fusion-boundary-co-1920x823.jpg) ### Metalurgie tepelně ovlivněné oblasti ocelového svaru Tepelně ovlivněná oblast (HAZ) představuje mapu tepelných průběhů s plynulými přechody, nikoli jednotný pás.](/cs/wiki/tepelné-zpracování/metalurgie-tepelně-ovlivněné-oblasti-ocelového-svaru "Metalurgie tepelně ovlivněné oblasti ocelového svaru")[![Metody chemicko-tepelného zušlechťování oceli — článek Tepelné zpracování, ocelová wiki](/images/uploads/8d25357b-b8d9-476e-b990-401a44de17da/wiki-hero-a-cutaway-steel-gear-showing-a-hard-surface-case-a-gradual-hardness-gradient-and-1920x823.jpg) ### Metody chemicko-tepelného zušlechťování oceli Cementování není jeden cyklus v peci, jakost slitiny ani mikrostruktura.](/cs/wiki/tepelné-zpracování/metody-chemicko-tepelného-zušlechťování-oceli "Metody chemicko-tepelného zušlechťování oceli")[![Odezva oceli na popouštění a sekundární vytvrzování — článek Tepelné zpracování, ocelová wiki](/images/uploads/151f6ba8-5812-40ee-9739-824d58d1c55a/wiki-hero-a-hardened-steel-specimen-changing-from-as-quenched-martensite-to-tempered-marte-1920x823.jpg) ### Odezva oceli na popouštění a sekundární vytvrzování Prozkoumejte, jak chemické složení a tepelné zpracování ovlivňují popouštění oceli, sekundární tvrdnutí a analýzu podle Hollomona a Jaffeho.](/cs/wiki/tepelné-zpracování/odezva-oceli-na-popouštění-a-sekundární-vytvrzování "Odezva oceli na popouštění a sekundární vytvrzování")[![Prokalitelnost oceli a Jominyho zkouška čelním kalením — článek Tepelné zpracování, ocelová wiki](/images/uploads/f70dbb22-778e-4edc-abbb-994bf3362b26/wiki-hero-a-steel-jominy-end-quench-test-specimen-positioned-vertically-above-a-controlled-1920x823.jpg) ### Prokalitelnost oceli a Jominyho zkouška čelním kalením Zjistěte, jak Jominyho zkouška měří prokalitelnost oceli a jak chemické složení, velikost zrna a kalení ovlivňují výsledky.](/cs/wiki/tepelné-zpracování/prokalitelnost-oceli-a-jominyho-zkouška-čelním-kalením "Prokalitelnost oceli a Jominyho zkouška čelním kalením")[![Teploty a fáze přeměn oceli — článek Tepelné zpracování, ocelová wiki](/images/uploads/42f37647-ca7e-4aca-8147-3f8824994bb6/wiki-hero-a-polished-steel-cross-section-showing-ferrite-pearlite-bainite-martensite-and-r-1920x823.jpg) ### Teploty a fáze přeměn oceli Prozkoumejte, jak chemické složení oceli a ochlazování ovlivňují transformační teploty, perlit, bainit a martenzit.](/cs/wiki/tepelné-zpracování/teploty-a-fáze-přeměn-oceli "Teploty a fáze přeměn oceli")[![Výběr procesu tepelného zpracování oceli: průvodce založený na normách — článek Tepelné zpracování, ocelová wiki](/images/uploads/41e1e333-2646-4d91-a80f-d97765ab4ccf/wiki-hero-a-steel-gear-shaft-and-forged-component-moving-through-a-controlled-heat-treatme-1920x823.jpg) ### Výběr procesu tepelného zpracování oceli: průvodce založený na normách Zvolte správné tepelné zpracování oceli podle jakosti, tvrdosti, hloubky, geometrie a rizika deformace.](/cs/wiki/tepelné-zpracování/výběr-procesu-tepelného-zpracování-oceli-průvodce-založený-na-normách "Výběr procesu tepelného zpracování oceli: průvodce založený na normách")[![Základy tepelného zpracování oceli — článek Tepelné zpracování, ocelová wiki](/images/uploads/7f161ea3-71e2-478b-8652-51080f41bb4b/wiki-hero-a-steel-gear-being-heat-treated-in-a-controlled-atmosphere-furnace-beside-a-quen-1920x823.jpg) ### Základy tepelného zpracování oceli Zjistěte, jak složení, teplota, čas a chlazení ovlivňují výsledky tepelného zpracování oceli.](/cs/wiki/tepelné-zpracování/základy-tepelného-zpracování-oceli "Základy tepelného zpracování oceli")[![Žíhání a normalizační úpravy oceli — článek Tepelné zpracování, ocelová wiki](/images/uploads/4c88f479-1bae-4fc4-94cb-7bbdffa761e0/wiki-hero-a-thick-alloy-steel-forging-being-removed-from-a-heat-treatment-furnace-for-norm-1920x823.jpg) ### Žíhání a normalizační úpravy oceli Porovnejte žíhání a normalizační žíhání oceli z hlediska teploty, rychlosti ochlazování, jakosti oceli a příslušné normy.](/cs/wiki/tepelné-zpracování/žíhání-a-normalizační-úpravy-oceli "Žíhání a normalizační úpravy oceli") [Zpět na Wiki](/cs/wiki "Ocelová wiki — jakosti, normy a vlastnosti materiálů")