---
title: "Stale utwardzane wydzieleniowo — 1 gatunek ze składem"
description: "Stale utwardzane wydzieleniowo są stalami stopowymi umacnianymi przez tworzenie drobnych wydzieleń podczas kontrolowanego procesu obróbki…"
canonical: https://steelequivalents.com/pl/kategorie/stale-utwardzane-wydzieleniowo
language: pl
robots: index, follow
og_type: website
type: category-detail
language_alternates:
  en: https://steelequivalents.com/categories/precipitation-hardening-steels.md
  cs: https://steelequivalents.com/cs/kategorie/precipitačně-vytvrditelné-oceli.md
  de: https://steelequivalents.com/de/kategorien/ausscheidungshärtende-stähle.md
  es: https://steelequivalents.com/es/categorías/aceros-endurecidos-por-precipitación.md
  fr: https://steelequivalents.com/fr/catégories/aciers-à-durcissement-par-précipitation.md
  hu: https://steelequivalents.com/hu/kategóriák/kiválással-keményíthető-acélok.md
  it: https://steelequivalents.com/it/categorie/acciai-indurenti-per-precipitazione.md
  nl: https://steelequivalents.com/nl/categorieën/precipitatiehardende-staalsoorten.md
  pl: https://steelequivalents.com/pl/kategorie/stale-utwardzane-wydzieleniowo.md
  pt: https://steelequivalents.com/pt/categorias/aços-endurecíveis-por-precipitação.md
  ru: https://steelequivalents.com/ru/категории/дисперсионно-твердеющие-стали.md
  tr: https://steelequivalents.com/tr/kategoriler/çökelme-sertleşmeli-çelikler.md
  zh: https://steelequivalents.com/zh/类别/沉淀硬化钢.md
  ja: https://steelequivalents.com/ja/カテゴリー/析出硬化鋼.md
  ar: https://steelequivalents.com/ar/الفئات/فولاذ-مقسى-بالترسيب.md
  ko: https://steelequivalents.com/ko/분류/석출경화강.md
  pt-br: https://steelequivalents.com/pt-br/categorias/aços-endurecíveis-por-precipitação.md
  hi: https://steelequivalents.com/hi/श्रेणियाँ/अवक्षेपण-कठोरीकरण-इस्पात.md
content_hash: sha256:17d7095a0edcb1cea032c4e987c54243efcc4ff45aa93485dbc0303bafc67801
generated: 2026-09-26
---

> **Machine-readable Markdown rendering.** This is a Markdown representation of a web page,
> served for AI agents and crawlers as a token-efficient alternative to the full HTML.
> Full interactive HTML version: https://steelequivalents.com/pl/kategorie/stale-utwardzane-wydzieleniowo
> Canonical URL: https://steelequivalents.com/pl/kategorie/stale-utwardzane-wydzieleniowo
> Available languages: en, cs, de, es, fr, hu, it, nl, pl, pt, ru, tr, zh, ja, ar, ko, pt-br, hi
> Change detection: `content_hash` is the SHA-256 of this document's Markdown body — everything
> below this block, whitespace-trimmed, excluding the front-matter. Compare it to detect a real
> content change; `generated` moves on every render and is not a change signal.

![Stale utwardzane wydzieleniowo](/images/uploads/8381ca7c-235c-4343-8803-a1e66538cba8/precipitation-hardening-steels-category-machined-aerospace-fitting-1920x1080.jpg)

Kategoria · 1 gatunek

# Stale utwardzane wydzieleniowo

Stale utwardzane wydzieleniowo są stalami stopowymi umacnianymi przez tworzenie drobnych wydzieleń podczas kontrolowanego procesu obróbki cieplnej. Stosuje się je na elementy wymagające dużej wytrzymałości i twardości przy zachowaniu użytecznej ciągliwości i stabilności wymiarowej.

| Gatunek | Numer materiału | C | Si | P | S | V | Mn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [38MnSiVS5](/pl/materiały/din-en/38mnsivs5 "38MnSiVS5") | [1.5231](/pl/materiały/numer-materiału/1.5231 "1.5231") | 0,35-0,40 | 0,50-0,80 | 0,035 | 0,030-0,065 | 0,08-0,13 | 1,20-1,50 |

## Normy obejmujące tę kategorię

 1

- [**DIN / EN***1 gatunek*](/pl/materiały/din-en "DIN / EN — 1 gatunek w tej kategorii")

## Zakresy właściwości

 1

| Właściwość | Jednostka | Min | Maks | Gatunki |
|---|---|---|---|---|
| rho | g/cm³ | 7.67 | 7.67 | 1 |

Wyznaczono na podstawie 1 gatunek w tej kategorii z zarejestrowaną wartością.

## Zakres składu chemicznego

 6

| Właściwość | Jednostka | Min | Maks | Gatunki |
|---|---|---|---|---|
| C | % | 0.35 | 0.4 | 1 |
| Si | % | 0.5 | 0.8 | 1 |
| P | % | 0.035 | 0.035 | 1 |
| S | % | 0.03 | 0.065 | 1 |
| V | % | 0.08 | 0.13 | 1 |
| Mn | % | 1.2 | 1.5 | 1 |

Wyznaczono na podstawie 1 gatunek w tej kategorii z zarejestrowaną wartością.