--- title: "Anfrage — Stahlsorten-Äquivalente & Angebote" description: "Frag nach einer Stahlsorte, einem Äquivalent oder einem Angebot für Werkstoff, Form und Zeugnis — ein Formular, kein Konto nötig." canonical: https://steelequivalents.com/de/anfrage language: de robots: index, follow og_type: website type: inquiry language_alternates: en: https://steelequivalents.com/inquiry.md cs: https://steelequivalents.com/cs/poptávka.md de: https://steelequivalents.com/de/anfrage.md es: https://steelequivalents.com/es/consulta.md fr: https://steelequivalents.com/fr/demande.md hu: https://steelequivalents.com/hu/érdeklődés.md it: https://steelequivalents.com/it/richiesta.md nl: https://steelequivalents.com/nl/aanvraag.md pl: https://steelequivalents.com/pl/zapytanie.md pt: https://steelequivalents.com/pt/pedido.md ru: https://steelequivalents.com/ru/запрос.md tr: https://steelequivalents.com/tr/talep.md zh: https://steelequivalents.com/zh/咨询.md ja: https://steelequivalents.com/ja/お問い合わせ.md ar: https://steelequivalents.com/ar/استفسار.md ko: https://steelequivalents.com/ko/문의.md pt-br: https://steelequivalents.com/pt-br/solicitação.md hi: https://steelequivalents.com/hi/पूछताछ.md content_hash: sha256:eb34f738372f24c7133106c30f7d7e1f71186ccea537aa80253f69f46945b25d generated: 2026-09-24 --- > **Machine-readable Markdown rendering.** This is a Markdown representation of a web page, > served for AI agents and crawlers as a token-efficient alternative to the full HTML. > Full interactive HTML version: https://steelequivalents.com/de/anfrage > Canonical URL: https://steelequivalents.com/de/anfrage > Available languages: en, cs, de, es, fr, hu, it, nl, pl, pt, ru, tr, zh, ja, ar, ko, pt-br, hi > Change detection: `content_hash` is the SHA-256 of this document's Markdown body — everything > below this block, whitespace-trimmed, excluding the front-matter. Compare it to detect a real > content change; `generated` moves on every render and is not a change signal. 01 — Anliegen —— 02 — Details —— 03 — Kontakt —— 04 — Senden # Wie können wir Ihnen helfen? ### Art der Anfrage Jede Anfrage liest ein Fachmann — kein Bot, kein Callcenter. Eine Frage stellen Allgemeine Frage zu einer Güte oder Norm Ein Äquivalent finden Eine Güte einer anderen Norm zuordnen Ein Angebot anfordern Preis für Material, Form und Menge erhalten Etwas anderes Schreiben Sie es in eigenen Worten — wir leiten es weiter. ## Die Zielnorm In welcher Norm brauchen Sie die Güte? ### Wohin übersetzt wird Wir suchen die Entsprechung in unserem eigenen Katalog — gelistet sind nur Normen, die wir wirklich führen. ZielnormZielnorm auswählenDIN / ENGOSTASTMJISAISI / SAEUNSBSAFNORGBKSSAE AMSUNEUNIČSNPNISOSSBDSMSZSTASSTNSRPSÖNORMAS / NZSISNBNABNT NBRCOPANTSFSCSANSJUSSNVHRNSANSNENMKENPNMXCNSNChAndere / nicht aufgeführt Ihre Norm ## Der Einsatzzweck Wofür wird der Werkstoff eingesetzt? ### Der Einsatzzweck Die Anwendung entscheidet, welche Eigenschaften ein Äquivalent wirklich treffen muss. AnwendungAnwendung auswählenDruckbehälterStahlbauMaschinenbau & ZerspanungRohrleitungsbauKessel & WärmetauscherOffshoreSchiffbauAutomobilWerkzeugbau & GesenkeSchmiedeteileVerschleißteileFedernVerbindungselementeAndere Andere Anwendung ## Die Produktform Beginnen Sie mit der Form — sie bestimmt, was wir als Nächstes fragen. ### Zuerst die Form Die Form entscheidet, welche Abmessungen als Nächstes gefragt werden — ein Blech braucht andere Angaben als ein Rohr. Blech / Grobblech Rundstahl Flachstahl Rohr Profil / Träger Schmiedeteil Andere Form ## Abmessungen & Toleranzen Die Abmessungen zu dieser Form und die Toleranzklasse. ### Form und Abmessung Ein Werk kalkuliert über Form und Abmessung — ohne sie ist jeder Preis geraten. Dicke (mm) Breite (mm) Außendurchmesser (mm) Wandstärke (mm) Länge (mm) Abmessungen ToleranzenToleranznorm auswählenEN 10029 — Blech, warmgewalztEN 10051 — Band & Blech aus WarmbandEN 10058 — Flachstahl, warmgewalztEN 10059 — Vierkantstahl, warmgewalztEN 10060 — Rundstahl, warmgewalztEN 10061 — Sechskantstahl, warmgewalztEN 10210 — Hohlprofil, warmgefertigtEN 10219 — Hohlprofil, kaltgefertigtEN 10017 — WalzdrahtISO 2768-m — Allgemeintoleranzen, mittelISO 2768-c — Allgemeintoleranzen, grobASTM A6 — Walzstahl für den Stahlbau (US)ASTM A20 — Druckbehälterblech (US)WerksnormAndere Andere Toleranz ## Menge & Lieferung Menge, Lieferort und Wunschtermin. ### Menge, Ziel, Termin Die Menge bestimmt die Staffel, das Land Zoll und Fracht, der Termin Lager oder Walzung. Menge EinheitkgtStkmm² LieferlandLand auswählenAfghanistanÄgyptenAlbanienAlgerienAndorraAngolaAnguillaAntigua und BarbudaÄquatorialguineaArgentinienArmenienArubaAserbaidschanÄthiopienAustralienBahamasBahrainBangladeschBarbadosBelarusBelgienBelizeBeninBhutanBolivienBosnien und HerzegowinaBotsuanaBrasilienBrunei DarussalamBulgarienBurkina FasoBurundiCabo VerdeChileChinaCosta RicaCôte d’IvoireDänemarkDeutschlandDominicaDominikanische RepublikDschibutiEcuadorEl SalvadorEritreaEstlandEswatiniFidschiFinnlandFrankreichGabunGambiaGeorgienGhanaGrenadaGriechenlandGuatemalaGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHondurasIndienIndonesienIrakIranIrlandIslandIsraelItalienJamaikaJapanJemenJordanienKambodschaKamerunKanadaKasachstanKatarKeniaKirgisistanKiribatiKolumbienKomorenKongo-BrazzavilleKongo-KinshasaKroatienKubaKuwaitLaosLesothoLettlandLibanonLiberiaLibyenLiechtensteinLitauenLuxemburgMadagaskarMalawiMalaysiaMaledivenMaliMaltaMarokkoMarshallinselnMauretanienMauritiusMexikoMikronesienMonacoMongoleiMontenegroMosambikMyanmarNamibiaNauruNepalNeuseelandNicaraguaNiederlandeNigerNigeriaNordkoreaNordmazedonienNorwegenOmanÖsterreichPakistanPalauPanamaPapua-NeuguineaParaguayPeruPhilippinenPolenPortugalRepublik MoldauRuandaRumänienRusslandSalomonenSambiaSamoaSan MarinoSão Tomé und PríncipeSaudi-ArabienSchwedenSchweizSenegalSerbienSeychellenSierra LeoneSimbabweSingapurSlowakeiSlowenienSomaliaSonderverwaltungsregion HongkongSpanienSri LankaSt. Kitts und NevisSt. LuciaSt. Vincent und die GrenadinenSüdafrikaSudanSüdkoreaSüdsudanSurinameSyrienTadschikistanTaiwanTansaniaThailandTimor-LesteTogoTongaTrinidad und TobagoTschadTschechienTunesienTürkeiTurkmenistanTuvaluUgandaUkraineUngarnUruguayUsbekistanVanuatuVatikanstadtVenezuelaVereinigte Arabische EmirateVereinigte StaatenVereinigtes KönigreichVietnamZentralafrikanische RepublikZypern Ab Lager Was jetzt verfügbar ist. So schnell wie möglich Kein festes Datum — der früheste machbare Termin. Zu einem festen Termin Nennen Sie den Tag, an dem das Material vor Ort sein muss. Lieferdatum ## Das Abnahmezeugnis Welches Abnahmezeugnis verlangt der Auftrag? ### Zeugnis nach EN 10204 Das Zeugnis ist Vertragsbestandteil — wählen Sie die Stufe, die Ihr Kunde oder die Norm verlangt. Keins Kein Prüfdokument erforderlich. EN 10204 2.1 Werkserklärung — ohne Prüfwerte. EN 10204 3.1 Abnahmeprüfzeugnis mit Ist-Werten aus der Charge. EN 10204 3.2 Wie 3.1, zusätzlich von unabhängiger Stelle gegengezeichnet. ## Oberfläche & Zustand Oberfläche und Wärmebehandlung im Lieferzustand. ### Der Lieferzustand Oberfläche und Wärmebehandlung verändern Preis und Lieferzeit — und oft auch, welche Güte überhaupt passt. Oberflächenzustandz. B. gebeizt, gestrahlt, geschliffenwarmgewalzt (unbehandelt)gebeiztgestrahltgeschält/blank gezogengeschliffengefrästgrundiert/lackiertfeuerverzinktAndere Anderer Oberflächenzustand Wärmebehandlungz. B. normalgeglüht (+N), vergütet (+QT)+AR — walzhart (ohne Nachbehandlung)+N — normalgeglüht+QT — vergütet+A — weichgeglüht+T — angelassen+FP — behandelt auf Ferrit-Perlit-Gefüge+I — isotherm geglühtAndere Andere Wärmebehandlung ## Ihre Nachricht Beschreiben Sie Ihr Anliegen in eigenen Worten. ### Worum es geht Je genauer Sie den Fall beschreiben, desto genauer die Antwort. Nachricht ## Ihre Angaben Drei Angaben, dann sind wir fertig. ### Wohin die Antwort geht Damit ein Fachmann Ihnen direkt antworten kann — nicht einer Ticketnummer. Name E-Mail Unternehmen ## Prüfen & senden Kurz prüfen, dann geht die Anfrage raus. ### Letzter Blick Wir antworten per E-Mail — in der Regel noch am selben Werktag. Prüfen Sie Ihre Angaben und senden Sie anschließend Ihre Anfrage. Anfrage senden Weiter Zurück