--- title: "SUM31 — Автоматные стали" description: "SUM31 по KS: номер материала 1.0710, марка значится также как 15 S 10. Это материал категории «Автоматные стали»." canonical: https://steelequivalents.com/ru/%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8B/ks/sum31 language: ru robots: index, follow og_type: website type: material-detail language_alternates: en: https://steelequivalents.com/materials/ks/sum31.md cs: https://steelequivalents.com/cs/materiály/ks/sum31.md de: https://steelequivalents.com/de/werkstoffe/ks/sum31.md es: https://steelequivalents.com/es/materiales/ks/sum31.md fr: https://steelequivalents.com/fr/matériaux/ks/sum31.md hu: https://steelequivalents.com/hu/anyagok/ks/sum31.md it: https://steelequivalents.com/it/materiali/ks/sum31.md nl: https://steelequivalents.com/nl/materialen/ks/sum31.md pl: https://steelequivalents.com/pl/materiały/ks/sum31.md pt: https://steelequivalents.com/pt/materiais/ks/sum31.md ru: https://steelequivalents.com/ru/%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8B/ks/sum31.md tr: https://steelequivalents.com/tr/malzemeler/ks/sum31.md zh: https://steelequivalents.com/zh/材料/ks/sum31.md ja: https://steelequivalents.com/ja/材料/ks/sum31.md ar: https://steelequivalents.com/ar/المواد/ks/sum31.md ko: https://steelequivalents.com/ko/재료/ks/sum31.md pt-br: https://steelequivalents.com/pt-br/materiais/ks/sum31.md hi: https://steelequivalents.com/hi/सामग्री/ks/sum31.md content_hash: sha256:a0314a9bb28ddabca1937b629fdcbdbc5850a78cbbf9a693908935b43ea793c1 generated: 2026-09-22 --- > **Machine-readable Markdown rendering.** This is a Markdown representation of a web page, > served for AI agents and crawlers as a token-efficient alternative to the full HTML. > Full interactive HTML version: https://steelequivalents.com/ru/%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8B/ks/sum31 > Canonical URL: https://steelequivalents.com/ru/%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8B/ks/sum31 > Available languages: en, cs, de, es, fr, hu, it, nl, pl, pt, ru, tr, zh, ja, ar, ko, pt-br, hi > Change detection: `content_hash` is the SHA-256 of this document's Markdown body — everything > below this block, whitespace-trimmed, excluding the front-matter. Compare it to detect a real > content change; `generated` moves on every render and is not a change signal. KS · Республика Корея · 7 обозначений # SUM31 SUM31 — обозначение по KS для материала, учитываемого под номером материала 1.0710; он же значится как 15 S 10. Это материал категории «Автоматные стали». Количество обозначений, записанных для этой марки: 7, в стандартах DIN / EN, UNS, AISI / SAE, JIS, COPANT и KS. - [*Номер материала* **1.0710**](/ru/материалы/номер-материала/1.0710 "Номер материала: 1.0710") - [*Категория* **Автоматные стали · марок: 49**](/ru/категории/автоматные-стали "Категория: Автоматные стали · марок: 49") - *Обозначения* **7** [Поиск](/ru/поиск "Поиск марок стали")[Запрос](/ru/запрос?material=893bc55f-a317-49c7-8458-5a448abdc322&designation=1eca736a-0226-433c-8f6b-f0d230033b37 "Отправить запрос")[**Технический лист в PDF** Документ A4, готовый к печати **Создаётся …** **Загрузка началась** **Повторить попытку**](/ru/%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8B/ks/sum31.pdf "Технический лист в PDF") ## Если вы искали одно из этих обозначений Наиболее употребимые названия этой марки. - [DIN / EN 15 S 10 Собственное название марки](/ru/материалы/din-en/15-s-10 "DIN / EN 15 S 10") - [UNS G11170 Собственное название марки · марок по этому адресу: 4](/ru/материалы/uns/g11170 "UNS G11170") - [AISI / SAE 1115 Собственное название марки](/ru/материалы/aisi-sae/1115 "AISI / SAE 1115") ## О категории «Автоматные стали» Автоматные стали легируют для обеспечения хорошей обрабатываемости резанием и получения легко удаляемой стружки при резании. Благодаря обрабатываемости резанием их применяют для точёных, сверлёных и резьбовых деталей, выпускаемых большими сериями, включая мелкие прецизионные детали и крепёжные изделия. Здесь описан класс материалов в целом. Перед заказом всегда сверяйте конкретную марку со стандартом. ## Также известен как 7 обозначений · 6 стандартов · ничего не скрыто Собственное название марки зафиксировано в наших источниках как собственное обозначение этой марки в данном стандарте. Ориентировочно взято из опубликованной таблицы соответствия; близкое совпадение, а не гарантия взаимозаменяемости. Перед заказом сверьте с сертификатом качества. Отменено обозначение больше не действует — это отдельный столбец, независимый от двух предыдущих, поэтому название может быть одновременно той же маркой и отменённым. DIN / EN Европа · 1 - [15 S 10 Собственное название марки](/ru/материалы/din-en/15-s-10 "DIN / EN 15 S 10") UNS Соединенные Штаты · 1 - [G11170 Собственное название марки](/ru/материалы/uns/g11170 "UNS G11170") AISI / SAE Соединенные Штаты · 2 - [1115 Собственное название марки](/ru/материалы/aisi-sae/1115 "AISI / SAE 1115") - [1117 Собственное название марки](/ru/материалы/aisi-sae/1117 "AISI / SAE 1117") JIS Япония · 1 - [SUM31 Ориентировочно](/ru/материалы/ks/sum31 "JIS SUM31") COPANT Латинская Америка · 1 - [1117 Ориентировочно](/ru/материалы/aisi-sae/1117 "COPANT 1117") KS Республика Корея · 1 - [SUM31 Собственное название марки](/ru/материалы/ks/sum31 "KS SUM31") Перечислены все зафиксированные обозначения — без сокращений и без «+ ещё n». Каждое из них само является адресом, ведущим обратно сюда. ## Химический состав зафиксировано элементов: 5 · % по массе Что представляет собой этот сплав Fe Mn Si C Железо — остаток, который не указывается ни в одном стандарте — 98.6 % Mn — 0.9 % Si — 0.2 % C — 0.2 % Следы и примеси · 0.1 % Логарифмическая шкала, от 0,01 % до 100 % — любое значение здесь напрямую сопоставимо с любым другим, декада за декадой. | Элемент | % по массе | |---|---| | C | 0.12–0.18 | | Si | 0.1–0.35 | | Mn | 0.7–1.1 | | P | 0.03 | | S | 0.07–0.13 | Углерод Кремний Марганец Фосфор Сера 0.01 % 0.1 % 1 % 10 % 100 % Шкала логарифмическая, а не исходная доля элемента в сплаве — единственный честный способ показать 0,01 % и 100 % на одной картинке, а значит, любое значение здесь можно сравнить с любым другим. | Элемент | Как опубликовано текст источника дословно | Мин% по массе | Макс% по массе | Граница | |---|---|---|---|---| | C | 0,12-0,18 | 0.120 | 0.180 | Диапазон | | Si | 0,10-0,35 | 0.100 | 0.350 | Диапазон | | P | 0,03 | 0.030 | 0.030 | Точно | | S | 0,07-0,13 | 0.070 | 0.130 | Диапазон | | Mn | 0,70-1,10 | 0.700 | 1.100 | Диапазон | Столбец «Как опубликовано» — это строка источника символ в символ, вместе с десятичной запятой; Мин и Макс — разобранные границы. У неперечисленных элементов нет зафиксированного значения: они опускаются и никогда не выводятся расчётом. ## Расчётные температуры превращения Зафиксированного состава недостаточно для расчёта температуры превращения этой марки — не хватает: Ni, Cr, Mo. ## Физические и механические свойства Плотность 7,85 g/cm³ Точно Отсутствие свойства означает, что у нас нет для него значения: мы его опускаем, а не оцениваем, не интерполируем от соседней марки и не берём из справочника. Это не значит, что свойство для материала не определено. ## Близкие марки — и почему Правило отбора, названное для того, чтобы с ним можно было спорить: тот же числовой класс 1.0, общая категория и опубликованный диапазон по Mn / Si, пересекающийся с диапазоном этой марки. Это соседи в пространстве составов — не эквиваленты, и ни об одном не утверждается взаимозаменяемость с этой маркой. [1.0721 1.0721 Mn 0,70-1,10 · Si ≤0,40 - ΔMn 0.00 - ΔSi 0.02 - обозначений: 35](/ru/материалы/номер-материала/1.0721 "1.0721")[1.0722 1.0722 Mn 0,70-1,10 · Si ≤0,40 - ΔMn 0.00 - ΔSi 0.02 - обозначений: 9](/ru/материалы/номер-материала/1.0722 "1.0722")[1.0726 1.0726 Mn 0,70-1,10 · Si ≤0,40 - ΔMn 0.00 - ΔSi 0.02 - обозначений: 24](/ru/материалы/номер-материала/1.0726 "1.0726")[45 S 20 1.0727 Mn 0,70-1,10 · Si ≤0,40 - ΔMn 0.00 - ΔSi 0.02 - обозначений: 12](/ru/материалы/din-en/45-s-20 "45 S 20")[35 SPb 20 1.0756 Mn 0,70-1,10 · Si ≤0,40 - ΔMn 0.00 - ΔSi 0.02 - обозначений: 1](/ru/материалы/din-en/35-spb-20 "35 SPb 20")[45 SPb 20 1.0757 Mn 0,70-1,10 · Si ≤0,40 - ΔMn 0.00 - ΔSi 0.02 - обозначений: 2](/ru/материалы/din-en/45-spb-20 "45 SPb 20") ## Ищете эту марку под другим названием? Ищите в каталоге по обозначению, номеру материала или составу — каждое название на этой странице само является входом. [Поиск](/ru/поиск "Поиск марок стали")[Запрос](/ru/запрос?material=893bc55f-a317-49c7-8458-5a448abdc322&designation=1eca736a-0226-433c-8f6b-f0d230033b37 "Отправить запрос")[**Технический лист в PDF** Документ A4, готовый к печати **Создаётся …** **Загрузка началась** **Повторить попытку**](/ru/%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8B/ks/sum31.pdf "Технический лист в PDF")