SteelEquivalents.com

ํƒ์ƒ‰

์žฌ๋ฃŒ๊ทœ๊ฒฉ๋ณ„ ๊ฐ•์žฌ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ๊ฐ•์žฌ ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ๊ฒ€์ƒ‰๊ฐ•์ข… ๊ฒ€์ƒ‰๊ณ„์‚ฐ๊ธฐ๊ฐ•์žฌ ๊ณ„์‚ฐ๊ธฐ์„œ๋น„์Šค์ ˆ๋‹จยท๊ธฐ๊ณ„๊ฐ€๊ณตยทํ‘œ๋ฉด์ฒ˜๋ฆฌ ์ž„๊ฐ€๊ณต
์ตœ์‹  ๋‰ด์Šค
์ง€์‹ ๋ฐ ์•ˆ์ „๊ฐ•์žฌ ์œ„ํ‚ค๊ฐ•์ข…, ๊ทœ๊ฒฉ ๋ฐ ์•ผ๊ธˆํ•™ ํ•ด์„ค
๋„์›€๋ง ๋ฐ ์ง€์›๋ฌธ์˜ํŒ€์— ๋ฌธ์˜ํ•˜๊ธฐ์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์งˆ๋ฌธ ๋‹ต๋ณ€์ง€์› ์ฑ„ํŒ… ํŽ˜์ด์ง€์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ, ๊ฐ€์ด๋“œ, ์‹ค์‹œ๊ฐ„ ์ฑ„ํŒ…์„ ํ•œ๊ณณ์—์„œ
์„ค์ •

๋ชจ์–‘

๊ฐ•์กฐ์ƒ‰

์–ธ์–ด

ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

์ฆ๊ฒจ์ฐพ๊ธฐ ์ €์žฅ๊ณผ ๊ณ„์ • ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜์„ธ์š”.

DIN / EN ยท ์œ ๋Ÿฝ ยท 63 ๋ช…์นญ

20NiCrMo2-2

20NiCrMo2-2 โ€” ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ ใ€Œ์นจํƒ„๊ฐ•ใ€์— ์†ํ•˜๋Š” ์žฌ๋ฃŒ์ด๋ฉฐ, ์žฌ๋ฃŒ๋ฒˆํ˜ธ๋Š” 1.6523์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฐ•์ข…์— ๊ธฐ๋ก๋œ ๋ช…์นญ ์ˆ˜: 62. ํ•ด๋‹น ๊ทœ๊ฒฉ: DIN / EN, UNS, AISI / SAE, BS, AFNOR, UNE, ISO, JIS, GB, GOST, UNI, SS, ฤŒSN, PN, SRPS, COPANT, AS / NZS, SFS ๋ฐ KS. ๋“ฑ๋ก๋œ ํ™”ํ•™ ์„ฑ๋ถ„: C 0.17โ€“0.23%, Si โ‰ค 0.4%, Cr 0.35โ€“0.7%, Mn 0.65โ€“0.95% ๋ฐ Ni 0.4โ€“0.7%. ๋“ฑ๋ก๋œ ๊ธฐ๊ณ„์  ์„ฑ์งˆ: Rm 1100โ€“1570ย N/mmยฒ, Re 930ย N/mmยฒ, A5 7%, HB 149โ€“212 ๋ฐ KCU 590ย kJ/mยฒ. ์ˆ˜์น˜๋Š” ๊ณต๊ธ‰ ์ƒํƒœ์™€ ์น˜์ˆ˜์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ฌ๋ผ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ๋“ฑ๋ก๋œ ๋ฐ€๋„๋Š” 7.75ย g/cmยณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹ค์Œ ๋ช…์นญ์œผ๋กœ ์ฐพ์•„์˜ค์…จ๋‹ค๋ฉด

์ด ๊ฐ•์ข…์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋„๋ฆฌ ์“ฐ์ด๋Š” ๋ช…์นญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์นจํƒ„๊ฐ• ๊ฐœ์š”

์นจํƒ„๊ฐ•์€ ์ธ์„ฑ์ด ์žˆ๊ณ  ์—ฐ์„ฑ์ด ์žˆ๋Š” ์‹ฌ๋ถ€๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ฒฝ์งˆ์˜ ๋‚ด๋งˆ๋ชจ ํ‘œ๋ฉด์„ ํ˜•์„ฑํ•˜๋„๋ก ์„ค๊ณ„๋œ ๊ฐ•์ด๋‹ค. ์ ‘์ด‰ ๋งˆ๋ชจ์™€ ๋ฐ˜๋ณต ํ•˜์ค‘์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ธฐ์–ด, ์ถ• ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ถ€ํ’ˆ์— ์‚ฌ์šฉ๋œ๋‹ค.

์ด๋Š” ์†Œ์žฌ ๋“ฑ๊ธ‰๊ตฐ ์ „์ฒด์— ๋Œ€ํ•œ ์„ค๋ช…์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ฌธ ์ „ ํ•ด๋‹น ๊ฐ•์ข…์„ ๊ทœ๊ฒฉ์œผ๋กœ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

๋‹ค๋ฅธ ๋ช…์นญ

๋ช…์นญ 63๊ฐœ ยท ๊ทœ๊ฒฉ 19๊ฐœ ยท ์ˆจ๊น€ ์—†์Œ
์ด ๊ฐ•์ข…์˜ ๊ณ ์œ  ๋ช…์นญํ•ด๋‹น ๊ทœ๊ฒฉ์—์„œ ์ด ๊ฐ•์ข…์˜ ๊ณ ์œ  ๋ช…์นญ์œผ๋กœ ์ž๋ฃŒ์— ๊ธฐ๋ก๋œ ํ•ญ๋ชฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์ฐธ๊ณ ๊ณต๊ฐœ๋œ ๋Œ€์กฐํ‘œ์—์„œ ์ธ์šฉํ•œ ๊ฐ’์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทผ์‚ฌ ์ผ์น˜์ผ ๋ฟ ํ˜ธํ™˜์„ฑ์„ ๋ณด์ฆํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐœ์ฃผ ์ „์— ๋ฐ€์‹œํŠธ๋กœ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
ํ์ง€๋” ์ด์ƒ ์œ ํšจํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๋ช…์นญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์œ„์˜ ๋‘ ํ•ญ๋ชฉ๊ณผ๋Š” ๋ณ„๊ฐœ์˜ ์—ด์ด๋ฏ€๋กœ ๋™์ผ ๊ฐ•์ข…์ด๋ฉด์„œ ๋™์‹œ์— ํ์ง€๋œ ๋ช…์นญ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
UNI์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ยท 1
SS์Šค์›จ๋ด ยท 1
ฤŒSN์ฒด์ฝ” ยท 2
PNํด๋ž€๋“œ ยท 2
COPANT๋ผํ‹ด ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด ยท 1
SRPS์„ธ๋ฅด๋น„์•„ ยท 1
AS / NZS์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„ / ๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ ยท 4
SFSํ•€๋ž€๋“œ ยท 2
KS๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ยท 2

๊ธฐ๋ก๋œ ๋ชจ๋“  ๋ช…์นญ์„ ํ‘œ์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ๋žต๋„ โ€œ+ n๊ฐœ ๋”โ€๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋ช…์นญ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์ด ํŽ˜์ด์ง€๋กœ ๋Œ์•„์˜ค๋Š” ์ฃผ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ํ™”ํ•™ ์„ฑ๋ถ„

๊ธฐ๋ก๋œ ์›์†Œ 8์ข… ยท ์งˆ๋Ÿ‰ %

์ด ํ•ฉ๊ธˆ์˜ ์ •์ฒด

์ฒ  โ€” ์ž”๋ถ€์ด๋ฉฐ, ์–ด๋–ค ๊ทœ๊ฒฉ์—๋„ ๋ช…์‹œ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค โ€” 97.3 %Mn โ€” 0.8 %Ni โ€” 0.6 %Cr โ€” 0.5 %๋ฏธ๋Ÿ‰ ์›์†Œ ๋ฐ ๋ถˆ์ˆœ๋ฌผ ยท 0.9%

๋กœ๊ทธ ๋ˆˆ๊ธˆ(0.01 %~100 %) โ€” ์—ฌ๊ธฐ์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฐ’์€ ์ž๋ฆฟ์ˆ˜ ๋‹จ์œ„๋กœ ์ง์ ‘ ๋น„๊ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์›์†Œ์งˆ๋Ÿ‰ %
0.17โ€“0.23
โ‰ค 0.4
0.65โ€“0.95
0.025
0.035
0.35โ€“0.7
0.15โ€“0.25
0.4โ€“0.7
ํƒ„์†Œ๊ทœ์†Œ๋ง๊ฐ€๋‹ˆ์ฆˆ์ธํ™ฉํฌ๋กœ๋ฎด๋ชฐ๋ฆฌ๋ธŒ๋ฐ๋„˜๋‹ˆ์ผˆ
0.01 %0.1 %1 %10 %100 %

์ด ๋ˆˆ๊ธˆ์€ ๋กœ๊ทธ ๋ˆˆ๊ธˆ์ด๋ฉฐ, ํ•ฉ๊ธˆ ๋‚ด ์›์†Œ์˜ ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ์˜ ๋น„์œจ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. 0.01%์™€ 100%๋ฅผ ํ•˜๋‚˜์˜ ๊ทธ๋ฆผ ์•ˆ์— ์ •์งํ•˜๊ฒŒ ๋‹ด๋Š” ์œ ์ผํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋ฉฐ, ์—ฌ๊ธฐ์˜ ์–ด๋–ค ๊ฐ’์ด๋“  ์„œ๋กœ ๋น„๊ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์›์†Œ์ถœ์ฒ˜ ํ‘œ๊ธฐ ๊ทธ๋Œ€๋กœ์ถœ์ฒ˜ ๋ฌธ์ž์—ด ๊ทธ๋Œ€๋กœํ•˜ํ•œ์งˆ๋Ÿ‰ %์ƒํ•œ์งˆ๋Ÿ‰ %๋ฒ”์œ„ ๊ตฌ๋ถ„
C0,17-0,230.1700.230๋ฒ”์œ„
Siโ‰ค0,40โ€”0.400์ƒํ•œ
P0,0250.0250.025ํ™•์ •๊ฐ’
S0,0350.0350.035ํ™•์ •๊ฐ’
Cr0,35-0,700.3500.700๋ฒ”์œ„
Mn0,65-0,950.6500.950๋ฒ”์œ„
Ni0,40-0,700.4000.700๋ฒ”์œ„
Mo0,15-0,250.1500.250๋ฒ”์œ„

โ€œ์ถœ์ฒ˜ ํ‘œ๊ธฐ ๊ทธ๋Œ€๋กœโ€ ์—ด์€ ์†Œ์ˆ˜์  ์‰ผํ‘œ๊นŒ์ง€ ํฌํ•จํ•ด ์ถœ์ฒ˜ ๋ฌธ์ž์—ด์„ ๊ธ€์ž ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์˜ฎ๊ธด ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ, ํ•˜ํ•œ๊ณผ ์ƒํ•œ์€ ํ•ด์„๋œ ๊ฐ’์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ‘œ์— ์—†๋Š” ์›์†Œ๋Š” ๊ธฐ๋ก๋œ ๊ฐ’์ด ์—†์–ด ์ƒ๋žตํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ, ์ถ”์ •ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ˆ์ธก ๋ณ€ํƒœ ์˜จ๋„

์„ฑ๋ถ„์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ณ„์‚ฐ ยท ยฐC
์˜ˆ์ธก Ae3804ยฐC
์˜ˆ์ธก Ae1725ยฐC
์˜ˆ์ธก Acm471ยฐC
์˜ˆ์ธก Bs546ยฐC

์ด ๋„ค ๊ฐ€์ง€ ์˜จ๋„๋Š” ์ด ๊ฐ•์ข… ์ž์ฒด์˜ ์„ฑ๋ถ„์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ, ๊ณต๊ฐœ๋œ Li, Niebuhr, Meekisho & Atteridge(1998) ๋ชจ๋ธ์„ ์ด์šฉํ•ด ๊ณ„์‚ฐํ•œ ๊ฐ’์ด๋ฉฐ ์‹ค์ธก๊ฐ’์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๊ฐ ์›์†Œ์˜ ๊ธฐ๋ก๋œ ๋ฒ”์œ„ ์ค‘ ์ƒํ•œ๊ฐ’์œผ๋กœ ๊ณ„์‚ฐํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ, ๋ฒ”์œ„์˜ ์ค‘๊ฐ„๊ฐ’์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฐ•์ข…์— ์‹ค์ธก ๋ณ€ํƒœ์ (Ac1, Ac3, Ar1, Ar3)์ด ๊ธฐ๋ก๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ โ€œ๋ฌผ๋ฆฌ์ ยท๊ธฐ๊ณ„์  ์„ฑ์งˆโ€์— ๋ณ„๋„๋กœ ํ‘œ์‹œ๋˜๋ฉฐ, ์—ฌ๊ธฐ์˜ ์˜ˆ์ธก๊ฐ’์œผ๋กœ ๋Œ€์ฒด๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค โ€” Ae(์˜ˆ์ธก, ํ‰ํ˜• ์ƒํƒœ)์™€ Ac/Ar(์‹ค์ธก, ๊ฐ€์—ด ๋˜๋Š” ๋ƒ‰๊ฐ ์ค‘)์€ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌผ๋ฆฌ๋Ÿ‰์ด๋ฉฐ ์ˆ˜์‹ญ ๋„ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘˜ ์‚ฌ์ด์˜ ๋ถˆ์ผ์น˜๋Š” ์–ด๋А ์ชฝ์˜ ์˜ค๋ฅ˜๋„ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌผ๋ฆฌ์ ยท๊ธฐ๊ณ„์  ์„ฑ์งˆ

๋ฐ€๋„7,75g/cmยณํ™•์ •๊ฐ’

ํ•ญ๋ชฉ์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•ด๋‹น ๊ฐ’์„ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ถ”์ •ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ธ์ ‘ ๊ฐ•์ข…์—์„œ ๋ณด๊ฐ„ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํŽธ๋žŒ์—์„œ ์ฑ„์›Œ ๋„ฃ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋น„์›Œ ๋‘ก๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์žฌ๋ฃŒ์— ํ•ด๋‹น ์„ฑ์งˆ์ด ์ •์˜๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๋œป์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.

์กฐ๊ฑด๋ณ„ ๊ธฐ๊ณ„์ ยท๋ฌผ๋ฆฌ์  ์„ฑ์งˆ

5๊ฐœ ์กฐ๊ฑด ยท 8๊ฐœ ๊ฐ’
์—ด์ฒ˜๋ฆฌ ์ƒํƒœ๋ณ„๊ณต๊ธ‰ ์ƒํƒœ ๋ช…์‹œ ์—†์Œ์ถœ์ฒ˜ splav
์—ด์ฒ˜๋ฆฌ ์ƒํƒœRmN/mmยฒReN/mmยฒA5%KCUkJ/mยฒ
, GOST 4543-711180 โ€“ 15709307590
๊ณต๊ธ‰ ์ƒํƒœ๋ณ„Soft annealed์ถœ์ฒ˜ steelnumber
๊ณต๊ธ‰ ์ƒํƒœHB
Soft annealed212
๊ณต๊ธ‰ ์ƒํƒœ๋ณ„Treated to hardness range์ถœ์ฒ˜ steelnumber
๊ณต๊ธ‰ ์ƒํƒœHB
Treated to hardness range161 โ€“ 212
๊ณต๊ธ‰ ์ƒํƒœ๋ณ„Treated to ferrite-pearlite structure and hardness range์ถœ์ฒ˜ steelnumber
๊ณต๊ธ‰ ์ƒํƒœHB
Treated to ferrite-pearlite structure and hardness range149 โ€“ 194
์˜จ๋„๋ณ„๊ณต๊ธ‰ ์ƒํƒœ ๋ช…์‹œ ์—†์Œ์ถœ์ฒ˜ steelnumber
์˜จ๋„ยฐCRmN/mmยฒ
2001100

๊ฐ ์ˆ˜์น˜๋Š” ํ•ด๋‹น ํ–‰์— ํ‘œ์‹œ๋œ ์กฐ๊ฑด์—์„œ๋งŒ ์œ ํšจํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ๊ฑด์ด๋‚˜ ์ถœ์ฒ˜๋ฅผ ๋„˜๋‚˜๋“ค๋ฉฐ ๊ฐ’์„ ๋ณ‘ํ•ฉํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ , ํ‰๊ท  ๋‚ด์ง€ ์•Š์œผ๋ฉฐ, ๋‘ ํ–‰ ์‚ฌ์ด๋ฅผ ๋‚ด์‚ฝํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€์‹œ๋Š” ๊ธฐ๋ก๋œ ๊ฐ’์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๋ฉฐ 0์„ ์˜๋ฏธํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์น˜๋Š” ์—ด ๋จธ๋ฆฌ๊ธ€์˜ ๋‹จ์œ„๋กœ ํ™˜์‚ฐํ–ˆ๊ณ , ์ถœ์ฒ˜์˜ ์› ํ‘œ๊ธฐ๋Š” ๋ณด์กดํ•˜์—ฌ ๋‘˜์ด ๋‹ค๋ฅผ ๋•Œ ํ‘œ์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์—ด์ฒ˜๋ฆฌ

๊ณต๊ธ‰ ์ƒํƒœ

  • ์นจํƒ„
  • ๋‹ด๊ธˆ์งˆ ๋ฐ ๋œจ์ž„d=15
  • ๋‹ด๊ธˆ์งˆ
  • ํ’€๋ฆผ ๋˜๋Š” ๋œจ์ž„

๊ทœ๊ฒฉ์ด ๋‚ฉํ’ˆ ์‹œ ํ—ˆ์šฉํ•˜๋Š” ์ƒํƒœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜จ๋„๋„ ๋ƒ‰๊ฐ ๋งค์ฒด๋„ ๊ณตํ‘œ๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์œผ๋ฏ€๋กœ ์ˆœ์„œ๋‚˜ ํƒ์ผ์„ ๋œปํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ถœ์ฒ˜: www.caishuku.com

์œ ์‚ฌํ•œ ๊ฐ•์ข… โ€” ๊ทธ ์ด์œ 

์„ ์ • ๊ธฐ์ค€์€ ์ด์˜๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋ฐํ˜€ ๋‘ก๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆํ˜ธ ๋“ฑ๊ธ‰์ด ๊ฐ™์„ ๊ฒƒ(1.6), ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•  ๊ฒƒ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  Mn / Ni์˜ ๊ณตํ‘œ ๋ฒ”์œ„๊ฐ€ ์ด ๊ฐ•์ข…์˜ ๋ฒ”์œ„์™€ ๊ฒน์น  ๊ฒƒ. ์ด๋“ค์€ ์„ฑ๋ถ„ ๊ณต๊ฐ„์—์„œ ์ด์›ƒ์ผ ๋ฟ ๋™๋“ฑ์žฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฉฐ, ์ด ๊ฐ•์ข…๊ณผ ํ˜ธํ™˜๋œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ๊ฐ•์ข…์„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ช…์นญ์œผ๋กœ ์ฐพ๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?

๋ช…์นญ, ์žฌ๋ฃŒ ๋ฒˆํ˜ธ, ์„ฑ๋ถ„์œผ๋กœ ์นดํƒˆ๋กœ๊ทธ๋ฅผ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ด ํŽ˜์ด์ง€์˜ ๋ชจ๋“  ๋ช…์นญ์ด ๊ทธ ์ž์ฒด๋กœ ์ž…๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.