---
title: "स्टील में गड़ हटाना — ISO 13715 किनारा विनिर्देश, कोटेशन"
description: "स्टील में गड़ हटाना कैसे काम करता है: आपके पार्ट के लिए सही तरीका, ड्रॉइंग पर ISO 13715 किनारे की स्थिति कैसे तय करता है, और EN 10204 ट्रेसेबिलिटी।"
canonical: https://steelequivalents.com/hi/%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%8F%E0%A4%82/%E0%A4%97%E0%A4%A1%E0%A4%BC-%E0%A4%B9%E0%A4%9F%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%BE
language: hi
robots: index, follow
og_type: website
type: service-detail
language_alternates:
  en: https://steelequivalents.com/services/deburring.md
  cs: https://steelequivalents.com/cs/služby/odjehlování-oceli.md
  de: https://steelequivalents.com/de/dienstleistungen/entgraten.md
  es: https://steelequivalents.com/es/servicios/desbarbado.md
  fr: https://steelequivalents.com/fr/services/ébavurage-acier.md
  hu: https://steelequivalents.com/hu/szolgáltatások/sorjátlanítás-acélon.md
  it: https://steelequivalents.com/it/servizi/sbavatura-acciaio.md
  nl: https://steelequivalents.com/nl/diensten/ontbramen-staal.md
  pl: https://steelequivalents.com/pl/usługi/gratowanie-stali.md
  pt: https://steelequivalents.com/pt/serviços/rebarbagem-de-aço.md
  ru: https://steelequivalents.com/ru/услуги/удаление-заусенцев.md
  tr: https://steelequivalents.com/tr/hizmetler/çelikte-çapak-alma.md
  zh: https://steelequivalents.com/zh/服务/去毛刺.md
  ja: https://steelequivalents.com/ja/サービス/バリ取り.md
  ar: https://steelequivalents.com/ar/خدمات/إزالة-النتوءات.md
  ko: https://steelequivalents.com/ko/서비스/버-제거.md
  pt-br: https://steelequivalents.com/pt-br/serviços/rebarbação-de-aço.md
  hi: https://steelequivalents.com/hi/%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%8F%E0%A4%82/%E0%A4%97%E0%A4%A1%E0%A4%BC-%E0%A4%B9%E0%A4%9F%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%BE.md
content_hash: sha256:7d4bb23c0012f982aa4f3b29cd9f96a64a0248ee1f245de43f485e8a789f7c9a
generated: 2026-09-26
---

> **Machine-readable Markdown rendering.** This is a Markdown representation of a web page,
> served for AI agents and crawlers as a token-efficient alternative to the full HTML.
> Full interactive HTML version: https://steelequivalents.com/hi/%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%8F%E0%A4%82/%E0%A4%97%E0%A4%A1%E0%A4%BC-%E0%A4%B9%E0%A4%9F%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%BE
> Canonical URL: https://steelequivalents.com/hi/%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%8F%E0%A4%82/%E0%A4%97%E0%A4%A1%E0%A4%BC-%E0%A4%B9%E0%A4%9F%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%BE
> Available languages: en, cs, de, es, fr, hu, it, nl, pl, pt, ru, tr, zh, ja, ar, ko, pt-br, hi
> Change detection: `content_hash` is the SHA-256 of this document's Markdown body — everything
> below this block, whitespace-trimmed, excluding the front-matter. Compare it to detect a real
> content change; `generated` moves on every render and is not a change signal.

![गड़ हटाना](/images/uploads/718d7673-b475-47af-852d-8d3ef96d1a5a/deburring-service-steel-part-edge-deburring-brush-1920x1080.jpg)

श्रेणी

# गड़ हटाना

स्टील में गड़ हटाना: तरीके, ISO 13715 किनारे को कैसे परिभाषित करता है, और कोटेशन के लिए क्या चाहिए

गड़ हटाना उस तेज़, अपरिभाषित किनारे को हटाता है जो सॉइंग, शियरिंग, ड्रिलिंग या मिलिंग पीछे छोड़ जाती है — आमतौर पर इसे इन प्रक्रियाओं में से किसी एक के साथ जोड़कर मँगाया जाता है, अकेले ऑर्डर के रूप में कम ही। यह पेज उस पर बात करता है जो नतीजे को असल में तय करता है: आपके पार्ट और मात्रा के लिए कौन-सा तरीका सही है, ज़रूरी किनारे की स्थिति कैसे बताएँ ताकि शॉप को पता चले कि आपके ऑर्डर में "गड़ रहित" का क्या मतलब है, और कोटेशन देने से पहले आपूर्तिकर्ता को आपसे क्या चाहिए।

## गड़ हटाने के तरीके

### मैनुअल गड़ हटाना

सर्वोत्तम उपयोग: छोटे बैच या जटिल ज्यामिति

हैंड टूल्स, फ़ाइलें, रोटरी डीबरिंग टूल्स या वायर ब्रश किनारे पर सीधे काम करते हैं — सबसे कम सेटअप लागत, पर धीमा और ऑपरेटर के कौशल पर काफ़ी निर्भर।

संकेतात्मक

स्रोत: Trade-consensus deburring-process guides (jlccnc.com, iqsdirectory.com, msi-tx.com) — hand tools, files, rotary burrs and wire-filament brushes; lowest setup cost, most operator-dependent.

### वाइब्रेटरी टंबलिंग

सर्वोत्तम उपयोग: छोटे पार्ट्स की बड़ी मात्रा

पार्ट्स और अपघर्षक माध्यम एक टब या ड्रम में साथ कंपन करते हैं, जिससे माध्यम सभी पहुँच योग्य किनारों को एक साथ रगड़ता है — छोटे पार्ट्स की बड़ी मात्रा के लिए कुशल।

संकेतात्मक

स्रोत: Trade-consensus deburring-process guides (jlccnc.com, iqsdirectory.com, arku.com) — parts and abrasive media vibrate together in a bowl or tub; a batch process for high volumes of small parts.

### ब्रशिंग

सर्वोत्तम उपयोग: आयाम बदले बिना सामान्य किनारा सफ़ाई

घूमते हुए वायर या फ़ाइबर ब्रश पार्ट के आयाम बदले बिना गड़ को खुरचकर हटा देते हैं।

संकेतात्मक

स्रोत: Trade-consensus deburring-process guides (iqsdirectory.com, timesaversinc.com) — rotating wire or fibre brushes remove the burr while maintaining the part's dimensions.

### थर्मल गड़ हटाना

सर्वोत्तम उपयोग: आंतरिक मार्ग और जटिल ज्यामिति, एक ही चक्र में

एक छोटा, नियंत्रित हीट पल्स एक ही चक्र में गड़ जला देता है, और उन आंतरिक मार्गों व जटिल आकृतियों तक पहुँचता है जहाँ कोई टूल नहीं पहुँच सकता।

संकेतात्मक

स्रोत: Trade-consensus deburring-process guides (msi-tx.com, iqsdirectory.com) — a short, controlled burst of heat (thermal energy method, TEM) burns off burrs in one cycle, including in internal passages a tool cannot reach.

### इलेक्ट्रोकेमिकल गड़ हटाना

सर्वोत्तम उपयोग: प्रिसीज़न होल, क्रॉस-होल और इंटरसेक्शन

इलेक्ट्रोलाइट से गुज़रता विद्युत प्रवाह बिना यांत्रिक संपर्क के गड़ को घोल देता है — छेदों, क्रॉस-होल और इंटरसेक्शन के लिए पर्याप्त सटीक।

संकेतात्मक

स्रोत: Trade-consensus deburring-process guides (msi-tx.com, iqsdirectory.com) — an electrical current through an electrolyte dissolves the burr with no mechanical contact; precise enough for holes, cross-holes and intersections.

## कीमत किन बातों पर निर्भर करती है

- बैच का आकार — इकलौता पार्ट या सीरीज़
- किनारों की संख्या और उनकी पहुँच
- ज्यामिति के लिए ज़रूरी तरीका
- सामग्री और फ़िनिश की संवेदनशीलता
- क्या किनारे की स्थिति ड्रॉइंग पर तय है
- क्या यह कटिंग ऑर्डर के साथ जुड़ा है या अलग से है

## कोटेशन के लिए क्या भेजें

- पार्ट्स स्वयं, या एक ड्रॉइंग
- किन किनारों को गड़ हटाने की ज़रूरत है
- ज़रूरी किनारे की स्थिति, आदर्श रूप से ISO 13715 के अनुसार
- सामग्री और मोटाई
- मात्रा
- डिलीवरी का पता और ज़रूरी तारीख

## ट्रेसेबिलिटी और EN 10204 सर्टिफ़िकेट

- 2.1
- 2.2
- 3.1
- 3.2

स्टील खरीद में सामान्य: 3.1

सर्टिफ़िकेट सामग्री का होता है, गड़ हटाने की प्रक्रिया का नहीं। गड़ हटाने से EN 10204 सर्टिफ़िकेट नहीं बनता — असली सवाल यह है कि क्या ट्रेसेबिलिटी इस प्रक्रिया के बाद भी बची रहती है, और उसके लिए पार्ट्स पर कैसे निशान लगाया जाता है।

मानक-निर्धारित

स्रोत: EN 10204 defines inspection-document types.

## सेवाएं

गड़ हटाना असल में क्या हटाता है?

सॉइंग, शियरिंग, ड्रिलिंग और मिलिंग सभी गड़ छोड़ जाती हैं — कटाई के किनारे के साथ हटी हुई सामग्री की एक पतली धार या फ़्लैप, जो कभी पार्ट के इच्छित आकार का हिस्सा नहीं थी। गड़ हटाना उसे हटा देता है। मक़सद नया, परिभाषित किनारा आकार बनाना नहीं है, बल्कि सिर्फ़ वह हटाना है जो पिछली प्रक्रिया ने छोड़ा, ताकि पार्ट संभालने में सुरक्षित हो और वहाँ फ़िट बैठे जहाँ ज़रूरत है।

मुझे जो किनारे की स्थिति चाहिए, वह ड्रॉइंग पर कैसे तय होती है?

ISO 13715 (टेक्निकल प्रोडक्ट डॉक्यूमेंटेशन — अपरिभाषित आकार के किनारे — संकेत और आयामन) इसके लिए मानक है। यह एक ड्रॉइंग सिंबल परिभाषित करता है — प्लस, माइनस, या प्लस-माइनस — जिसे डिज़ाइनर किसी ख़ास किनारे पर लगाता है, उस किनारे के लिए मिलीमीटर में अनुमत गहराई के साथ: माइनस चिह्न सामग्री हटाने की माँग करता है (गड़ की अनुमति नहीं, इसके बदले अंडरकट), प्लस चिह्न कुछ अतिरिक्त सामग्री की अनुमति देता है। मानक हर जगह लागू होने वाला एक ही आँकड़ा प्रकाशित नहीं करता — गहराई हर ड्रॉइंग और हर किनारे के लिए वह तय करता है जो पार्ट का विनिर्देश तय करता है। अगर आपकी ड्रॉइंग में ISO 13715 का संकेत नहीं है, तो शब्दों में बताएँ कि उस किनारे के लिए "गड़ रहित" का क्या मतलब होना चाहिए।

गड़ हटाने के कौन-से तरीके इस्तेमाल होते हैं?

मैनुअल गड़ हटाना — हैंड टूल्स, फ़ाइलें, रोटरी डीबरिंग टूल्स या वायर ब्रश — की सेटअप लागत सबसे कम है और यह छोटे बैच या मुश्किल ज्यामिति के लिए उपयुक्त है, इसके बदले गति और एकरूपता की क़ीमत चुकानी पड़ती है। वाइब्रेटरी टंबलिंग में पार्ट्स और अपघर्षक माध्यम एक टब में साथ कंपन करते हैं, जो छोटे पार्ट्स की बड़ी मात्रा के लिए उपयुक्त है। ब्रशिंग घूमते वायर या फ़ाइबर ब्रश से पार्ट के आयाम बदले बिना गड़ हटाती है। थर्मल गड़ हटाना एक छोटे, नियंत्रित हीट पल्स में गड़ जला देता है और उन आंतरिक मार्गों तक पहुँचता है जहाँ कोई टूल नहीं पहुँच सकता। इलेक्ट्रोकेमिकल गड़ हटाना इलेक्ट्रोलाइट से गुज़रते विद्युत प्रवाह से, बिना यांत्रिक संपर्क के, गड़ घोल देता है, और छेदों, क्रॉस-होल तथा इंटरसेक्शन के लिए पर्याप्त सटीक है। कोई शॉप कौन-सा तरीका चुनती है, यह आपकी ज्यामिति, सामग्री, बैच के आकार और ज़रूरी किनारे की स्थिति पर निर्भर करता है।

गड़ हटाने और चैम्फ़रिंग में क्या फ़र्क़ है?

गड़ हटाना पिछली प्रक्रिया द्वारा छोड़ी गई अपरिभाषित गड़ हटाता है — इसका कोई लक्ष्य आकार नहीं होता, बस "हट जाना" होता है। चैम्फ़रिंग एक परिभाषित, आयामित कटाई है: ड्रॉइंग पर बताए गए ख़ास कोण और गहराई वाला एक बेवल। दोनों अक्सर उलझा दिए जाते हैं क्योंकि दोनों ही ज़्यादा चिकना, सुरक्षित किनारा छोड़ते हैं, पर वे अलग-अलग सवालों के जवाब देते हैं — गड़ हटाना एक ख़राबी ठीक करता है, चैम्फ़रिंग जानबूझकर एक विशेषता जोड़ती है। किसी पार्ट को दोनों की ज़रूरत हो सकती है, सिर्फ़ एक की, या किसी की नहीं।

अगर मैं सॉइंग या कटिंग मँगाता हूँ, तो क्या गड़ हटाना अपने आप शामिल हो जाता है?

इसके लिए कोई उद्योग-व्यापी डिफ़ॉल्ट नहीं है, यह आपूर्तिकर्ता के अनुसार बदलता है — कुछ लोग गड़ हटाने को कटिंग या सॉइंग ऑर्डर में डिफ़ॉल्ट रूप से शामिल कर देते हैं, कुछ इसे सिर्फ़ माँगने पर अलग लाइन के रूप में चार्ज करते हैं। यह वही ईमानदार जवाब है जो कॉन्ट्रैक्ट सॉइंग "क्या कट की गड़ हटाई जाती है?" के सवाल पर देती है: किसी भी तरफ़ मान न लें, इसे अपनी पूछताछ में साफ़ लिख दें।

कोटेशन के लिए आपको मुझसे क्या चाहिए?

पार्ट्स या एक ड्रॉइंग भेजें, बताएँ कि किन किनारों को गड़ हटाने की ज़रूरत है, और वह किनारे की स्थिति बताएँ जो आपको वाक़ई चाहिए — आदर्श रूप से ISO 13715 संकेत के रूप में, या अगर ड्रॉइंग में यह नहीं है तो शब्दों में। सामग्री और मोटाई, मात्रा, तथा डिलीवरी का पता और ज़रूरी तारीख जोड़ें। यही छह बातें एक पूछताछ को अनुमान के बजाय पक्की कीमत में बदल देती हैं।

क्या हर किनारे का गड़ हटाया जाता है, या सिर्फ़ वे जो मैं माँगता हूँ?

सिर्फ़ वे किनारे जो आप बताते हैं, जब तक आप आपूर्तिकर्ता को कुछ और न बताएँ। किसी पार्ट में सुरक्षित संभालने के लिए ज़रूरी किनारे हो सकते हैं, फ़िट के लिए ज़रूरी किनारे हो सकते हैं, और ऐसे किनारे भी जिन्हें कोई कभी नहीं छूएगा — सबको एक जैसा मानना उन किनारों पर पैसा बर्बाद करता है जिन्हें ज़रूरत नहीं, और उन्हें छोड़ने का ख़तरा पैदा करता है जिन्हें ज़रूरत है। बताएँ कि किन किनारों को गड़ हटाने की ज़रूरत है, और जहाँ मायने रखता हो, हर एक को किस स्थिति में पहुँचना चाहिए।

क्या गड़ हटाना पार्ट के आयामी टॉलरेंस को प्रभावित करता है?

गड़ हटाना पार्ट के सामान्य आयामी टॉलरेंस से छोटे पैमाने पर काम करता है और इसका मक़सद वह आकार या साइज़ बदलना नहीं है जो ड्रॉइंग तय करती है — यह सतह से भत्ता नहीं, बल्कि सीधे किनारे पर हटी हुई सामग्री हटाता है। जहाँ किनारे की स्थिति डिज़ाइन के लिए वाक़ई मायने रखती है, वहाँ ईमानदार हल यह है कि उसे स्पष्ट रूप से बताया जाए, आदर्श रूप से ISO 13715 संकेत के साथ, न कि "गड़ रहित" को वह मतलब देने दिया जाए जो शॉप का डिफ़ॉल्ट संयोग से हो।

क्या सिर्फ़ गड़ हटाने के लिए कोई न्यूनतम ऑर्डर है?

सिर्फ़ गड़ हटाने के लिए कोई उद्योग-व्यापी न्यूनतम ऑर्डर मात्रा नहीं है; यह आपूर्तिकर्ता के अनुसार बदलती है, और किसी प्राथमिक कटिंग प्रक्रिया से भी ज़्यादा, क्योंकि गड़ हटाना अक्सर किसी बड़े ऑर्डर में समाया होता है। इसे अपनी पूछताछ के हिस्से के रूप में पूछें।

लीड टाइम कितना है?

ईमानदारी से कोई सामान्य लीड टाइम नहीं बताया जा सकता — जाँचे गए स्रोतों में से किसी ने भी कोई नहीं प्रकाशित किया, और यह ज़रूरी तरीके, बैच के आकार, और इस पर निर्भर करता है कि यह किसी दूसरी प्रक्रिया से जुड़ा है या अकेला खड़ा है। कोटेशन के साथ पक्की तारीख माँगें।

अगर सामग्री का गड़ हटाया जाए, तो क्या मुझे फिर भी EN 10204 सर्टिफ़िकेट मिलेगा?

हाँ, पर सर्टिफ़िकेट गड़ हटाने के बारे में नहीं है — यह सामग्री के बारे में है। EN 10204 निरीक्षण दस्तावेज़ों 2.1, 2.2, 3.1 और 3.2 को परिभाषित करता है, और स्टील की ख़रीद में 3.1 आम डिफ़ॉल्ट है; गड़ हटाना खुद इनमें से कोई नहीं बनाता। मायने यह रखता है कि क्या आपकी सामग्री की मौजूदा ट्रेसेबिलिटी गड़ हटाने की प्रक्रिया के बाद बची रहती है, और पार्ट पर बाद में कैसे निशान लगता है ताकि वह अपनी हीट से जुड़ा रहे। यह सीधे आपूर्तिकर्ता से पूछिए।

गड़ हटाने की कीमत क्या है?

गड़ हटाने की कीमत किसी एक दर से नहीं बनती, इसलिए यहाँ दिया गया कोई भी आँकड़ा भ्रम पैदा करेगा। कीमत तय करने वाले कारक हैं बैच का आकार, कितने किनारों को इसकी ज़रूरत है और उनकी पहुँच कैसी है, ज्यामिति के लिए ज़रूरी तरीका, सामग्री और फ़िनिश की संवेदनशीलता, क्या किनारे की स्थिति वाक़ई ड्रॉइंग पर तय है, और क्या यह कटिंग ऑर्डर से जुड़ा है या अकेला खड़ा है। कोटेशन चेकलिस्ट के छह बिंदु भेजिए और आपको मूल्य-सीमा के बजाय पक्की कीमत मिलेगी।

## संबंधित सेवाएं

[![स्टील ड्रिलिंग सेवा](/images/uploads/b18f3f07-00f3-46a8-a858-093077252678/drilling-service-steel-beam-drilling-line-carbide-bit-1920x1080.jpg)

### स्टील ड्रिलिंग सेवा

स्टील में ड्रिलिंग: संभव सटीकता, मानक होल साइज़ और कोटेशन के लिए क्या चाहिए](/hi/सेवाएं/स्टील-ड्रिलिंग-सेवा "स्टील ड्रिलिंग सेवा — ")[![स्टील मिलिंग सेवा](/images/uploads/2de75cde-479e-477a-8c22-ad5d693b0517/milling-service-cnc-milling-steel-workpiece-face-mill-1920x1080.jpg)

### स्टील मिलिंग सेवा

स्टील की मिलिंग: टॉलरेंस, फ्लैटनेस, सरफ़ेस फ़िनिश और कोटेशन के लिए ज़रूरी जानकारी](/hi/सेवाएं/स्टील-मिलिंग-सेवा "स्टील मिलिंग सेवा — ")[![CNC मशीनिंग सेवा](/images/uploads/b1a43aed-c581-409d-b625-ca2b236df55f/cnc-machining-service-turning-steel-bar-in-lathe-chuck-1920x1080.jpg)

### CNC मशीनिंग सेवा

स्टील की CNC मशीनिंग: टॉलरेंस, फिट, सरफेस फिनिश और कोटेशन के लिए ज़रूरी जानकारी](/hi/सेवाएं/सीएनसी-मशीनिंग-सेवा "CNC मशीनिंग सेवा — ")

## साझेदार

[यहाँ आपकी कंपनी? इस सेवा के लिए सूचीबद्ध पार्टनर बनें।](/hi/संपर्क?partnerService=deburring "यहाँ आपकी कंपनी?")[यहाँ आपकी कंपनी? इस सेवा के लिए सूचीबद्ध पार्टनर बनें।](/hi/संपर्क?partnerService=deburring "यहाँ आपकी कंपनी?")[यहाँ आपकी कंपनी? इस सेवा के लिए सूचीबद्ध पार्टनर बनें।](/hi/संपर्क?partnerService=deburring "यहाँ आपकी कंपनी?")