SteelEquivalents.com

Keşfet

MalzemelerStandarda göre çelik malzemelerKategorilerÇelik kategorileriAramaÇelik kalitesi aramaHesaplayıcılarÇelik hesaplayıcılarıHizmetlerKesim, işleme ve yüzey işlemleri, siparişe göre
Son haberler
Bilgi ve güvenlikÇelik WikiKaliteler, standartlar ve metalurji açıklamalı
Yardım ve destekİletişimEkiple iletişime geçSSSSık sorulan sorular yanıtlandıDestek sohbeti sayfasıSSS, kılavuzlar ve canlı sohbet tek yerde
Ayarlar

Görünüm

Vurgu

Dil

Hoş geldiniz

Favorileri kaydetmek ve hesabını yönetmek için giriş yap.

Çapak Alma
Kategori

Çapak Alma

Çelikte çapak alma: yöntemler, ISO 13715 bir kenarı nasıl belirtir ve teklif için ne gerekir

Çapak alma; testere, makas, matkap veya freze işleminin bıraktığı keskin, tanımsız kenarı ortadan kaldırır — genellikle bu işlemlerden birine ek olarak satın alınır, tek başına bir sipariş olarak nadiren. Bu sayfa sonucu gerçekten belirleyen şeyi ele alır: hangi yöntemin parçanıza ve miktarınıza uyduğunu, bir atölyenin işiniz için "çapaksız"ın ne anlama geldiğini bilmesi için ihtiyacınız olan kenar durumunu nasıl belirteceğinizi ve bir tedarikçinin fiyatlandırmadan önce sizden neye ihtiyaç duyduğunu.

Çapak alma yöntemleri

Manuel çapak alma

En uygun kullanım: Küçük partiler veya karmaşık geometri

El aletleri, eğeler, döner çapak alma uçları veya tel fırçalar kenarı doğrudan işler — en düşük hazırlık maliyeti, ancak yavaş ve operatör becerisine bağımlı.

Yaklaşık

Kaynak: Trade-consensus deburring-process guides (jlccnc.com, iqsdirectory.com, msi-tx.com) — hand tools, files, rotary burrs and wire-filament brushes; lowest setup cost, most operator-dependent.

Titreşimli parlatma

En uygun kullanım: Küçük parçaların büyük miktarları

Parçalar ve aşındırıcı ortam bir kap veya tambur içinde birlikte titreşir, böylece ortam erişilebilir tüm kenarları aynı anda ovar — küçük parçaların büyük partileri için verimlidir.

Yaklaşık

Kaynak: Trade-consensus deburring-process guides (jlccnc.com, iqsdirectory.com, arku.com) — parts and abrasive media vibrate together in a bowl or tub; a batch process for high volumes of small parts.

Fırçalama

En uygun kullanım: Ölçü değiştirmeden genel kenar temizliği

Döner tel veya elyaf fırçalar, parçanın ölçülerini değiştirmeden çapağı kazır.

Yaklaşık

Kaynak: Trade-consensus deburring-process guides (iqsdirectory.com, timesaversinc.com) — rotating wire or fibre brushes remove the burr while maintaining the part's dimensions.

Termal çapak alma

En uygun kullanım: İç kanallar ve karmaşık geometri, tek döngüde

Kısa, kontrollü bir ısı darbesi çapakları tek bir döngüde yakar, hiçbir aletin giremeyeceği iç kanallara ve karmaşık geometrilere ulaşır.

Yaklaşık

Kaynak: Trade-consensus deburring-process guides (msi-tx.com, iqsdirectory.com) — a short, controlled burst of heat (thermal energy method, TEM) burns off burrs in one cycle, including in internal passages a tool cannot reach.

Elektrokimyasal çapak alma

En uygun kullanım: Hassas delikler, çapraz delikler ve kesişimler

Bir elektrolit içinden geçen elektrik akımı, mekanik temas olmadan çapağı çözer — delikler, çapraz delikler ve kesişimler için yeterince hassastır.

Yaklaşık

Kaynak: Trade-consensus deburring-process guides (msi-tx.com, iqsdirectory.com) — an electrical current through an electrolyte dissolves the burr with no mechanical contact; precise enough for holes, cross-holes and intersections.

Fiyatı belirleyen etkenler

  • Parti büyüklüğü — tek parça veya seri
  • Kenar sayısı ve erişilebilirlikleri
  • Geometrinin gerektirdiği yöntem
  • Malzeme ve yüzey hassasiyeti
  • Kenar durumunun teknik resimde belirtilip belirtilmediği
  • Bir kesim siparişiyle birlikte mi, yoksa ayrı mı olduğu

Teklif için ne göndermeli

  • Parçaların kendisi veya bir teknik resim
  • Hangi kenarların çapak alma gerektirdiği
  • Gereken kenar durumu, tercihen ISO 13715'e göre
  • Malzeme ve kalınlık
  • Adet
  • Teslimat adresi ve istenen tarih

İzlenebilirlik ve EN 10204 sertifikaları

  • 2.1
  • 2.2
  • 3.1
  • 3.2

Çelik alımlarında olağan: 3.1

Sertifika malzemeye aittir, çapak alma işlemine değil. Çapak alma bir EN 10204 sertifikası oluşturmaz — önemli olan izlenebilirliğin bu işlemden sağ çıkıp çıkmadığı ve parçaların bunun için nasıl işaretlendiğidir.

Standartla tanımlı

Kaynak: EN 10204 defines inspection-document types.

Hizmetler

Çapak alma gerçekte neyi ortadan kaldırır?
Testereyle kesim, makasla kesim, delme ve frezeleme hepsi çapak bırakır — kesim kenarı boyunca, parçanın amaçlanan şeklinin hiçbir zaman parçası olmamış, yer değiştirmiş malzemeden ince bir sırt veya çıkıntı. Çapak alma bunu ortadan kaldırır. Amaç yeni, tanımlı bir kenar geometrisi yaratmak değil, yalnızca önceki işlemin bıraktığını temizlemektir; böylece parça güvenle tutulabilir ve gitmesi gereken yere oturur.
İhtiyacım olan kenar durumu bir teknik resimde nasıl belirtilir?
ISO 13715 (Teknik ürün dokümantasyonu — Tanımsız şekilli kenarlar — Gösterim ve boyutlandırma) bu konudaki standarttır. Bir tasarımcının belirli bir kenara yerleştirdiği bir teknik resim sembolünü — artı, eksi veya artı-eksi — o kenar için milimetre cinsinden izin verilen bir derinlikle birlikte tanımlar: eksi işareti malzeme kaldırılmasını gerektirir (çapak kabul edilmez, yerine bir alt kesim), artı işareti biraz fazla malzemeye izin verir. Standart her yerde geçerli tek bir rakam yayımlamaz — derinlik, parçayı belirleyen kişi tarafından teknik resim ve kenar bazında belirlenir. Teknik resminizde ISO 13715 notasyonu yoksa, o kenar için "çapaksız"ın ne anlama gelmesi gerektiğini kelimelerle belirtin.
Hangi çapak alma yöntemleri kullanılır?
Manuel çapak alma — el aletleri, eğeler, döner çapak alma uçları veya tel fırçalar — en düşük hazırlık maliyetine sahiptir ve hız ile tutarlılık pahasına küçük partilere veya elverişsiz geometrilere uyar. Titreşimli parlatmada parçalar ve aşındırıcı ortam bir kap içinde birlikte titreşir, bu da küçük parçaların büyük partilerine uyar. Fırçalama, parçanın ölçülerini değiştirmeden döner tel veya elyaf fırçalarla çapağı alır. Termal çapak alma, kısa ve kontrollü bir ısı darbesiyle çapakları yakar ve hiçbir aletin giremeyeceği iç kanallara ulaşır. Elektrokimyasal çapak alma, bir elektrolit içinden geçen elektrik akımıyla, mekanik temas olmadan çapağı çözer ve delikler, çapraz delikler ile kesişimler için yeterince hassastır. Bir atölyenin hangi yöntemi seçeceği geometrinize, malzemenize, parti büyüklüğünüze ve gereken kenar durumuna bağlıdır.
Çapak alma ile pah kırma arasındaki fark nedir?
Çapak alma, önceki bir işlemin bıraktığı tanımsız bir çapağı ortadan kaldırır — hedef bir şekil yoktur, yalnızca "yok olması" vardır. Pah kırma ise tanımlı, boyutlandırılmış bir kesimdir: teknik resimde belirtilen belirli bir açı ve derinliğe sahip bir eğim. İkisi sık sık karıştırılır çünkü ikisi de daha pürüzsüz, daha güvenli bir kenar bırakır, ama farklı sorulara yanıt verirler — çapak alma bir kusuru düzeltir, pah kırma ise kasıtlı bir özellik ekler. Bir parça ikisine de, yalnızca birine, ya da hiçbirine ihtiyaç duyabilir.
Testere veya kesim sipariş edersem çapak alma otomatik olarak dahil mi olur?
Bu konuda sektör genelinde geçerli bir varsayım yoktur, tedarikçiye göre değişir — bazıları çapak almayı standart olarak bir kesim veya testere siparişine dahil eder, bazıları yalnızca istendiğinde ayrı bir kalem olarak faturalandırır. Fason kesimin "kesitin çapağı alınıyor mu?" sorusuna verdiği aynı dürüst yanıttır bu: hiçbir yönde varsayımda bulunmayın, talebinize açıkça yazın.
Bir teklif için benden ne gerekiyor?
Parçaları veya bir teknik resim gönderin, hangi kenarların çapak alma gerektirdiğini belirtin ve ihtiyacınız olan kenar durumunu bildirin — tercihen ISO 13715 notasyonu olarak, teknik resimde yoksa kelimelerle. Malzeme ve kalınlığı, adedi, ayrıca teslimat adresini ve istediğiniz tarihi ekleyin. Bu altı bilgi, bir talebi tahmin yerine kesin fiyata dönüştürür.
Her kenarın çapağı mı alınır, yoksa yalnızca istediklerimin mi?
Yalnızca belirttiğiniz kenarlar, tedarikçiye başka türlü bildirmediğiniz sürece. Bir parçanın güvenli kullanım için önemli kenarları, bir oturma için önemli kenarları ve kimsenin asla dokunmayacağı kenarları olabilir — hepsine aynı şekilde davranmak, ihtiyacı olmayanlara para harcamak ve ihtiyacı olanları gözden kaçırma riski taşımak anlamına gelir. Hangi kenarların çapak alma gerektirdiğini ve önemli olduğu yerlerde her birinin ulaşması gereken durumu belirtin.
Çapak alma, parçanın boyutsal toleransını etkiler mi?
Çapak alma, parçanın genel boyutsal toleransının altında bir ölçekte çalışır ve teknik resmin öngördüğü boyutu veya şekli değiştirmeyi amaçlamaz — yüzeyden pay almaz, tam kenarda yer değiştirmiş malzemeyi kaldırır. Bir kenar durumunun tasarım için gerçekten önemli olduğu yerlerde dürüst çözüm, tercihen ISO 13715 notasyonuyla, bunu açıkça belirtmektir; "çapaksız"ın atölyenin o anki varsayılanı ne olursa onu ifade etmesine izin vermek değil.
Yalnızca çapak alma için minimum sipariş var mı?
Yalnızca çapak alma için sektör genelinde geçerli bir asgari sipariş miktarı yoktur; tedarikçiye göre değişir, ve birincil bir kesim sürecine göre daha fazla, çünkü çapak alma genellikle daha büyük bir siparişin içine gömülüdür. Bunu talebinizin bir parçası olarak sorun.
Teslim süresi ne kadardır?
Genel bir teslim süresi dürüstçe verilemez — incelenen kaynakların hiçbiri bir tane yayımlamaz ve bu, gereken yönteme, parti büyüklüğüne ve başka bir işleme mi bağlı olduğuna yoksa tek başına mı olduğuna bağlıdır. Teklifle birlikte taahhütlü bir tarih isteyin.
Malzeme çapak alınırsa yine de EN 10204 sertifikası alır mıyım?
Evet, ama sertifika çapak almayla ilgili değildir — malzemeyle ilgilidir. EN 10204, 2.1, 2.2, 3.1 ve 3.2 muayene belgelerini tanımlar ve çelik alımında olağan varsayılan 3.1'dir; çapak almanın kendisi bunlardan hiçbirini oluşturmaz. Önemli olan, malzemenizin zaten taşıdığı izlenebilirliğin çapak alma işleminden sağ çıkıp çıkmadığı ve parçanın kendi dökümüne bağlı kalması için sonrasında nasıl işaretli kaldığıdır. Bunu doğrudan tedarikçiye sorun.
Çapak alma ne kadara mal olur?
Çapak alma tek bir birim fiyattan hesaplanmaz, bu yüzden burada verilecek herhangi bir rakam yanıltıcı olur. Fiyatı; parti büyüklüğü, kaç kenarın buna ihtiyaç duyduğu ve erişilebilirlikleri, geometrinin gerektirdiği yöntem, malzeme ve yüzey hassasiyeti, kenar durumunun teknik resimde gerçekten belirtilip belirtilmediği ve bir kesim siparişine bağlı mı yoksa tek başına mı olduğu belirler. Teklif kontrol listesindeki altı maddeyi gönderin, aralık yerine kesin fiyat alın.

Ortaklar