--- title: "Aceros para herramientas para trabajo en frío — Página 3" description: "Los Aceros para herramientas para trabajo en frío son materiales para herramientas de alta resistencia diseñados para operaciones de conformado…" canonical: https://steelequivalents.com/es/categor%C3%ADas/aceros-para-herramientas-para-trabajo-en-fr%C3%ADo/pagina/3 language: es robots: index, follow og_type: website type: category-detail language_alternates: en: https://steelequivalents.com/categories/tool-steels-for-cold-work.md cs: https://steelequivalents.com/cs/kategorie/nástrojové-oceli-pro-práci-za-studena.md de: https://steelequivalents.com/de/kategorien/werkzeugstähle-für-kaltarbeit.md es: https://steelequivalents.com/es/categor%C3%ADas/aceros-para-herramientas-para-trabajo-en-fr%C3%ADo/pagina/3.md fr: https://steelequivalents.com/fr/catégories/aciers-à-outils-pour-travail-à-froid.md hu: https://steelequivalents.com/hu/kategóriák/hidegalakító-szerszámacélok.md it: https://steelequivalents.com/it/categorie/acciai-per-utensili-da-lavorazione-a-freddo.md nl: https://steelequivalents.com/nl/categorieën/gereedschapsstalen-voor-koudwerk.md pl: https://steelequivalents.com/pl/kategorie/stale-narzędziowe-do-pracy-na-zimno.md pt: https://steelequivalents.com/pt/categorias/aços-para-ferramentas-de-trabalho-a-frio.md ru: https://steelequivalents.com/ru/категории/инструментальные-стали-для-холодной-работы.md tr: https://steelequivalents.com/tr/kategoriler/soğuk-iş-takım-çelikleri.md zh: https://steelequivalents.com/zh/类别/冷作工具钢.md ja: https://steelequivalents.com/ja/カテゴリー/冷間工具鋼.md ar: https://steelequivalents.com/ar/الفئات/فولاذ-العدد-للتشغيل-على-البارد.md ko: https://steelequivalents.com/ko/분류/냉간공구강.md pt-br: https://steelequivalents.com/pt-br/categorias/aços-para-ferramentas-para-trabalho-a-frio.md hi: https://steelequivalents.com/hi/श्रेणियाँ/शीत-कार्य-टूल-इस्पात.md content_hash: sha256:0b3e69b2387bd0c47bfd730a19a80251ae62ac96f34795236d26ab581479722a generated: 2026-09-26 --- > **Machine-readable Markdown rendering.** This is a Markdown representation of a web page, > served for AI agents and crawlers as a token-efficient alternative to the full HTML. > Full interactive HTML version: https://steelequivalents.com/es/categor%C3%ADas/aceros-para-herramientas-para-trabajo-en-fr%C3%ADo/pagina/3 > Canonical URL: https://steelequivalents.com/es/categor%C3%ADas/aceros-para-herramientas-para-trabajo-en-fr%C3%ADo/pagina/3 > Available languages: en, cs, de, es, fr, hu, it, nl, pl, pt, ru, tr, zh, ja, ar, ko, pt-br, hi > Change detection: `content_hash` is the SHA-256 of this document's Markdown body — everything > below this block, whitespace-trimmed, excluding the front-matter. Compare it to detect a real > content change; `generated` moves on every render and is not a change signal. ![Aceros para herramientas para trabajo en frío](/images/uploads/47e992d0-0851-43ea-9843-b62391471319/tool-steel-category-ground-milling-cutters-1920x1080.jpg) Categoría · 109 calidades # Aceros para herramientas para trabajo en frío Los Aceros para herramientas para trabajo en frío son materiales para herramientas de alta resistencia diseñados para operaciones de conformado, corte y transformación realizadas sin un calentamiento significativo de la pieza de trabajo. Se caracterizan por una elevada dureza, resistencia al desgaste y capacidad para conservar un filo de trabajo afilado o preciso, por lo que son adecuados para matrices, punzones, herramientas de corte y otras herramientas sometidas a contactos mecánicos repetidos. | Calidad | N.º de material | C | Si | P | S | Mn | V | |---|---|---|---|---|---|---|---| | [1.2833](/es/materiales/número-de-material/1.2833 "1.2833") | [1.2833](/es/materiales/número-de-material/1.2833 "1.2833") | 0,95-1,05 | 0,15-0,25 | 0,025 | 0,025 | 0,15-0,30 | 0,10-0,15 | | [105V](/es/materiales/din-en/105v "105V") | [1.2834](/es/materiales/número-de-material/1.2834 "1.2834") | 1,00-1,10 | 0,10-0,30 | 0,03 | 0,03 | 0,10-0,40 | 0,10-0,20 | | [95 V 4](/es/materiales/din-en/95-v-4 "95 V 4") | [1.2835](/es/materiales/número-de-material/1.2835 "1.2835") | 0,90-1,00 | 0,20-0,35 | 0,03 | 0,03 | 0,30-0,50 | 0,35-0,45 | | [145V33](/es/materiales/din-en/145v33 "145V33") | [1.2838](/es/materiales/número-de-material/1.2838 "1.2838") | 1,40-1,50 | 0,20-0,35 | 0,03 | 0,03 | 0,30-0,50 | 3,00-3,50 | | [90MnCrV8](/es/materiales/din-en/90mncrv8 "90MnCrV8") | [1.2842](/es/materiales/número-de-material/1.2842 "1.2842") | 0,85-0,95 | 0,10-0,40 | 0,03 | 0,03 | 1,80-2,20 | 0,05-0,20 | | [33 AlCrMo 4](/es/materiales/din-en/33-alcrmo-4 "33 AlCrMo 4") | [1.2852](/es/materiales/número-de-material/1.2852 "1.2852") | 0,30-0,36 | 0,15-0,35 | 0,025 | 0,025 | 0,60-0,90 | — | | [X165CrCoMo12](/es/materiales/din-en/x165crcomo12 "X165CrCoMo12") | [1.2880](/es/materiales/número-de-material/1.2880 "1.2880") | 1,55-1,75 | 0,25-0,40 | 0,035 | 0,035 | 0,20-0,40 | — | | [X210CrCoW12](/es/materiales/din-en/x210crcow12 "X210CrCoW12") | [1.2884](/es/materiales/número-de-material/1.2884 "1.2884") | 2,00-2,20 | 0,20-0,40 | 0,035 | 0,035 | 0,20-0,40 | — | | [101Cr6](/es/materiales/din-en/101cr6 "101Cr6") | [1.3514](/es/materiales/número-de-material/1.3514 "1.3514") | 0,95-1,10 | 0,15-0,35 | 0,015 | 0,015 | 0,25-0,45 | — | [Anterior](/es/categor%C3%ADas/aceros-para-herramientas-para-trabajo-en-fr%C3%ADo/pagina/2 "Anterior") Página 3 de 3 ## Normas que cubren esta categoría 25 - [**DIN / EN***109 calidades*](/es/materiales/din-en "DIN / EN — 109 calidades en esta categoría") - [**ČSN***42 calidades*](/es/materiales/csn "ČSN — 42 calidades en esta categoría") - [**AISI / SAE***41 calidades*](/es/materiales/aisi-sae "AISI / SAE — 41 calidades en esta categoría") - [**AFNOR***37 calidades*](/es/materiales/afnor "AFNOR — 37 calidades en esta categoría") - [**PN***36 calidades*](/es/materiales/pn "PN — 36 calidades en esta categoría") - [**GOST***35 calidades*](/es/materiales/gost "GOST — 35 calidades en esta categoría") - [**JIS***29 calidades*](/es/materiales/jis "JIS — 29 calidades en esta categoría") - [**BS***26 calidades*](/es/materiales/bs "BS — 26 calidades en esta categoría") - [**SRPS***25 calidades*](/es/materiales/srps "SRPS — 25 calidades en esta categoría") - [**UNS***24 calidades*](/es/materiales/uns "UNS — 24 calidades en esta categoría") - [**ISO***23 calidades*](/es/materiales/iso "ISO — 23 calidades en esta categoría") - [**GB***22 calidades*](/es/materiales/gb "GB — 22 calidades en esta categoría") - [**UNI***20 calidades*](/es/materiales/uni "UNI — 20 calidades en esta categoría") - [**STN***20 calidades*](/es/materiales/stn "STN — 20 calidades en esta categoría") - [**UNE***17 calidades*](/es/materiales/une "UNE — 17 calidades en esta categoría") - [**SS***15 calidades*](/es/materiales/ss "SS — 15 calidades en esta categoría") - [**ÖNORM***12 calidades*](/es/materiales/onorm "ÖNORM — 12 calidades en esta categoría") - [**MSZ***7 calidades*](/es/materiales/msz "MSZ — 7 calidades en esta categoría") - [**BDS***7 calidades*](/es/materiales/bds "BDS — 7 calidades en esta categoría") - [**KS***7 calidades*](/es/materiales/ks "KS — 7 calidades en esta categoría") - [**HRN***5 calidades*](/es/materiales/hrn "HRN — 5 calidades en esta categoría") - [**STAS***5 calidades*](/es/materiales/stas "STAS — 5 calidades en esta categoría") - [**ASTM***3 calidades*](/es/materiales/astm "ASTM — 3 calidades en esta categoría") - [**SAE AMS***3 calidades*](/es/materiales/ams "SAE AMS — 3 calidades en esta categoría") - [**ABNT NBR***1 calidad*](/es/materiales/abnt "ABNT NBR — 1 calidad en esta categoría") ## Rangos de propiedades 20 | Propiedad | Unidad | Mín | Máx | Calidades | |---|---|---|---|---| | Rm | N/mm² | 330 | 2100 | 8 | | A80 | % | 11 | 13 | 4 | | Re | N/mm² | 370 | 1290 | 2 | | A | % | 9 | 13 | 1 | | A5 | % | 10 | 35 | 3 | | Z | % | 30 | 45 | 2 | | KCU | kJ/m² | 230 | 440 | 2 | | HB | — | 179 | 285 | 19 | | HRC | — | 45 | 63 | 8 | | HV | — | 220 | 630 | 4 | | rho | g/cm³ | 7.6 | 7.85 | 109 | | E | GPa | 211 | 211 | 1 | | alpha | 10^-6/K | 10.9 | 15.7 | 3 | | lambda | W/(m·K) | 32 | 40 | 1 | | cp | J/(kg·K) | 462 | 832 | 1 | | rho\_el | nΩ·m | 300 | 1150 | 6 | | Ac1 | °C | 700 | 830 | 11 | | Ac3 | °C | 835 | 940 | 9 | | Ar3 | °C | 713 | 780 | 4 | | Ar1 | °C | 625 | 760 | 7 | Obtenido de 109 calidades de esta categoría con un valor registrado. ## Rango de composición 14 | Propiedad | Unidad | Mín | Máx | Calidades | |---|---|---|---|---| | C | % | 0.03 | 3 | 109 | | Al | % | 0.8 | 1.1 | 1 | | Si | % | 0.1 | 2 | 109 | | P | % | 0.01 | 0.045 | 109 | | S | % | 0.01 | 0.1 | 109 | | Ti | % | 0.8 | 1.2 | 1 | | V | % | 0.05 | 3.5 | 46 | | Cr | % | 0.15 | 19 | 103 | | Mn | % | 0.1 | 2.2 | 109 | | Co | % | 0.8 | 10 | 3 | | Ni | % | 0.3 | 19 | 24 | | Cu | % | 0.3 | 0.3 | 1 | | Mo | % | 0.1 | 5.2 | 40 | | W | % | 0.2 | 5.2 | 22 | Obtenido de 109 calidades de esta categoría con un valor registrado. ## Tratamiento térmico 2 | Operación | Mín Temperatura (°C) | Máx Temperatura (°C) | Calidades | |---|---|---|---| | annealing | — | — | 9 | | quenching | 780 | 1000 | 9 | ## Guías relacionadas 5 - [**Aceros para herramientas: clasificación, propiedades y aplicaciones**](/es/wiki/familias-de-aceros/aceros-para-herramientas-clasificación-propiedades-y-aplicaciones "Aceros para herramientas: clasificación, propiedades y aplicaciones") - [**Acero al carbono, acero aleado, acero inoxidable y acero para herramientas: cómo se superponen las categorías**](/es/wiki/familias-de-aceros/acero-al-carbono-acero-aleado-acero-inoxidable-y-acero-para-herramientas-cómo-se-superponen-las-categorías "Acero al carbono, acero aleado, acero inoxidable y acero para herramientas: cómo se superponen las categorías") - [**Aceros para rodamientos y fatiga por contacto de rodadura**](/es/wiki/familias-de-aceros/aceros-para-rodamientos-y-fatiga-por-contacto-de-rodadura "Aceros para rodamientos y fatiga por contacto de rodadura") - [**Cálculos del equivalente de carbono para soldadura**](/es/wiki/valores-calculados/cálculos-del-equivalente-de-carbono-para-soldadura "Cálculos del equivalente de carbono para soldadura") - [**Certificados de ensayo de fábrica para el acero: tipos, pruebas y trazabilidad**](/es/wiki/leer-una-ficha-técnica/certificados-de-ensayo-de-fábrica-para-el-acero-tipos-pruebas-y-trazabilidad "Certificados de ensayo de fábrica para el acero: tipos, pruebas y trazabilidad")