---
title: "12090 — 2 calidades equivalentes, comparadas"
description: "La designación 12090 la llevan 2 calidades distintas. Compárelas por los elementos que realmente difieren y abra después la que indica su plano."
canonical: https://steelequivalents.com/es/materiales/csn/12090
language: es
robots: index, follow
og_type: website
type: material-detail
language_alternates:
  en: https://steelequivalents.com/materials/csn/12090.md
  cs: https://steelequivalents.com/cs/materiály/csn/12090.md
  de: https://steelequivalents.com/de/werkstoffe/csn/12090.md
  es: https://steelequivalents.com/es/materiales/csn/12090.md
  fr: https://steelequivalents.com/fr/matériaux/csn/12090.md
  hu: https://steelequivalents.com/hu/anyagok/csn/12090.md
  it: https://steelequivalents.com/it/materiali/csn/12090.md
  nl: https://steelequivalents.com/nl/materialen/csn/12090.md
  pl: https://steelequivalents.com/pl/materiały/csn/12090.md
  pt: https://steelequivalents.com/pt/materiais/csn/12090.md
  ru: https://steelequivalents.com/ru/материалы/csn/12090.md
  tr: https://steelequivalents.com/tr/malzemeler/csn/12090.md
  zh: https://steelequivalents.com/zh/材料/csn/12090.md
  ja: https://steelequivalents.com/ja/材料/csn/12090.md
  ar: https://steelequivalents.com/ar/المواد/csn/12090.md
  ko: https://steelequivalents.com/ko/재료/csn/12090.md
  pt-br: https://steelequivalents.com/pt-br/materiais/csn/12090.md
  hi: https://steelequivalents.com/hi/सामग्री/csn/12090.md
content_hash: sha256:33adf6a5ea1ee4fb56b5eb9fa23b0a1b741b90605f8302792e25534cce2f1dde
generated: 2026-09-24
---

> **Machine-readable Markdown rendering.** This is a Markdown representation of a web page,
> served for AI agents and crawlers as a token-efficient alternative to the full HTML.
> Full interactive HTML version: https://steelequivalents.com/es/materiales/csn/12090
> Canonical URL: https://steelequivalents.com/es/materiales/csn/12090
> Available languages: en, cs, de, es, fr, hu, it, nl, pl, pt, ru, tr, zh, ja, ar, ko, pt-br, hi
> Change detection: `content_hash` is the SHA-256 of this document's Markdown body — everything
> below this block, whitespace-trimmed, excluding the front-matter. Compare it to detect a real
> content change; `generated` moves on every render and is not a change signal.

ČSN · Chequia · 2 calidades

# 12090

La designación 12090 la llevan 2 calidades distintas. Compárelas por los elementos que realmente difieren y abra después la que indica su plano.

- *Calidades coincidentes* **2**
- [*Categoría* **Aceros para muelles · 52 calidades**](/es/categorías/aceros-para-muelles "Categoría: Aceros para muelles · 52 calidades")
- [*Categoría* **Aceros para herramientas para trabajo en frío · 109 calidades**](/es/categorías/aceros-para-herramientas-para-trabajo-en-frío "Categoría: Aceros para herramientas para trabajo en frío · 109 calidades")

[Búsqueda](/es/búsqueda "Búsqueda de aceros")[Consulta](/es/consulta "Enviar una consulta")

## ¿Cuál de las 2 busca?

Este nombre lo llevan varias calidades. Se muestran los elementos cuyos valores realmente difieren dentro del conjunto: los que deciden. Los valores son el texto de la fuente, literal; una raya indica que no hay valor registrado para ese elemento en esa calidad, no un cero.

| Calidad | N.º de material | Categoría | Designaciones | Si% | P% | S% | Cr% | Mn% |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [C85S](/es/materiales/din-en/c85s "C85S") | [1.1269](/es/materiales/número-de-material/1.1269 "1.1269") 1.1 | [Aceros para muelles](/es/categorías/aceros-para-muelles "Aceros para muelles") | 33 | 0,15-0,35 | 0,025 | 0,025 | ≤0,40 | 0,40-0,70 |
| [85Cr1](/es/materiales/din-en/85cr1 "85Cr1") | [1.2004](/es/materiales/número-de-material/1.2004 "1.2004") 1.2 | [Aceros para herramientas para trabajo en frío](/es/categorías/aceros-para-herramientas-para-trabajo-en-frío "Aceros para herramientas para trabajo en frío") | 9 | 0,30-0,50 | 0,035 | 0,035 | 0,30-0,45 | 0,50-0,70 |

## ¿No sabe cuál indica su plano?

Busque en el catálogo por designación, número de material o composición: cada nombre de esta página es en sí una vía de entrada.

[Búsqueda](/es/búsqueda "Búsqueda de aceros")[Consulta](/es/consulta "Enviar una consulta")