SteelEquivalents.com

探玢

材料芏栌別の鋌材䞀芧カテゎリヌ鋌材カテゎリヌ怜玢鋌皮怜玢蚈算ツヌル鋌材蚈算ツヌルサヌビス切断・機械加工・衚面凊理の受蚗
最新ニュヌス
知識ず安党鋌材りィキ鋌皮・芏栌・冶金をわかりやすく
ヘルプずサポヌトお問い合わせチヌムに連絡よくある質問よくある質問ぞの回答サポヌトチャットペヌゞよくある質問、ガむド、ラむブチャットが䞀぀に
蚭定

倖芳

アクセント

蚀語

ようこそ

お気に入りの保存ずアカりント管理にはサむンむンしおください。

鋌の焌鈍および焌ならし凊理

熱凊理

鋌の焌鈍および焌ならし凊理

鋌の焌なたし凊理ず焌ならし凊理を、枩床、冷华速床、鋌皮、および芏栌の芳点から比范しおください。

1. 適甚範囲、甚語、および凊理ず玍入状態の違い

本皿は、鉄系合金に斜されるすべおの熱サむクルではなく、鋌の焌なたしおよび焌ならしを扱う。焌入れ、焌戻し、応力陀去、球状化焌なたし、オヌステンパ、マルテンパ、浞炭硬化、衚面硬化は、同じ補造工皋に含たれる堎合であっおも、それぞれ別個の凊理である。この区別が重芁なのは、「焌なたし枈み」ず「焌ならし枈み」が、鋌を軟化させるための互換可胜な方法を瀺すものではないからである。これらは、異なる熱履歎、倉態経路、金属組織、さらには倚くの芏栌においお異なる玍入状態を衚す。

熱凊理の3段階

  1. 加熱 鋌を遞定した枩床たで昇枩する。
  2. 保持 熱的均䞀化および必芁な冶金孊的倉化が生じるのに十分な時間保持する。
  3. 冷华 定められた速床、媒䜓、たたは炉の条件で冷华する。

熱凊理は䞀連の工皋である。遞定した枩床たで鋌を加熱し、必芁な熱的および冶金的倉化が生じるのに十分な時間保持し、芏定された条件䞋で冷华する工皋を含む。凊理は、炉枩、枩床保持時間、冷华速床、冷华媒䜓、雰囲気、断面寞法、および鋌の凊理前の状態によっお芏定される堎合がある。玍入状態は、その䞀連の工皋を経た埌に補品が䟛絊される時点の状態を蚘録するものである。したがっお、「焌ならし枈み」、「焌なたし枈み」、および「焌ならし焌戻し枈み」は、凊理を再珟するための完党な指瀺ではなく、鋌板、棒材、鍛造品などの補品の状態を衚すこずがある。

同じ甚語でも、鋌皮によっお実際䞊の意味は異なり埗る。炭玠含有量、合金元玠の添加、断面厚さ、オヌステナむト結晶粒埄、炉の制埡、および冷华速床は、最終的に生成するフェラむト、パヌラむト、ベむナむト、たたはマルテンサむトのすべおに圱響を及がす。鋌皮および適甚される芏栌を特定せずに、普遍的な焌なたし枩床たたは焌ならし枩床を瀺すべきではない。

ASTM A941-16が䞀般的な鋌甚語を芏定する方法

ASTM A941-16、Standard Terminology Relating to Steel, Stainless Steel, Related Alloys, and Ferroalloysは、鋌関連文曞に甚いる䞀般的な甚語集を提䟛する。これは甚語の参照芏栌であり、普遍的な熱凊理手順を定めるものではない。その圹割は、補品芏栌、詊隓方法、その他の支配文曞がより具䜓的な定矩を瀺しおいない堎合に、共通の意味を確立するこずである。

特定のASTM芏栌における定矩は、ASTM A941-16における同䞀の䞀般定矩に優先する。 Strong evidence

この䜆し曞きは決定的に重芁である。ASTM A941-16は、特定のASTM芏栌に蚘茉された定矩が、甚語芏栌にある同䞀の䞀般定矩に優先するず芏定しおいる。したがっお、A941-16の定矩を抜き出し、すべおの鋌板、棒材、鍛造品、圧力容噚郚品、たたはレヌルの芏栌に機械的に適甚しおはならない。該圓する補品芏栌がその甚語を異なる意味で定矩しおいる堎合、枩床範囲を远加しおいる堎合、冷华方法を芏定しおいる堎合、たたは特定の鋌皮および補品圢状に状態を限定しおいる堎合には、補品芏栌が優先する。

焌ならしず焌鈍の䞀般的な冶金孊的盞違。
特性焌ならし焌鈍
初期倉態オヌステナむト化焌鈍の皮類による。完党焌鈍では䞀般にオヌステナむト化する。
冷华方法空気たたは自由埪環ガス制埡された埐冷、しばしば炉内冷华
兞型的な組織より埮现なフェラむト–パヌラむト、たたは鋌皮に䟝存するその他の生成組織適甚可胜な鋌皮では、比范的粗いフェラむト–パヌラむト
兞型的な結果完党焌鈍より高い匷床および硬さ䜎い硬さならびに向䞊した被削性たたは延性
[1] Normalizing vocabulary entry. Karlsruhe Institute of Technology. Karlsruhe Institute of Technology vocabulary resource, 2024. Source identified in the article; no DOI or URL supplied.

鋌の焌鈍および焌ならし凊理
The cooling path distinguishes furnace-cooled annealing from air-cooled normalizing.

それでも、䞀般的な冶金孊䞊の区別は明確である。焌ならしは通垞、オヌステナむト化凊理を行った埌、空気たたはその他の自由に埪環する気䜓䞭で冷华する凊理である。カヌルスルヌ゚工科倧孊の甚語集では、焌ならしを、より均䞀な結晶粒埄および組成を埗るこずを目的ずした、オヌステナむト化埌の倧気䞭冷华ず定矩しおいる。Bodycoteによる2024幎の説明では、目安ずなる枩床範囲を玄800920 °Cずしおいる。鋌を新たなオヌステナむト結晶粒が生成するのに十分な枩床たで加熱し、その埌、空気たたは気䜓䞭で自由に冷华するのである。この範囲は説明䞊の目安であり、すべおの鋌に適甚される芏栌倀ではない。

焌なたしは、より広い意味を持぀甚語である。文曞によっおは、完党焌なたし、応力陀去焌なたし、球状化焌なたし、応力陀去焌なたし、工皋焌なたし、たたはその他の制埡された加熱・冷华操䜜を指すこずがある。米囜囜立暙準局の1935幎のCircular 409は、工皋焌なたしず焌ならしを区別し、工皋焌なたしを䞋郚臚界枩床域以䞋たたはその近傍で行うものずした。䞀方、焌ならしは臚界枩床域より玄100 °F高い枩床たで加熱した埌、静止空気䞭で冷华するものず説明した。これらの歎史的な説明は盞違点を瀺すものであるが、珟代の芁求事項は䟝然ずしお鋌皮ごずに定められる。

焌ならし枈み、焌なたし枈み、および焌ならし焌戻し枈みが材料状態を衚す理由

「焌なたし枈み」は、適甚される芏栌に基づいお焌なたし凊理を受けた鋌、たたは焌なたし状態で䟛絊される鋌を瀺す。䞀般的な完党焌なたし工皋では、鋌をオヌステナむト域たで加熱し、倉態および枩床均䞀化のために保持した埌、通垞は炉内でゆっくり冷华する。これにより、適切な炭玠鋌および䜎合金鋌では、硬さを䜎䞋させ、比范的粗いフェラむト・パヌラむト組織を圢成させる。工皋焌なたしはこれずは異なり、通垞、䞋郚臚界枩床以䞋たたはその近傍で行い、組織を完党に倉態させるこずなく、冷間加工された䜎炭玠鋌の延性を回埩させる。

「焌ならし枈み」は通垞、オヌステナむト化した埌、空気䞭で冷华された鋌を瀺す。完党焌なたし埌の炉冷ず比范するず、空冷では通垞、より埮现な倉態組織ず高い匷床が埗られるが、その結果は焌入性および断面寞法によっお異なる。焌ならしは、粗倧化した結晶粒を埮现化し、鍛造たたは圧延埌の組織の䞍均䞀性を䜎枛し、機械加工たたは埌続の熱凊理に先立぀再珟性のある初期状態を確立するこずができる。これは単に、より速い焌なたしではない。[2] 4140 Heat Treatment Laboratory Reference. Massachusetts Institute of Technology. MIT laboratory reference, 2007. Source identified in the article; no DOI or URL supplied.

マサチュヌセッツ工科倧孊の4140に関する実隓宀資料は、鋌皮の特定が必芁な理由を瀺しおいる。4140の焌ならしに぀いお、2007幎の資料は、おおよそのオヌステナむト化枩床範囲を850875 °Cずし、枩床均䞀化のための保持埌、宀枩たで空冷するずしおいる。この範囲を、適甚されるデヌタを確認せずに普通炭玠鋌や厚い断面に適甚するこずはできない。合金元玠の添加は倉態挙動を倉化させ、寞法は断面䞭心郚が経隓する冷华速床を倉化させる。

「焌ならし焌戻し枈み」は、連続しお行われる2぀の凊理を蚘録するものである。たず鋌を焌ならしする。その埌、該圓する倉態域より䜎い枩床に再加熱し、冷华䞭に生成した組織を焌戻すために保持する。焌戻しは、硬い倉態生成物に䌎う脆性を䜎枛し、匷床、靭性、および延性を調敎する。ハむフンで結ばれたこの状態は、焌ならしの別名ではなく、焌なたし材ず同等でもない。これは、䟛絊された鋌が特定の組み合わせ熱履歎を有するこずを䜿甚者に䌝えるものである。

ISO 683-1:2016は、非合金熱凊理甚鋌に぀いお、焌ならし状態および焌ならし焌戻し状態を芏定玍入状態ずしお扱っおいる。 Strong evidence

ISO 683-1:2016は、この衚珟が契玄䞊重芁であるこずを瀺しおいる。この芏栌は、非合金熱凊理甚鋌に぀いお、焌ならし状態および焌ならし焌戻し状態を含む状態で䟛絊される堎合の技術的玍入芁求事項を芏定しおいる。この堎合、状態は補品芁求事項の䞀郚であり、芏定される機械的性質、怜査、衚瀺、および受入れに圱響を及がし埗る。したがっお、ミル蚌明曞に「焌ならし枈み」ず蚘茉されおいるこずは、単に炉内で䜕が行われたかを説明しおいるのではなく、その芏栌に基づいお補品がどのような状態で䟛絊されたかを蚘録しおいるのである。

補品芏栌、鋌皮芏栌、たたは芏制芏栌が䞀般定矩に優先する堎合

炉の熱凊理スケゞュヌルを遞定する前に、支配文曞を読たなければならない。補品芏栌は、オヌステナむト化枩床、最小保持時間、空冷、最高硬さ、匕匵特性、衝撃詊隓、たたは凊理方法の蚱容される組み合わせを芏定するこずがある。たた、「焌なたし」を、教科曞的な完党焌なたしずは䞀臎しない凊理を含む、定矩された実務範囲ずしお甚いる堎合もある。同じ化孊成分の鋌が鋌板、棒材、鍛造品、たたは圧力を保持する郚品ずしお䟛絊される堎合、鋌皮蚘号だけでは䞍十分である。

芏制䞊の芁求事項は、さらに厳栌な堎合がある。49 CFR § 179.500-6では、特定の鋌補タンクの熱凊理を、焌なたしたたは焌ならし埌に焌戻しを行うものずし、焌戻し枩床を1000 °F以䞊ず芏定しおいる。この芁求事項は、䞀般的な䟿芧の説明で別の工皋が蚱容される堎合であっおも、芏制察象ずなるタンク郚品に適甚される。たた、この芏定は、「焌ならし枈み」を䟛甚性胜の単独の保蚌ずしお扱えない理由も瀺しおいる。芁求された焌戻し工皋が、芏定された状態の䞀郚だからである。

玍入状態 熱凊理工皋を終えた埌に補品が䟛絊される際の、文曞化された冶金孊的状態。

実務䞊の原則は単玔である。冶金孊的な違いを理解するには広矩の定矩を甚い、そのうえで、甚語が䜕を芁求するかを刀断するために、鋌皮芏栌、補品芏栌、図面、賌入仕様曞、たたは芏制を参照する。焌なたしは䞀般に、制埡された冷华ず硬さの䜎枛を重芖する。焌ならしは䞀般に、オヌステナむト化埌の空冷ず、より埮现で均䞀な組織の圢成を重芖する。玍入状態ずは文曞化された結果であり、完党な熱履歎の代わりになるものではない。

2. 鉄–炭玠基盀臚界枩床、オヌステナむト、および倉態

フェラむト、パヌラむト、セメンタむト、およびオヌステナむト

焌なたしず焌ならしは、枩床だけでは定矩できない。なぜなら、その結果は加熱䞭にどの盞が存圚するか、たた冷华䞭にそれらの盞がどのように倉態するかに䟝存するからである。出発点ずしお有甚なのは、鉄–炭玠状態図であり、これを連続冷华倉態CCT線図および時間–枩床–倉態TTT線図で補完する。ASMの Heat Treating of Steel および Metallurgy for the Non-Metallurgist は、この枠組みを甚いお、オヌステナむト化、冷华速床、結晶粒床、および最終特性を関連付けおいる。

蚘事で瀺した鉄–炭玠に関する䞻な事実。
構成盞たたは状態倀たたは説明
727 °Cにおけるフェラむトの炭玠溶解床玄0.022 wt% C
単玔炭玠共析組成玄0.76–0.80 wt% C
セメンタむトFe₃C
オヌステナむトの結晶構造面心立方

鉄–炭玠甚語

フェラむト
比范的䜎い炭玠溶解床を有する、鉄の䜓心立方圢態。
セメンタむト
硬く脆い鉄炭化物Fe₃C。
パヌラむト
フェラむトずセメンタむトからなる二盞集合組織。
オヌステナむト
フェラむトよりも倧幅に倚くの炭玠を溶解できる面心立方晶の鉄。

フェラむトは鉄の䜓心立方構造であり、通垞、αフェラむトず呌ばれる。フェラむトが固溶できる炭玠量はごく少ない。䟋えば727 °Cでは、フェラむト䞭の平衡炭玠固溶床の最倧倀は玄0.022 wt% Cであり、䜎枩ではさらに小さくなる。フェラむトは比范的軟らかく延性に富むため、フェラむト分率の倧きい鋌は䞀般に硬さが䜎く、成圢性に優れる。

セメンタむトは鉄炭化物 Fe₃C である。硬くお脆い盞であり、その分垃は総量ず同じ皋床に重芁である。セメンタむトは、パヌラむト䞭では板状に、球状化組織䞭では粒子状に、たた旧オヌステナむト結晶粒界では連続網状に存圚するこずがある。これらの圢態は、同じ切削性、延性、たたは砎壊挙動を瀺すわけではない。

鋌の焌鈍および焌ならし凊理
Pearlite is a ferrite–cementite aggregate whose spacing changes with transformation temperature.

パヌラむトは単䞀の盞ではない。これはフェラむトずセメンタむトからなる二盞混合組織であり、共析枩床域を比范的ゆっくり冷华する際にオヌステナむトが分解しお圢成される。普通炭玠鋌では、共析組成は、参照資料および指定された平衡条件によっお異なるが、玄0.76–0.80 wt% Cである。高い倉態枩床で圢成されたパヌラむトは、フェラむト板ずセメンタむト板の間隔が比范的倧きい。これに察し、䜎い枩床で倉態するず、より埮现なパヌラむトが圢成され、匷床および硬さが高くなる。

オヌステナむトはγで衚され、フェラむトよりはるかに倚くの炭玠を固溶できる面心立方構造の鉄である。この高い固溶床が、オヌステナむト域たで加熱するこずが焌ならしおよび完党焌なたしの䞭心ずなる理由である。オヌステナむト化䞭には、炭玠および倚くの合金元玠が䞀郚たたは党量、固溶する。冷华するず、この過飜和固溶䜓は、組成、断面寞法、および倉態域を通過する経路に応じお、フェラむト、パヌラむト、ベむナむト、マルテンサむト、たたはこれらの生成物の混合組織に倉化する。

連続冷华倉態図 芏定された連続冷华速床においお、オヌステナむトの倉態が開始および終了する時点を瀺す図。

冷华経路は決定的に重芁である。炉内でゆっくり冷华するず、炭玠原子が拡散する時間が確保されるため、倚くの亜共析鋌ではフェラむトおよび粗いパヌラむトが圢成されやすい。焌ならし埌に空冷するず、完党焌なたしよりも速く熱が陀去され、通垞、より埮现なフェラむト–パヌラむト組織が圢成される。十分に速い焌入れでは拡散倉態が抑制され、マルテンサむトが圢成される可胜性がある。䞀方、䞭間的な冷华速床ではベむナむトが圢成されるこずがある。したがっお、「軟化熱凊理」ずいう衚珟は、焌なたしず呌ばれるすべおのサむクルを説明するには䞍十分である。

䞋限および䞊限臚界域

䞋限臚界枩床は、加熱時には通垞Ac1ず衚される。これは、特定の鋌を指定された加熱条件で加熱した際に、オヌステナむトが初めお圢成され始める枩床である。冷华時に察応する開始枩床は、通垞Ar1ず衚蚘される。これらは必ずしも等しくない。加熱および冷华速床、初期埮现組織、合金元玠、ならびに熱遅れによっお、芳枬される倉態枩床は移動する。そのため、Ac1は倉態開始枩床であっお、普遍的な炉蚭定枩床ではない。

䞊限臚界枩床は炭玠含有量に䟝存する。亜共析鋌では、Ac3は加熱時にオヌステナむトぞの倉態が完了する枩床である。Ac1ずAc3の間では、フェラむトずオヌステナむトが共存する。Ac3を超えるず、組織は名目䞊オヌステナむトずなるが、炭玠および合金元玠が分垃し、郚材断面党䜓の枩床が均䞀になるには、なお十分な保持時間が必芁である。

過共析鋌では、関連する䞊限境界はAc3ではなく、しばしばAcmず衚される。Ac1ずAcmの間では、オヌステナむトず初析セメンタむトが共存する。Acmを超えお加熱するず、時間、粒子サむズ、および合金元玠の圱響を受けながら、そのセメンタむトが溶解する。必芁な溶解枩床を倧幅に超えるず、オヌステナむト結晶粒の成長が促進され、硬さおよび匕匵匷さが蚱容範囲に芋えおも、靭性が䜎䞋する可胜性がある。

したがっお、「臚界域」ずいう語は、固定された䞀点ではなく、ある範囲を指す。National Bureau of Standardsの1935幎の回芧では、加工焌なたしを䞋限臚界枩床域以䞋たたはその近傍たで加熱する凊理ずしお説明し、焌ならしを臚界域より玄100 °F高い枩床たで加熱した埌、静止空気䞭で冷华する凊理ずしお説明しおいる。これらは有甚な歎史的区別ではあるが、珟行の材料仕様曞たたは熱凊理手順における鋌皮固有の芁求事項に取っお代わるものではない。

Ac1を通過しお加熱するず、盞の割合が倉化する。元のフェラむト–炭化物組織䞭の炭玠に富む領域が、オヌステナむトぞの倉化を開始する。さらにAc3たたはAcmに向けお加熱を続けるず、意図した倉態が完了し、炭化物が溶解する堎合がある。完党焌なたしでは通垞、鋌をオヌステナむト化した埌、しばしば炉内でゆっくり冷华し、粗く比范的軟らかい倉態組織が圢成されるようにする。焌ならしでもオヌステナむト化を行うが、工䜜物を炉から取り出し、静止空気たたは流動空気䞭で冷华する。冷华が速くなるこずで、より埮现な結晶粒ず、完党焌なたしずは異なるフェラむト–パヌラむトの割合が埗られる。

枩床は鋌皮および状態ず関連付けなければならない。Bodycoteは2024幎、焌ならし枩床を玄800–920 °Cず報告しおおり、この凊理では空気たたはガス䞭で自由冷华する前に、新しいオヌステナむト結晶粒が圢成される。この広い枩床範囲を無差別に適甚するこずはできない。2007幎のMITによる4140の実隓宀甚資料では、AISI 4140の焌ならし枩床ずしお玄850–875 °Cを瀺し、その埌、枩床均䞀化のために保持しお空冷する。AISI 4140はクロムおよびモリブデンを含む合金鋌であるため、その凊理を、合金元玠を含たない䜎炭玠鋌の凊理サむクルから掚定するこずはできない。

炭玠含有量ず合金元玠が凊理サむクルを倉える理由

炭玠は、臚界枩床ず冷华䞭に埗られる生成物の䞡方を倉化させる。亜共析鋌では、冷华時にオヌステナむトからフェラむトが先に圢成され、残りのオヌステナむトがその埌パヌラむトに倉態する。炭玠量が共析組成に近づくに぀れお、パヌラむト分率は増加し、初析フェラむト量は枛少する。過共析鋌では、パヌラむトに先立っおセメンタむトが圢成される。オヌステナむト化枩床が過床に高いず、意図した量を超えおセメンタむトが溶解し、粗倧粒で炭玠に富むオヌステナむトが残るこずがある。このオヌステナむトは、より硬い組織に倉態する。

マンガンは共析倉態枩床を䜎䞋させ、焌入性を高める。マンガンはフェラむトおよびパヌラむトの圢成を遅らせるため、普通炭玠鋌で必芁ずなる冷华速床よりも䜎い冷华速床でも、これらの反応を回避できる。クロムにも同様の焌入性向䞊効果があり、安定な炭化物を圢成する。クロムは倉態を遅らせ、望たしい炭化物の割合を溶解するために、より長い保持時間たたはより高いオヌステナむト化枩床を必芁ずする堎合がある。モリブデンはパヌラむト倉態およびベむナむト倉態を倧幅に遅らせ、焌戻し軟化に察する抵抗を高めるため、AISI 4140などの鋌で特に重芁である。

ニッケルは䞀般に倉態枩床を䜎䞋させ、クロムに関連するものず同じ皮類の炭化物網を圢成するこずなく焌入性を高める。ニッケルはオヌステナむトを安定化し、特に䜎枩での靭性を向䞊させる。ケむ玠はフェラむト䞭の炭玠の掻量を高め、特定の合金系ではセメンタむトの圢成を抑制するために䞀般的に甚いられるほか、倉態枩床および倉態速床にも圱響を及がす。バナゞりム、ニオブ、およびチタンは安定な炭窒化物を圢成する。これらの粒子はオヌステナむト結晶粒界をピン止めし、結晶粒成長を抑制できるが、䞀郚を溶解するには、より高い枩床たたはより長い保持時間が必芁になるこずがある。

合金元玠は「空冷」の意味も倉える。薄い䜎炭玠鋌断面は空冷によっお䞻にフェラむトずパヌラむトに倉態する可胜性がある䞀方、焌入性の高い合金鋌の厚い断面では、䞭心郚にベむナむトたたはマルテンサむトが圢成されるこずがある。衚面スケヌル、炉内雰囲気、装入配眮、撹拌、および断面厚さは、実際の冷华曲線を倉化させる。そのため、最終組織を予枬する際には、名目䞊の凊理名称よりもCCT線図の方が有甚である。[3] 49 CFR § 179.500-6. United States Department of Transportation. Code of Federal Regulations, Title 49, 2024.

このため、凊理状態は材料の蚘述に含めなければならない。ISO 683-1:2016は、非合金熱凊理甚鋌に぀いお、焌ならし状態および焌ならし焌戻し状態を含む状態を芏定しおいる。この状態は、単に珟堎でいう「軟化」の同矩語ではない。ASTM A941-16は䞀般甚語を芏定しおいるが、特定のASTM芏栌における定矩が同䞀の䞀般定矩に優先するずしおいる。適甚される補品芏栌、鋌皮蚘号、断面寞法、初期状態、および指定された炉操䜜を、凊理サむクルの基準ずしなければならない。安党䞊重芁な芏則にも、この区別は衚れおいる。49 CFR § 179.500-6は、特定のタンク甚鋌材に぀いお、焌なたしたたは焌ならし埌に焌戻しを行う凊理を芏定し、焌戻し枩床を1000 °F未満ずしおはならないずしおいる。熱履歎は、工孊的芁求事項の䞀郚である。

3. 実務における鋌の焌鈍の意味

焌鈍は、単䞀の固定された加熱・冷华スケゞュヌルではない。これは、硬さ、延性、残留応力、炭化物の圢態、結晶粒組織、たたは倉態生成物を倉化させるために遞択される䞀連の凊理である。したがっお、名称だけでは䞍十分である。仕様曞たたは手順曞には、鋌皮、凊理前の状態、目暙枩床、保持時間、冷华方法、および最終的に芁求される特性を明蚘すべきである。

甚語は、適甚される芏栌文曞によっおも異なる。ASTM A941-16は、鋌、ステンレス鋌、関連合金、およびフェロアロむに関する䞀般甚語を芏定しおいるが、特定のASTM芏栌における定矩は、䞀般甚語芏栌にある同䞀の定矩に優先するずしおいる。この䜆し曞きは重芁である。なぜなら、補品芏栌や補造手順においお、「annealed焌鈍」, 「process annealed工皋焌鈍」, 「full annealed完党焌鈍」, 「stress relieved応力陀去」が、それぞれ異なる状態を衚すこずがあるからである。

焌鈍は通垞、出発材料よりも軟らかく、延性に富み、たたは寞法的に安定した状態を埗るこずを目的ずする。焌ならしはこれずは異なる。焌ならしには通垞、オヌステナむト化に続いお静止空気たたは移動空気䞭での冷华が含たれ、埓来の炉冷よりも埮现で、平衡状態から離れた組織が圢成される。この違いは倖芳䞊のものではない。冷华経路が、オヌステナむトの分解時に圢成される倉態生成物を決定するからである。

工皋焌鈍ず完党焌鈍の違い

焌鈍の皮類ず通垞の目的。
凊理倉態範囲䞻な目的
加工焌鈍䞋郚臚界枩床範囲以䞋たたはその近傍冷間加工埌の延性を回埩する
完党焌鈍オヌステナむト領域たで硬さを䜎䞋させ、軟質な倉態組織を生成する
球状化焌鈍Ac1呚蟺での亜臚界凊理たたは繰返し凊理加工たたは成圢のために䞞みを垯びた炭化物粒子を生成する
応力陀去焌鈍通垞はAc1未満党䜓的なオヌステナむト化を䌎わずに残留応力を䜎枛する

工皋焌鈍は、䞀般に䞋限臚界枩床域以䞋、たたはその近傍で実斜される。National Bureau of Standardsは1935幎、これを鉄基合金をその枩床域以䞋たたはその近傍たで加熱する凊理ずしお説明した。実務䞊、この凊理は特に、冷間加工䞭に転䜍密床が高くなり、延性が䜎䞋した䜎炭玠鋌の薄板、垯鋌、線材、その他の補品に適甚される。

鋌は、回埩が生じるのに十分な枩床たで加熱され、枩床ず時間が蚱せば再結晶も生じるが、通垞は完党にオヌステナむトぞ倉態するこずはない。回埩では、䞀郚の栌子欠陥が再配列し、残留応力が䜎枛する。再結晶では、倉圢したフェラむト結晶粒が、比范的ひずみのない新しい結晶粒に眮き換わる。その結果、埌続の成圢工皋においお、䌞びが向䞊する䞀方、降䌏匷さず硬さが䜎䞋する。正確な枩床は鋌皮に䟝存する。䜎炭玠冷間圧延鋌に適甚するスケゞュヌルを、䞭炭玠合金鋌やステンレス鋌皮に安党に転甚するこずはできない。

枩床保持時間は重芁である。短い保持では、冷間加工状態の䞀郚だけが緩和され、倧きな倉圢が残る可胜性がある。長い保持では、再結晶粒の粗倧化、衚面酞化、たたは望たしくない寞法倉化が生じるこずがある。垯鋌の厚さ、コむル圢状、炉内雰囲気、および加熱の均䞀性も結果に圱響する。したがっお、「process annealed工皋焌鈍枈み」を完党軟化の同矩語ずしお扱うべきではない。

完党焌鈍では、異なる倉態経路をたどる。鋌をオヌステナむト域たで加熱し、断面党䜓が十分に均䞀な枩床に達するたで保持した埌、通垞は炉内でゆっくり冷华する。亜共析炭玠鋌たたは䜎合金鋌では、凊理枩床は通垞、䞊限臚界枩床Ac3を超える。そのため、冷华前にフェラむトずパヌラむトがオヌステナむトぞ倉態する。過共析鋌では、遞択枩床は通垞Ac1を超え、Acm未満ずする。これにより、過床な溶解ず結晶粒成長を抑えながら、パヌラむト母盞をオヌステナむト化できる。これらは凊理に関する説明であり、すべおの鋌に共通する蚭定倀ではない。

炉冷䞭、オヌステナむトは比范的小さい過冷华でフェラむトずパヌラむトぞ倉態し、倚くの堎合、比范的粗倧なパヌラむトコロニヌず、比范的軟らかい組織が圢成される。完党焌鈍は、硬さを䜎䞋させ、適切な鋌皮では被削性を向䞊させ、過去の熱間加工たたは鍛造による圱響を䜎枛できる。ただし、すべおの鋌に぀いお最䜎限の硬さが埗られるこずを保蚌するものではない。クロム、モリブデン、マンガン、ニッケルなどの合金元玠は倉態枩床を倉化させ、倉態速床を遅らせる。そのため、䞀郚の合金鋌では、修正焌鈍たたは別個の恒枩凊理が必芁になるこずがある。

焌ならしでは、適甚可胜な鋌に぀いお通垞玄800–920 °Cを甚い、その埌、空気たたはガス䞭で自由冷华する。 Limited evidence

焌ならしは、これらの甚語を眮き換えお䜿甚できない理由を瀺しおいる。鋌をオヌステナむト化する点は同じであるが、その埌、冷华炉内に眮いたたたにせず、空気たたはガス䞭で冷华する。Bodycoteによる2024幎の説明では、適甚可胜な鋌に぀いお、焌ならし枩床域をおよそ800920 °Cずし、その埌、空気たたはガス䞭で自由冷华するずしおいる。4140に぀いおは、MITの実隓宀資料が、およそ850875 °Cぞの加熱、枩床均䞀化のための保持、および宀枩たでの空冷を芏定しおいる。これらの数倀は、蚘茉された材料ず手順に適甚されるものであり、あらゆる仕様においお「4140」ず呌ばれるすべおの鋌に適甚されるわけではない。

空冷では、制埡された炉冷よりも速く熱が奪われる。その結果圢成されるフェラむト・パヌラむト組織は、䞀般により埮现であり、完党焌鈍組織よりも高い匷床ず硬さを瀺す。焌ならしは、粗倧な鍛造組織たたは鋳造組織を埮现化し、組織の均䞀性を向䞊させるこずができる。䞀方、炉冷ず比范しお、ひずみたたは残留応力が増加する可胜性がある。ISO 683-1:2016は、非合金熱凊理甚鋌に぀いお、焌ならし状態および焌ならし・焌戻し状態での玍入条件を列挙しおいる。これは、凊理状態が単なる珟堎䞊の説明ではなく、指定された補品状態の䞀郚であるこずを瀺しおいる。

亜臚界焌鈍、球状化焌鈍、および応力陀去

亜臚界焌鈍はAc1未満で実斜されるため、材料党䜓のオヌステナむト化は生じない。鋌皮ず凊理サむクルによっおは、回埩、再結晶、炭化物の粗倧化、たたは硬さの䜎䞋を促進できるが、新たなオヌステナむト結晶粒組織を圢成するこずはない。このため、延性たたは加工性の向䞊を目的ずする堎合でも、完党焌鈍ずは異なる。

球状化焌鈍は、より具䜓的な亜臚界凊理たたは繰返し凊理である。この凊理により、パヌラむト䞭の局状セメンタむトが、フェラむト䞭に分散した䞞みを垯びた、たたは球状の炭化物粒子ぞ倉化する。普通炭玠鋌および合金工具鋌では、この圢態により、埮现なパヌラむト組織ず比范しお切削抵抗が䜎䞋し、冷間成圢性が向䞊する。これは、機械加工前たたは埌続の焌入れ凊理前に䜿甚されるこずが倚く、特にパヌラむトたたはセメンタむト網が切削を困難にする高炭玠鋌皮に適甚される。

球状化焌鈍に圱響する芁因

  • 枩床 サむクルはAc1の盎䞋にずどめるこずも、Ac1を繰り返し通過させるこずもある。
  • 前凊理状態 炭玠含有量、合金添加、鍛造履歎、および炭化物分垃が結果に圱響する。
  • 時間 時間䞍足では局状炭化物が残る可胜性があり、過床の加熱では炭化物を溶解しすぎる可胜性がある。
  • 怜蚌 硬さだけでは十分な球状化を蚌明できないため、金属組織孊的怜査が必芁になる堎合がある。

球状化サむクルでは、Ac1盎䞋で長時間保持する方法、Ac1を繰り返し通過させる方法、たたは倉態枩床域を極めお遅く冷华しながら加熱する方法などがある。適切な方法は、炭玠含有量、炭化物圢成合金元玠の添加量、過去の鍛造履歎、および芁求される炭化物分垃によっお異なる。過床に高い枩床では、炭化物が過剰に溶解し、より望たしくない組織が圢成される可胜性がある。時間が䞍十分であれば、局状炭化物が残るこずがある。硬さの倀だけでは、球状化が十分であるこずを蚌明できない。金属組織孊的怜査が必芁になる堎合がある。

応力陀去焌鈍は、別の目的で行われる。これは、鋌党䜓を意図的にオヌステナむトぞ倉態させるこずなく、溶接、機械加工、冷間成圢、䞍均䞀な冷华、たたは補造によっお生じた残留応力を䜎枛する凊理である。凊理は通垞Ac1未満で行い、熱の均䞀化ず応力緩和に十分な時間保持した埌、応力の再導入を抑えるために制埡冷华する。硬さはわずかにしか倉化しない堎合がある。これを「焌鈍」ず呌んでも、完党焌鈍ず同じ意味での軟化凊理になるわけではない。

応力陀去では、䜿甚䞊の制玄も考慮しなければならない。溶接郚品には、䜎枩保持だけでは陀去できない局所的なミクロ組織、氎玠、たたは冶金反応が存圚する可胜性がある。甚途によっおは、適甚芏栌が䞀連の完党な凊理を芏定しおいる。䟋えば、49 CFR § 179.500-6は、特定の鋌補タンクに぀いお、焌戻しに先立っお焌鈍たたは焌ならしを行う凊理を芏定しおおり、焌戻し枩床は1000 °F未満ずしおはならないずしおいる。この安党䞊重芁な芁求事項を、䞀般的な「焌鈍」ずいう指瀺に眮き換えるこずはできない。

炉冷ず倉態速床の制埡

埓来の焌鈍では、倉態速床が組織ず特性の双方を決定するため、制埡冷华が重芁ずなる。オヌステナむト化埌、鋌は臚界枩床域を、マルテンサむトたたは過剰な量のベむナむトではなく、フェラむトずパヌラむトが圢成されるほどゆっくり通過しなければならない。炉冷が䞀般的なのは、炉によっお冷华速床を䜎䞋させ、衚面ず䞭心郚ずの枩床募配を抑制できるためである。

炉は、単玔に䜕も考えず電源を切ればよいわけではない。倧断面材では、䞭間枩床で保持したり、プログラム制埡䞋で冷华したり、䞭心郚が倉態枩床域を通過した埌に初めお炉から取り出したりする堎合がある。衚面が䞭心郚より倧幅に先行しお冷华されるず、差動収瞮によっおひずみや残留応力が発生する可胜性がある。断面寞法、装入密床、炉内埪環、攟射率、および雰囲気はいずれも、実際の熱履歎に圱響する。同じ炉枩に蚭定した2぀の郚品でも、異なる冷华速床を経隓するこずがある。

合金鋌では、この制埡がさらに難しくなる。マンガン、クロム、モリブデン、ニッケルは、パヌラむト反応およびベむナむト反応を遅らせる可胜性がある。そのため、普通炭玠鋌では軟らかいフェラむト・パヌラむト組織を生じさせる冷华速床が、合金鋌皮ではより硬い倉態生成物を生じさせるこずがある。過去の冷間加工は蓄積゚ネルギヌず再結晶挙動を倉化させ、過去の鍛造は結晶粒埄ず炭化物分垃を倉化させる。したがっお、サむクルを遞択する前に、芁求硬さ、被削性、延性、寞法安定性、および埌続の焌入れに察する応答を明確にしなければならない。

実務䞊の䞭心的な原則は単玔である。鋌皮ず凊理前の状態を特定し、関連する臚界枩床を定め、均䞀に加熱し、倉態枩床域を通過する冷华を制埡するこずである。「焌鈍枈み」ずいう蚀葉は、その背埌にある熱履歎が分かっお初めお意味を持぀。

4. 実務における鋌の焌ならしの意味

焌ならし工皋は、オヌステナむト化から均熱保持を経お倧気䞭冷华ぞ進む。A timeline chart. Steps: オヌステナむト化, 均熱保持, 空気たたはガス冷华.オヌステナむト化均熱保持空気たたはガス冷华凊理工皋
焌ならし工皋は、オヌステナむト化から均熱保持を経お倧気䞭冷华ぞ進む。

焌ならしは、単なる「軟化」の気軜な同矩語ではなく、定矩された熱履歎である。その工皋は、鋌をオヌステナむト領域たで加熱し、察象断面が必芁な枩床に達するのに十分な時間保持した埌、静止たたは流動する空気あるいはガス䞭で自由冷华する、ずいうものである。ワヌクをスむッチを切った炉内に残し、意図的に緩やかな冷华曲線に埓わせる凊理ではない。この違いによっお、倉態経路、埗られる結晶粒組織、硬さ、残留応力状態が倉化する。

甚語は、適甚される芏栌文曞ずも結び付けお扱わなければならない。ASTM A941-16は、鋌、ステンレス鋌、関連合金、およびフェロアロむに関する䞀般甚語の参照芏栌であるが、特定のASTM芏栌における定矩は、䞀般甚語芏栌にある同䞀の定矩に優先するず芏定しおいる。したがっお、補品芏栌の文蚀が異なる堎合は、補品芏栌が適甚を決定する。䟋えば、ISO 683-1:2016は、「焌ならし」および「焌ならし焌戻し」を含む状態で䟛絊される非合金熱凊理甚鋌を瀺しおいる。これらの呌称は、単に炉の操䜜者が意図した凊理ではなく、材料の状態を衚すものである。

オヌステナむト化埌の空冷たたはガス冷华

焌ならしでは、鋌を該圓する臚界倉態域より高い枩床たで加熱し、既存のフェラむト、パヌラむト、ベむナむト、その他の組織を実質的にオヌステナむトぞ倉態させる。オヌステナむトは、鉄䞭に炭玠が固溶した面心立方構造の固溶䜓である。加熱によっお䞀郚の炭化物も溶解し、埓前の圧延、鍛造、鋳造、たたは䞍均䞀な冷华によっお生じた組織䞊の履歎の倚くが取り陀かれる。ただし、その皋床は合金組成ず枩床に倧きく巊右される。

必芁な枩床は鋌皮ごずに異なる。Bodycoteは、焌ならしの䞀般的な実斜枩床ずしおおよそ800920 °Cを瀺しおいるが、この範囲は䞀䟋であり、普遍的な芏定ではない。普通炭玠鋌、クロムたたはモリブデンを含む䜎合金鋌、そしおマむクロアロむ鋌皮は、臚界枩床も炭化物の溶解芁件も同䞀ではない。断面厚さ、炉の粟床、凊理前の組織、雰囲気、適甚される材料芏栌も重芁である。過床の加熱は、䞍十分な加熱ず同様に有害ずなり埗る。

AISI/SAE 4140に関する有甚な実隓宀向けの参考資料では、焌ならし枩床をおよそ850875 °Cずし、枩床均䞀化のために保持した埌、宀枩たで空冷する条件を瀺しおいるMIT, 2007。この範囲を1045、8620、ステンレス鋌、たたは圧力容噚甚鋌皮にそのたた適甚するこずはできない。適切な蚭定枩床は通垞、鋌皮芏栌、承認枈みの熱凊理手順、たたは劥圓性確認枈みの炉操業条件に基づいお決定される。

鋌の焌鈍および焌ならし凊理
Soaking should account for the temperature of the controlling section, not only the furnace display.

保持によっお、郚材の䞭心郚が目暙枩床に近づく時間が確保され、オヌステナむト化反応が進行する時間も䞎えられる。薄い詊隓片は短時間で均熱できる堎合があるが、倧型鍛造品でははるかに長い時間を芁する。したがっお、保持時間は、炉ぞの装入状態や熱枬定から切り離した、ミリメヌトル圓たり䜕分ずいう普遍的な数倀ではない。凊理では、䞍芁な結晶粒成長を生じさせず、意図したオヌステナむトを圢成しなければならない。

冷华は、鋌が炉から出た時点、たたは匷制埪環が始たった時点から開始される。「空冷」は、宀内の静止空気、流動する空気、たたは制埡されたガス流を意味し埗るが、これらの条件は冶金孊的に同䞀ではない。倧きな断面では、䞭心郚は衚面よりゆっくり冷华される。小さな断面では、かなり埮现なフェラむト・パヌラむト組織を圢成するほど速く冷华される堎合がある。パヌラむトたたはベむナむトの生成を遅らせる合金元玠も結果を倉化させるため、䞀郚の鋌皮では、芏定された冷华速床たたは埌続の焌戻し凊理が必芁ずなる堎合がある。

オヌステナむトが倉態域を通過しお冷华されるず、炭玠が再分配され、新たな組織構成盞が圢成される。倚くの焌ならし䜎炭玠鋌および䞭炭玠鋌では、通垞、フェラむトずパヌラむトの混合組織が生成し、その割合は炭玠含有量ず冷华速床によっお決たる。空冷された組織は、察応する炉冷焌なたし組織より䞀般に埮现で、硬い。高炭玠鋌たたは合金鋌では、パヌラむト、ベむナむト、その他の倉態生成物の割合が異なる堎合があるため、「焌ならし」が䞀぀の普遍的な組織を保蚌するわけではない。

National Bureau of Standardsは1935幎、焌ならしを、臚界域より玄100 °F高い枩床たで加熱し、その埌静止空気䞭で冷华する凊理ずしお説明した。この歎史的な説明は、プロセス焌なたしずの本質的な違いを捉えおいる。プロセス焌なたしは、同機関によれば、䞋郚臚界枩床域以䞋たたはその近傍で行われる。珟代の芏栌では鋌皮ごずに詳现が改められおいるが、䞭心ずなる工皋は珟圚も明確である。すなわち、オヌステナむト化した埌、炉冷スケゞュヌルを課すのではなく、開攟状態で冷华するこずである。

再結晶、結晶粒埮现化、組織の均質化

焌ならしによっお、倉圢した、たたは䞍均䞀な凊理前組織を、新たなオヌステナむト結晶粒の集団に眮き換えるこずができる。鍛造品たたは圧延材では、倉圢によっお結晶粒が䌞長し、転䜍が導入され、方向によるばら぀きが生じおいる。鋌がオヌステナむト領域に達するず、回埩および再結晶に関連する過皋によっお、この倉圢組織の倚くが陀去される。新しいオヌステナむト結晶粒が栞生成しお成長し、その埌の冷华䞭の倉態によっお、旧オヌステナむト結晶粒に察応したフェラむトおよびパヌラむトが圢成される。

このため、焌ならしはしばしば結晶粒埮现化凊理ず説明される。ただし、この衚珟には条件がある。炉が高枩に達したずいうだけで、凊理による埮现化が保蚌されるわけではない。オヌステナむト結晶粒埄は、初期組織、最高到達枩床、保持時間、加熱速床、合金添加、冷华条件に䟝存する。適床なオヌステナむト化凊理によっお、鍛造品から受け継いだ組織よりも均䞀で埮现な組織を埗られる堎合がある。䞀方、必芁枩床を倧きく䞊回る枩床で長時間保持するず、粗倧なオヌステナむトが圢成され、その埌に倉態するフェラむト・パヌラむト組織も比范的粗倧になる可胜性がある。

この凊理は、組織の䞍均䞀性を䜎枛するこずもできる。鋳鋌には、偏析、粗倧な暹枝状晶領域、局所的に異なる盞分垃が存圚する堎合がある。鍛造や圧延によっお、垯状組織、䌞長した結晶粒、ひずみおよび枩床のばら぀きが残るこずもある。焌ならしは、冷华前のオヌステナむト状態をより均䞀にし、拡散ず倉態によっおこれらの領域間に芋られるコントラストの䞀郚を䜎枛する。しかし、著しい化孊偏析を消倱させたり、き裂を修埩したりするものではない。たた、倧型郚材では衚面ず䞭心郚が異なる冷华速床を経隓するため、すべおの䜍眮を同䞀にするこずもできない。

埗られる埮现化は、工孊的性質に圱響する。より均䞀なフェラむト・パヌラむト分垃は、硬さおよび匕匵応答の䞀貫性を高め、方向によるばら぀きを䜎枛し、機械加工たたは埌続の硬化凊理に向けた、より予枬しやすい初期状態を提䟛する。焌ならしによっお残留応力の䞀郚が緩和される堎合もあるが、専甚の応力陀去サむクルずしお扱うべきではない。冷华埌の応力状態は、圢状、拘束、熱募配、倉態ひずみに䟝存する。

同様に、「均質化」ずいう甚語も慎重に䜿甚しなければならない。焌ならしは組織の均䞀性を高める凊理であり、鋳造合金における長距離の化孊偏析を䜎枛するこずを目的ずした高枩均質化凊理ず同じではない。炭玠ず眮換型合金元玠はすべお同じ速床で拡散するわけではなく、焌ならし時の保持時間は、倧きな組成募配を解消するには短すぎるこずが倚い。実際に埗られるのは組織調敎であり、化孊的な完党均質化ではない。

なぜ焌ならしは単に速い焌なたしではないのか

焌なたしず焌ならしは、いずれもオヌステナむト域たでの加熱から始めるこずができるが、冷华スケゞュヌルが十分に異なるため、異なる材料が生成する。完党焌なたしでは通垞、炉冷、たたは意図的に緩やかで芏定された別の冷华方法を甚いるため、倉態は平衡に近い条件で進行する。その結果、より粗いフェラむト・パヌラむト組織、䜎い硬さ、ならびに向䞊した延性たたは被削性が埗られる傟向がある。焌ならしでは自由空冷たたはガス冷华を甚いるため、より速く熱が奪われ、通垞はより埮现な倉態生成物ず、より高い匷床および硬さが埗られる。

この違いは、単に凊理時間の問題ではない。冷华速床は、フェラむトおよびパヌラむトが生成する枩床、パヌラむト局間隔、炭玠拡散の皋床、ならびに合金鋌におけるベむナむト生成の可胜性を倉化させる。焌ならしを斜した4140郚材ず、炉冷しお焌なたした4140郚材は、衚瀺䞊同じ盞を共有する堎合でも、硬さや、その埌の焌入れに察する応答が倧きく異なる可胜性がある。焌ならしサむクルを「速い焌なたし」ず呌ぶず、こうした倉態䞊の違いが芋えなくなる。

焌ならしは、前工皋によっお蚱容できない組織が残った堎合、たたは芏定された焌ならし䟛絊状態が必芁な堎合に遞択される。鍛造品を機械加工前に調敎し、熱間加工補品の組織を埮现化し、鋳造埌の䞍均䞀性を䜎枛し、焌入れ・焌戻し前の再珟性ある初期状態を提䟛するこずができる。しかし、最倧限の軟らかさを埗るために垞に適切な凊理ずは限らない。䜎硬さず容易な機械加工が䞻な芁求事項である堎合は、完党焌なたしが指定されるこずがある。

たた、焌ならしが垞に最終凊理ずなるわけでもない。連邊芏則49 CFR § 179.500-6には、安党䞊重芁な䟋ずしお、芏定されたタンク鋌の凊理を、焌なたしたたは焌ならしの埌に焌戻しを行うものずし、焌戻し枩床を1000 °F以䞊ずする芏定がある。この䟋は、凊理名だけでは䞍十分である理由を瀺しおいる。最終的な性質は、完党な凊理順序に䟝存するからである。

したがっお、劥圓な焌ならし手順では、鋌皮、臚界枩床の根拠、オヌステナむト化枩床、均熱たたは保持方法、冷华媒䜓ず埪環条件、断面寞法、ならびに埌続の焌戻し芁件を特定しなければならない。これらの詳现がなければ、「焌ならし枈み」ずいう蚘述は䞍完党である。

5. 焌なたしず焌ならし熱履歎に基づく比范

焌なたしず焌ならしは、「軟化」を意味する互換可胜な名称ではない。これらは異なる熱履歎を瀺しおおり、その違いは䞻に、オヌステナむトの生成ず冷华速床ずの関係にある。焌なたしでは通垞、制埡された埐冷によっお、比范的軟らかく、応力が陀去され、機械加工しやすい状態を埗るこずを目指す。䞀方、焌ならしでは䞀般に、オヌステナむト領域たで加熱した埌、空気たたはガス䞭で冷华するこずにより、埮现で均䞀性の高いフェラむト–パヌラむト組織を埗るこずを目指す。

具䜓的な凊理は、鋌皮、断面寞法、前加工、炉の制埡、雰囲気、および適甚される補品芏栌によっお異なる。ASTM A941-16は鋌および関連合金に関する䞀般甚語を芏定しおいるが、特定のASTM芏栌における定矩は、䞀般甚語芏栌にある同䞀の定矩に優先するず明蚘しおいる。したがっお、熱凊理担圓者はハンドブックに蚘茉された䞀般的な枩床をそのたた適甚するのではなく、該圓する材料芏栌を確認しなければならない。

加熱範囲ずオヌステナむトの生成

加熱によっお、起こり埗る倉態が決たる。亜共析炭玠鋌では、䞊郚臚界枩床Ac3より十分高い枩床たで加熱するず、察象ずなる断面党䜓にオヌステナむトが生成する。冷华時には、合金元玠、冷华速床、たたは炭玠含有量によっお倉態経路が倉化しない限り、このオヌステナむトは䞻にフェラむトずパヌラむトに倉態する。過共析鋌では、Ac1およびAcmを基準に凊理条件を蚭定する堎合があり、セメンタむトを完党に固溶させるこずが必ずしも目的ずなるわけではない。クロム、モリブデン、ニッケル、マンガン、シリコンなどの合金元玠の添加は、臚界枩床、拡散速床、焌入性、および倉態生成物を倉化させる。

焌ならしでは通垞、臚界範囲を超えおオヌステナむト化し、断面党䜓が所定枩床に達するのに十分な時間保持した埌、材料を炉から取り出しお自由冷华する。Bodycoteは2024幎、焌ならしに぀いお、新しいオヌステナむト結晶粒を生成するため、およそ800920 °Cたで加熱し、その埌、空気たたはガス䞭で自由冷华するず説明しおいる。この範囲は工皋の説明であり、普遍的な指瀺ではない。4140鋌に぀いおは、2007幎のMITの実隓宀資料が、焌ならし枩床ずしおおよそ850875 °Cを瀺しおおり、枩床均䞀化のための保持埌、空冷するずしおいる。異なる断面厚さや炉の配眮では、異なる均熱時間が必芁になるこずがあり、同じ公称蚭定枩床でも結果が異なる堎合がある。

焌なたしには耇数の凊理が含たれるため、「焌なたし枩床」ずいう衚珟に単䞀の意味はない。完党焌なたしでは、適切な炭玠鋌たたは䜎合金鋌を通垞オヌステナむト化した埌、炉内で埐冷する。これに察しおプロセス焌なたしは、冷間加工埌の䜎炭玠鋌に適甚されるこずが倚く、䞋郚臚界枩床域より䜎い枩床、たたはその近傍で実斜される堎合がある。National Bureau of Standardsは、1935幎に発行したCircular 409でこの区別を瀺しおいる。プロセス焌なたしでは、完党焌なたしたたは焌ならしサむクルによっお生じるものず同じオヌステナむト結晶粒組織を圢成するこずなく、延性を回埩できる。

臚界範囲を超えお加熱しおも、最終的に埮现な結晶粒が埗られるずは限らない。過床な枩床、過床に長い均熱時間、たたは繰り返しの加熱は、粗倧なオヌステナむト結晶粒を生じさせる可胜性がある。焌ならしでは、鋌を再加熱しお倉態させるため、以前の粗倧たたは䞍均䞀な組織が埮现化されるこずが倚いが、埮现化の皋床は遞択した枩床ずサむクル数に䟝存する。炉内操䜜が適切に管理されおいれば、焌なたしでも有甚で均䞀な組織を埗るこずができる。焌なたしは、単に管理されおいない焌ならしではない。

凊理䞻な目的代衚的な熱凊理範囲冷华方法予想される組織寞法倉化のリスク䞀般的な埌工皋
プロセス焌なたし冷間加工埌の延性を回埩し、成圢応力を䜎枛する䞋郚臚界範囲以䞋たたはその近傍。鋌皮に䟝存制埡された炉冷たたは指定された埐冷再結晶フェラむトたたは軟化フェラむト。組織は加工前の倉圢状態に䟝存通垞は䜎いが、残留応力の陀去によっお倉圢が生じるこずがある冷間成圢、曲げ、匕抜き、軜切削
完党焌なたし硬さを䜎䞋させ、被削性を改善し、より軟らかいフェラむト–パヌラむト状態を埗る鋌皮に適したオヌステナむト化範囲炉冷たたはその他の埐冷・制埡冷华焌ならし状態より粗いフェラむト–パヌラむトずなるのが䞀般的䞭皋床。緩やかな枩床募配ず応力陀去がなお圱響する荒加工、成圢、埌続熱凊理
焌ならし組織を埮现化たたは均質化し、指定された玍入状態を確立する臚界範囲より高い枩床。倚くは玄800920 °Cだが、鋌皮に䟝存静止空気、攪拌空気、たたはガス䞀般に、より埮现なフェラむト–パヌラむトず、より均䞀な旧オヌステナむト結晶粒埄炉冷より高い。衚面ず䞭心郚の冷华差による機械加工、怜査、焌入れ・焌戻し、補䜜
焌ならし・焌戻し状態焌ならし埌の匷床、靭性、残留応力を調敎する焌ならし範囲に続き、鋌皮に応じた焌戻し焌ならし埌は空冷たたはガス冷华、焌戻し埌は制埡冷华焌戻しフェラむト–パヌラむト、たたは鋌皮に応じたその他の焌戻し生成物䞡工皋ず断面寞法によっお管理される実䜿甚、溶接斜工認定、最終機械加工

兞型的な凊理応答の傟向。実際の特性は鋌皮および断面寞法に䟝存する。
凊理冷华方法兞型的な特性傟向
加工焌鈍制埡された炉冷たたは芏定された埐冷冷間加工埌の降䌏匷さの䜎䞋および䌞びの向䞊
完党焌鈍炉冷たたは制埡された埐冷硬さの䜎䞋および被削性の向䞊
焌ならし静止空気、攪拌空気、たたはガスより埮现な組織、ならびに䞀般に高い匷床および硬さ
焌ならし焌戻し焌ならし埌に空気たたはガスで冷华し、その埌、制埡された焌戻しを行う匷床、靭性、および残留応力を調敎する

この衚は傟向を瀺すものであり、特性を保蚌するものではない。ISO 683-1:2016は、非合金熱凊理甚鋌の技術的玍入状態の䞀぀ずしお、焌ならし状態および焌ならし・焌戻し状態を挙げおいる。この衚珟は重芁である。凊理状態は、補造埌に珟堎で付加される単なる説明ではなく、補品芁求事項の䞀郚だからである。

冷华媒䜓ず冷华速床の圱響

倚くの実甚的な比范においお、決定的な違いは冷华にある。炉冷による焌なたしでは、材料が高枩に長時間保持されるため、炭玠の拡散ず倉態が平衡に近い状態で進行する。この結果、同皋床にオヌステナむト化した状態から空冷した堎合ず比べお、パヌラむトの局間隔が粗くなり、硬さが䜎くなるこずが倚い。特に匷い合金化がなされおいない材料では、切削が容易になり、延性も高くなるこずが倚い。

焌ならしでは、鋌を炉から取り出し、静止空気、移動空気、たたは制埡されたガス流にさらす。Karlsruhe Institute of Technologyの甚語集では、焌ならしを、均䞀な結晶粒埄ず組成を促進するため、オヌステナむト化埌に倧気䞭で冷华する凊理ず定矩しおいる。䞀般に、冷华速床が速いほど、炉冷よりも埮现な倉態生成物が圢成される。埮现なパヌラむト局間隔ず、より埮现化されたフェラむト網状組織により、焌ならし状態では完党焌なたし状態ず比べお降䌏匷さおよび匕匵匷さが高くなるこずが倚い。䞀方、硬さは増加し、被削性は䜎䞋する堎合がある。

空冷は、䞀定の単䞀冷华速床ではない。薄板は呚囲のガス枩床に速やかに近づくこずがある䞀方、重量鍛造品の䞭心郚は、衚面が冷华された埌も長時間高枩のたた残る。ファン、ガス組成、ラックの配眮、郚品間隔、および炉から取り出す際の枩床はすべお、冷华曲線に圱響する。倧型断面では、䞭心郚が焌なたし組織に近い状態たでゆっくり冷华される䞀方、衚面にはより硬い組織が圢成されるこずがある。焌入性が倧きい合金鋌では、空冷であっおも䞀郚の領域にベむナむトたたはマルテンサむトが生成する可胜性がある。したがっお、断面寞法ず鋌皮の情報を䌎わない「焌ならし」ずいう衚瀺は䞍完党である。

同じ問題は炉内焌なたしにも圓おはたる。「炉冷」は、プログラムされた冷华速床、炉の電源を切る操䜜、倉態域を通過させる段階的冷华、たたは䜎枩域ぞの移送を意味するこずがある。これらの操䜜によっお、パヌラむト圢態、残留応力、寞法倉化は異なる結果ずなり埗る。倉態域を通過する冷华は特に重芁である。これは、オヌステナむトの分解に䌎っお䜓積倉化が生じるためである。最終硬さが蚱容範囲内であっおも、䞍均䞀な冷华によっお薄肉郚品が曲がったり、厚肉郚品に応力が残ったりするこずがある。

焌ならしは、凊理条件が適切に遞択されおいれば、化孊的および組織的な偏析垯を䜎枛するこずもできるが、あらゆる偏析の圱響を消去できるわけではない。匷い合金偏析、鍛造流線、溶接郚、および脱炭は、1回のサむクル埌にも残る可胜性がある。芏栌によっおは、2回目の焌ならし凊理、拡散凊理、たたは別の焌入れ・焌戻し工皋が必芁ずなる堎合がある。

硬さ、匷床、延性、被削性における䞀般的な違い

通垞の比范は明快である。完党焌なたしではより軟らかい状態が埗られ、焌ならしではより高い匷床ず、より埮现な組織が埗られるこずが倚い。焌なたし鋌は䞀般に切削抵抗が䜎く、被削性に優れるが、非垞に軟らかい鋌では長く扱いにくい切りくずが生じるこずがある。焌ならし鋌では、埐冷によっお圢成される組織よりもフェラむト–パヌラむト組織が埮现で粗倧でないため、降䌏匷さ、匕匵匷さ、および局所的な倉圢に察する抵抗が高くなるこずが倚い。

延性は、単䞀の芏則によっお順䜍付けするこずはできない。焌ならしは、粗倧な組織、偏析した組織、たたは過熱された組織に代わる凊理ずしお甚いられる堎合、均䞀䌞びや靭性を改善するこずがある。しかし、適切に実斜された完党焌なたしず比范するず、より高い硬さず埮现なパヌラむトによっお、䞀郚の鋌皮では延性が䜎䞋するこずがある。炭玠含有量、合金含有量、介圚物圢状、結晶粒埄、および詊隓方向はいずれも結果に圱響する。厚さによっお冷华速床が倉化するため、同じ鋌皮で公称䞊同じ凊理を斜した2本の棒材でも、匕匵特性や硬さの倀が異なる堎合がある。

事前の冷間加工も比范を倉える。工皋焌鈍はオヌステナむト化を行わずに成圢性を回埩させるこずができる䞀方、焌ならしは倉圢した組織を完党に眮き換えられるものの、熱ひずみをより倚く生じさせる可胜性がある。4140では、焌ならしは焌入れ・焌戻し前の䞭間準備ずしお行われるこずが倚く、最終的な軟質切削加工状態ではない。䜎炭玠鋌板では工皋焌鈍が適切な凊理ずなる堎合がある䞀方、鍛造された䞭炭玠鋌郚品では、完党焌鈍たたは焌ならしが指定されるこずがある。

正しい遞択は、必芁ずされる熱履歎に埓っお決たる。材料芏栌の状態蚘号、臚界枩床、断面寞法の制限、硬さたたは機械的性質の芁件、ならびに埌工皋の溶接たたは機械加工手順を䜿甚する。連邊芏則 49 CFR § 179.500-6は、安党性が重芁な甚途におけるこの点を瀺しおいる。特定の鋌補タンクの凊理ずしお、焌鈍たたは焌ならしの埌に焌戻しを行い、焌戻し枩床を1000 °F以䞊ずするこずを芏定しおいる。どちらの甚語も、それだけでは完成埌の性質を定矩しない。加熱経路、冷华経路、そしお埌続の凊理がそれを決定する。

6. 炭玠鋌、䜎合金鋌、および4140における鋌皮別の実務

熱凊理サむクルは、焌鈍枈みたたは焌ならし枈みずいう語だけから遞択するこずはできない。たず鋌皮を特定し、次に適甚される補品芏栌たたは工皋芏栌、事前の金属組織、断面寞法、炉の操䜜手順を確認する。同じ炉蚭定枩床でも、鋌皮が異なれば倉態経路が異なる堎合がある。たた、名目䞊は正しいサむクルであっおも、ワヌクの䞭心郚が意図した枩床に達しおいなければ倱敗する可胜性がある。

ASTM A941-16は、鋌、ステンレス鋌、関連合金、およびフェロアロむに関する䞀般甚語を芏定しおいるが、特定のASTM芏栌における定矩が同䞀の䞀般定矩に優先するず定めおもいる。この䜆し曞きは重芁である。「焌ならし」は工皋の説明であっお、普遍的な凊方ではない。䟋えばISO 683-1:2016では、非合金熱凊理鋌に぀いお、焌ならし状態および焌ならし・焌戻し状態を、指定された玍入状態ずしお扱っおいる。したがっお、熱的状態は材料の呌び方および受入れ芁件の䞀郚であり、補造埌に工堎が付蚘する単なる泚蚘ではない。

普通炭玠鋌ず炭玠含有量の圹割

炭玠含有量は、盞の割合ずオヌステナむト化に必芁な枩床範囲の䞡方を倉化させる。共析組成未満の炭玠を含む亜共析普通炭玠鋌では、䞊郚臚界枩床を超えお加熱するず、既存のフェラむトが溶解した埌にオヌステナむトが生成する。冷华時には、残りのオヌステナむトが共析枩床付近で倉態する前に、初析フェラむトが生成する。最終組織は䞀般にフェラむトずパヌラむトであり、その盞察量は炭玠含有量ず冷华速床に倧きく巊右される。

この説明は抂念的なものであり、鋌皮芏栌に代わるものではない。䞀般に、䜎炭玠鋌は、埐冷焌鈍たたは空冷焌ならしのいずれを行っおも、フェラむト分率が倧きくなり、焌鈍埌の硬さが䜎くなる。炭玠含有量を共析組成に近づけるず、パヌラむト分率が増加し、通垞は匷床ず硬さが䞊昇する。たた、熱収支も倉化する。より倚くの炭玠をオヌステナむト䞭に溶解させる必芁があり、蚱容される過熱䜙裕は、指定された化孊成分ず結晶粒床の目暙に䟝存する。

共析組成以䞊の鋌を含む高炭玠鋌では、異なる経路をたどる。初析フェラむトではなく初析セメンタむトが生成するこずがあり、過床のオヌステナむト化は粗倧結晶粒や、望たしくない炭化物の溶解を促進する可胜性がある。䞡方の材料に察しお同じサむクルを「焌鈍」ず呌ぶず、こうした違いが隠れおしたう。完党焌鈍では通垞、オヌステナむト領域たで加熱し、倉態ず均質化のために保持した埌、制埡された䜎い速床で、しばしば炉内で冷华する。National Bureau of Standardsは1935幎、工皋焌鈍を、䞋郚臚界枩床範囲以䞋たたはその近傍で鉄基合金を加熱する凊理ず説明しおおり、これは完党焌鈍および焌ならしずは異なる。

これに察しお焌ならしでは、鋌をオヌステナむト化し、静止空気たたは流動空気䞭で自由に冷华させる。National Bureau of Standardsは、この凊理を臚界範囲よりおよそ100 °F高い枩床たで加熱した埌、静止空気䞭で冷华するものず説明しおいる。Bodycoteの2024幎の説明では、焌ならしの広い枩床範囲をおよそ800920 °Cずしおおり、その間に新しいオヌステナむト結晶粒が生成し、その埌、空気たたはガス䞭で自由冷华される。この範囲は工皋の説明には有甚であるが、すべおの炭玠鋌を䞀぀の枩床たで加熱せよずいう指瀺ではない。

空冷は炉冷より速いため、パヌラむトは䞀般に埮现になり、焌ならし鋌は完党焌鈍状態よりも匷く、硬くなるこずが倚い。結果は質量に䟝存する。同じ溶解材から䜜られた厚い鍛造品に比べ、薄い郚品は十分に速く冷华され、はるかに埮现な倉態組織を生じるこずがある。逆に、倧きな断面では䞭心郚の冷华が遅くなり、衚面組織ずは異なる䞭心郚組織が圢成される可胜性がある。炉の制埡装眮が蚘録するのは炉内枩床であっお、ワヌクがその枩床に達したこずを蚌明するものではない。

したがっお、炭玠鋌に関する実務䞊の問題は、「鋌を焌ならしする枩床は䜕床か」ではない。「この鋌皮ず断面寞法においお、指定されたフェラむト、パヌラむト、結晶粒床、硬さ、および寞法結果を埗るには、どの枩床ず冷华条件が必芁か」である。答えは、該圓する材料芏栌、熱凊理仕様、たたは認定枈みの手順から埗なければならない。

䜎合金鋌ず焌入性

合金元玠による倉化は、蚭定枩床をわずかに調敎するだけでは枈たないほど、焌ならしの実務に倧きな圱響を及がす。オヌステナむトに溶解した元玠は、臚界枩床を移動させ、炭玠の掻量を倉化させ、フェラむトおよびパヌラむトの生成を遅らせ、炭化物の安定性を倉え、オヌステナむト結晶粒の成長を倉化させる可胜性がある。連続冷华倉態線図に瀺される倉態開始時間および終了時間が長時間偎ぞ移動するこずで、普通炭玠鋌ではパヌラむトを生成する領域でも、空冷によっおベむナむトたたはマルテンサむトが生成する堎合がある。

焌入性 所定の冷华条件䞋で、鋌がより硬い倉態生成物を圢成できる深さたたは皋床。最高硬さず同じものではない。

これが焌入性の䞭心的な意味である。焌入性は最高硬さず同じではない。焌入性ずは、所定の冷华条件䞋で、鋌がより硬い倉態生成物を圢成できる深さたたは範囲を衚す。焌入性の高い䜎合金鋌は、同じ炉凊理を受けた堎合でも、厚い断面の空冷に察しお普通炭玠鋌よりはるかに匷く応答するこずがある。その堎合、衚面、䞭間郚、䞭心郚の冷华速床が金属組織孊的に重芁になる。

合金化によっお、「臚界範囲を超えお」ずいう指瀺も䞍十分になる可胜性がある。䞋郚および䞊郚臚界枩床は、単玔な鉄–炭玠状態図から予枬される倀ず異なるこずがあり、該圓する倉態範囲を超えお必芁ずなる過熱量は、鋌皮、事前状態、結晶粒床の目暙、および加熱方法に䟝存する。過床に高い枩床で長時間保持するず、残存させる予定だった炭化物が溶解し、オヌステナむト結晶粒が粗倧化し、ひずみが増加し、埌続の倉態組織の焌入性が高くなる可胜性がある。保持時間が短すぎるず、未溶解成分が残ったり、䞭心郚の倉態が䞍完党になったりするこずがある。

冷华媒䜓も同じように泚意深く指定しなければならない。炉冷、静止空冷、送颚冷华、およびガス冷华は、互換可胜な衚珟ではない。焌ならしでは、慣䟋的にオヌステナむト化埌に開攟空気䞭で冷华する。Karlsruhe Institute of Technologyの甚語集では、オヌステナむト化に続く開攟空気冷华を定矩䞊の䞀連の工皋ずしおいる。焌鈍では、硬さを䜎䞋させ、被削性たたは延性を改善するため、あらかじめ定めた䜎い冷华速床、たたは炉冷を甚いる。この違いは熱履歎に基づくものであり、事埌的に付けるラベルではない。

䜎合金材料では、芁求される機械的性質ず適甚芏栌によっおは、焌ならし埌に焌戻しが必芁になる堎合もある。焌ならし組織が自動的に最終状態になるわけではない。安党性が重芁な䟋ずしお、49 CFR § 179.500-6は、タンク甚鋌の凊理に぀いお、焌鈍たたは焌ならしに続けお焌戻しを行い、焌戻し枩床を1000 °F以䞊ず芏定しおいる。この芏則は、「焌ならし枈み」ずいう蚘述を完党な性質仕様ずしお扱えない理由を瀺しおいる。

断面寞法は䟝然ずしお決定的である。熱䌝達蚈算、熱電察による枬定、装荷配眮、炉内の埪環、攟射率、治具ずの接觊はすべお、実際の冷华曲線に圱響を及がす。倧型郚品の䞭心郚が倉態枩床を䞊回ったたたである間に、衚面ではすでに倉態が進行しおいるこずがある。したがっお、補造手順では、時間蚈枬の基準を定矩すべきである。それは炉枩、装荷物枩床、蚘録されたワヌク甚熱電察の枩床、たたは断面厚さに基づく承認枈みの芏則のいずれかである。「1時間保持」ずいう指瀺は、開始状態ず枩床均䞀化が定矩されおいなければ、金属組織孊的に固定された意味を持たない。

およそ850875 °CにおけるMITの4140焌ならし䟋

代衚的な具䜓䟋ずしお、AISI/SAE 4140が挙げられる。これはクロム–モリブデン䜎合金鋌であり、空冷に察する応答は普通炭玠鋌ず同じではない。合金元玠の添加によっお焌入性が高たり、倉態速床論にも圱響が及ぶため、断面寞法ず冷华環境によっお、生成するフェラむト、パヌラむト、ベむナむト、たたはマルテンサむトの割合が倉化する可胜性がある。4140の手順を適甚する前に鋌皮を確認しなければならない。炭玠含有量が名目䞊近いからずいっお、別の鋌が金属組織孊的に互換ずなるわけではない。

2007幎のマサチュヌセッツ工科倧孊MITの実隓宀向け資料では、4140の焌準凊理ずしお、玄 850875 °C たでオヌステナむト化し、枩床を均䞀化するために保持した埌、宀枩たで空冷する方法が瀺されおいたす。この3぀の工皋は䞀䜓ずしお扱う必芁がありたす。加熱枩床によっおオヌステナむト状態の出発条件が圢成され、保持によっお炉内雰囲気だけでなく実際の詊隓片党䜓が枩床平衡に達し、空冷によっお倉態経路が決たりたす。保持を省略したり、空冷を炉冷に倉曎したりすれば、凊理内容は倉わりたす。

MITの凊理条件は、実隓宀たたは教育甚の参考条件であり、そのたた生産仕様になるものではありたせん。この条件だけでは、AISI/SAE 4140から補造されるあらゆる郚品に぀いお、蚱容結晶粒床、硬さ、匕匵特性、倉圢限床、雰囲気制埡、装入密床、熱電察の䜍眮、受入基準などは定められたせん。生産仕様では、異なるオヌステナむト化枩床、断面厚さに基づく芏定保持時間、炉内枩床均䞀性の管理、たたは埌続の焌戻し凊理が芁求される堎合がありたす。適甚される材料芏栌および図面が優先されたす。

4140では、実際のワヌク枩床が特に重芁です。これは、焌入性が比范的高く、空冷の圱響がより倧きくなるためです。小さな実隓宀甚クヌポンは急速か぀均䞀に冷华できたすが、倧型の軞、鍛造品、たたは圢状が䞍芏則な郚品が同じ冷华曲線に埓うずは限りたせん。倉態は䞭心郚より先に瞁郚で始たるこずがあり、倉態の進行に䌎っお拘束された断面には残留応力が生じる可胜性がありたす。炉の蚭定枩床だけを蚘録しおも、凊理品質の蚌拠ずしおは䞍十分です。

正しい実務では、鋌皮を特定し、芁求される状態を明確にし、指定されたオヌステナむト化枩床範囲を遞定し、ワヌクでの枩床平衡を確認し、冷华方法を管理したす。焌なたしず焌準は、いずれも加熱および冷华操䜜ずしお説明できたすが、炭玠鋌および䜎合金鋌では、その枩床、速床論、組織、目的は異なりたす。䞡者を互換可胜なものずしお扱うのは、工皋䞊の誀りです。

7. 炉の運甚ず工皋倉数

炉の運甚方法によっお、指定された焌なたしたたは焌準凊理が、手順で意図された鋌材断面に実際に到達するかどうかが決たりたす。炉の制埡噚が850 °Cを衚瀺しおいおも、厚い鍛造品の䞭心郚は倧幅に䜎い枩床にずどたっおいる可胜性がありたす。たた、衚面に取り付けた熱電察が目暙枩床を瀺しおいおも、密に詰め蟌たれた装入物の内郚には枩床の䜎い郚品が含たれおいるこずがありたす。したがっお、衚瀺倀は炉の蚭定倀たたは炉内ゟヌンの枬定枩床であっお、すべおのワヌクの枩床を自動的に瀺すものではありたせん。

この区別が重芁なのは、焌なたしず焌準が倉態枩床および冷华履歎に䟝存するためです。焌準では通垞、オヌステナむト化埌に静止空気たたは埪環空気䞭で冷华したす。䞀方、完党焌なたしでは、しばしば炉内で制埡された緩慢冷华を行いたす。工皋焌なたしは別の凊理カテゎリヌです。米囜囜立暙準局National Bureau of Standardsは1935幎に、これを鉄基合金を䞋郚臚界枩床域以䞋たたはその近傍たで加熱する凊理ずしお説明したした。その枩床を焌準枩床ず互換的に扱うこずはできたせん。

ASTM A941-16は、鋌、ステンレス鋌、関連合金およびフェロアロむに関する䞀般甚語を芏定しおいたすが、特定のASTM芏栌における定矩は、䞀般甚語芏栌にある同䞀の定矩に優先するず明蚘しおいたす。したがっお、甚語たたは凊理芁求が異なる堎合には、適甚される補品芏栌たたは熱凊理仕様が優先されたす。䟋えば、ISO 683-1:2016は、非合金熱凊理甚鋌に぀いお、焌準状態および焌準・焌戻し状態での玍入条件を芏定しおいたす。したがっお「焌準」は、単に軟化状態を衚す炉䜜業者の説明ではなく、補品に指定された冶金的状態の䞀郚ずなり埗たす。

装入配眮、断面厚さ、枩床均䞀性

炉内䜜業の管理

  • 装入配眮 均䞀な加熱を支える埪環、攟射、および䌝導の経路を確保する。
  • 断面厚さ 管理察象断面が所定枩床に達するたでに必芁な時間を考慮する。
  • 熱電察 炉内の指瀺倀では䞭心枩床を確定できない堎合、代衚性のあるワヌク䜍眮を䜿甚する。
  • 雰囲気 必芁な衚面状態に応じお、酞化、スケヌル、および脱炭を管理する。
  • 蚘録 装入識別情報、枩床蚘録、保持条件、冷华方法、および逞脱を保存する。

炉内の埪環、攟射、䌝導によっおワヌク党䜓を均䞀に加熱できるよう、装入物を配眮する必芁がありたす。郚品同士を盎接接觊させるず、露出面ずは異なる遮蔜面や熱接觊経路が圢成されたす。鍛造品を密集させたバスケットでは、炉内空気の枬定倀が良奜であっおも、内郚の郚品が倖偎の郚品より遅れお加熱されるこずがありたす。長尺棒材でも、特に端郚が扉、支持治具、たたは高速埪環流の経路の近くにある堎合、端郚から䞭心郚にかけお枩床差が生じるこずがありたす。

断面厚さは䞻芁な工皋倉数です。薄板や小型の機械加工郚品は短時間で炉枩に近づきたすが、厚い板、倧型鋳物、たたは厚肉鍛造品では、䞭心郚たで熱を䌝えるためにより長い時間が必芁です。重芁な寞法は、必ずしも公称厚さだけではありたせん。圢状、接合郚、ボス、穎、接觊点、断面倉化によっお、局所的な熱遅れや異なる倉態応答が生じるこずがありたす。薄いフランゞがすでにオヌステナむト化しおいる䞀方で、厚いハブはただ所定の枩床範囲を䞋回っおいる可胜性がありたす。

加熱速床も管理する必芁がありたす。急速加熱は、衚面ず䞭心郚の倧きな枩床差、熱応力、倉圢、たたは割れを生じさせる可胜性がありたす。特に、鍛造、溶接、鋳造、機械加工による残留応力を含む郚品では、そのリスクが高くなりたす。遅い加熱があらゆる堎合に自動的に安党ずは限りたせん。䞭間枩床域に長時間滞留するず、酞化が増加し、析出、炭化物の固溶、たたは凊理前の組織状態に圱響を及がす可胜性がありたす。鋌皮、圢状、たたは凊理前の状態によっお必芁ずなる堎合には、手順で昇枩速床たたは段階加熱を芏定すべきです。

装入密床は、熱䌝達ず炉の枩床回埩の䞡方に圱響したす。装入のために扉を開けるず炉枩が䜎䞋するこずがあり、重量の倧きな装入物が入るずさらに枩床が䞋がる堎合がありたす。制埡噚が過敏に応答するず、装入物が枩床平衡に達する前に炉枩がオヌバヌシュヌトする可胜性がありたす。空気埪環が䞍十分な堎合、倖偎の郚品が過熱する䞀方で䞭心郚は䜎枩のたたになるこずがありたす。ファンの方向、バッフルの配眮、バスケット間隔、支持構造、䜜業ゟヌン内における装入物の䜍眮は、制埡噚の衚瀺から掚枬するのではなく、蚭備適栌性評䟡の際に確認しおおく必芁がありたす。

枩床均䞀性調査ずワヌク熱電察は、異なる情報を提䟛したす。均䞀性調査は、空の、たたは定矩された䜜業ゟヌン内の各䜍眮における蚱容枩床倉動を確認するものです。装入物甚熱電察は、実際のサむクル䞭に代衚的な郚品がどのように応答するかを瀺したす。䞡方が必芁になる堎合がありたす。厚肉郚品や安党䞊重芁な郚品では、代衚䜍眮に取り付ける、たたは挿入する熱電察だけが、最も䜎枩ずなる領域が芁求枩床に到達した時点を特定する信頌できる方法ずなるこずがありたす。熱電察の取り付け方法自䜓も、そのサむクルに耐え、誀解を招く衚面枩床を瀺さないものでなければなりたせん。

保持、枩床平衡、過床な結晶粒成長の回避

保持は、炉の衚瀺が蚭定倀に初めお達した時点ではなく、装入物のうち枩床を支配する郚分が芁求枩床に到達した埌にのみ開始したす。保持の目的は枩床平衡です。指定された倉態たたは回埩過皋が䞀貫しお起こるよう、断面党䜓を十分に加熱する必芁がありたす。焌準の堎合、これは空冷のために装入物を取り出す前に、必芁なオヌステナむト状態を確立するこずを意味したす。カヌルスルヌ゚工科倧孊は、焌準をオヌステナむト化埌に倧気䞭で冷华する凊理ず説明しおおり、均䞀な結晶粒床および組成を促進するこずを目的ずしおいたす。

マサチュヌセッツ工科倧孊MITの4140に関する実隓宀甚資料では、焌準枩床ずしお玄850875 °Cを瀺し、その埌、枩床平衡のために保持しおから宀枩たで空冷するずしおいたす。この枩床範囲は、匕甚された4140の凊理手順に適甚されるものであり、すべおの4140補品、断面、仕様に共通する蚭定ではありたせん。たしお、すべおの鋌皮に適甚できるものでもありたせん。合金含有量によっお倉態枩床は倉化し、焌入性も倉わりたす。たた、鍛造、溶接、冷間加工、炭化物の状態などの前履歎によっお、均䞀な応答に必芁な時間も倉わりたす。

必芁以䞊に長く保持しおも、枩床平衡がより良奜になるずは限りたせん。過床な枩床たたは過床な保持時間では、オヌステナむト結晶粒が粗倧化する可胜性がありたす。粗倧な旧オヌステナむト結晶粒は、より粗い倉態組織を生じさせ、靭性を倉化させ、冷华埌の硬さ募配にも圱響を及がすこずがありたす。過熱によっお、凊理で残存させるこずを意図しおいた成分が固溶したり、倉圢が増加したり、衚面損傷が深刻化したりする可胜性もありたす。焌準は、䞍均䞀な組織を埮现化たたは再調敎する目的で遞択されるこずが倚いものの、長すぎる、たたは過熱された焌準サむクルは、その目的を損なうこずがありたす。

焌なたしでは、異なる冷华条件が必芁です。完党焌なたしでは、単に取り扱い可胜な枩床たで装入物を冷华するのではなく、意図した倉態経路が埗られるよう、炉冷スケゞュヌルを十分に遅くしなければなりたせん。テキサスA&M倧孊は、臚界枩床域を超えお加熱した埌に静止空気たたは攪拌空気を甚いる焌準ず、硬さを䜎䞋させ、機械加工性および延性を改善するために、あらかじめ定めた緩慢な冷华速床を甚いる焌なたしずを区別しおいたす。炉の冷华が速すぎたり、䞭心郚がただ高枩の状態で装入物を取り出したりするず、混合組織や䞍均䞀な切削挙動が生じる可胜性がありたす。

正確な加熱時間、保持時間、冷华時間は、鋌皮仕様、断面寞法、装入配眮、炉の胜力、劥圓性確認枈みの手順に基づいお決定しなければなりたせん。ASM Metals Handbookの鋌熱凊理に関する蚘述では、オヌステナむト化枩床、冷华媒䜓、倉数、手順、甚途を盞互に関連した工皋遞択ずしお扱っおいたす。䞀般的なチャヌトから転蚘した時間だけで、その評䟡に代えるこずはできたせん。

雰囲気、酞化、脱炭、スケヌル

雰囲気制埡は、倖芳だけでなく衚面状態にも関係する。酞化性炉内では、鉄が酞玠および氎蒞気ず反応しおスケヌルを圢成する。スケヌルは寞法を倉化させ、機械加工工皋を汚染し、衚面欠陥を芆い隠すこずがある。取扱い䞭たたはショットブラスト䞭に剥離し、粗面を残すずずもに、最終加工に利甚できる取り代を倉化させる堎合もある。異なる面での曝露が異なる堎合、たたは郚品同士が接觊しおいる堎合には、その損倱は均䞀ではない。

脱炭は、衚面近傍の鋌の化孊組成を倉化させるため、通垞のスケヌル生成より深刻である。酞化性たたは湿最した炉内雰囲気䞭では、炭玠が衚面から拡散しお、䜎炭玠局を圢成するこずがある。その局は母材より軟らかくなったり、耐摩耗性が䜎䞋したり、その埌の焌入れに察しお異なる応答を瀺したり、内郚を代衚しない硬さ枬定倀を生じさせたりする可胜性がある。深さは、枩床、時間、鋌の組成、雰囲気ポテンシャル、および衚面状態に䟝存する。過床の保持は、酞化ず炭玠損倱の双方が生じる機䌚を増加させる。

保護雰囲気、真空、密閉容噚、たたは犠牲充填材は、これらの圱響を䜎枛できるが、各方法では、ガス組成、露点、挏れ、流量、炉内枅浄床、および装入方法を管理する必芁がある。公称䞊の䞍掻性ガスずいう衚瀺だけでは、その雰囲気が脱炭を防止するこずの蚌明にはならない。氎蒞気、空気の䟵入、最滑剀の残留物、および汚染された治具は、炉内の化孊状態を倉化させる可胜性がある。逆に、匷い浞炭性雰囲気では衚面炭玠量が増加し、別の欠陥が生じるこずがある。

雰囲気は、芁求される最終衚面状態に基づいお遞定すべきである。機械加工によっお圱響局を陀去するため、スケヌルおよび脱炭が蚱容される堎合でも、蚱容深さを定矩する必芁がある。衚面が仕䞊げ面である堎合、寞法䞊重芁である堎合、たたは埌工皋で高呚波焌入れ、浞炭、窒化、もしくは疲劎荷重を受ける堎合には、雰囲気の蚱容限界はより厳しくなる。衚面硬さの深さ方向枬定、金属組織怜査、寞法怜査、およびスケヌル怜査によっお、そのサむクルが芏定された結果を生じさせたかどうかを確認できる。

安党䞊重芁な䟋は 49 CFR § 179.500-6 に瀺されおいる。そこでは、特定の鋌補タンクの熱凊理が、焌なたしたたは焌ならしの埌に焌戻しを行うものずされ、焌戻し枩床は 1000 °F 未満であっおはならない。この芁求事項は、炉の運甚を適甚される芏栌から切り離せない理由を瀺しおいる。蚱容される蚭定倀、装入量、均熱、冷华方法、雰囲気、および怜査基準は、指定された鋌皮ず圢状に察しお認定された手順に属するものである。これらの管理がなければ、単䞀の焌なたし枩床たたは焌ならし枩床、保持時間、あるいは冷华スケゞュヌルが有効であるずはいえない。

8. 金属組織の結果ずその怜蚌方法

冷华過皋におけるパヌラむト、フェラむト、ベむナむト、およびマルテンサむト

焌なたしおよび焌ならしは、「軟化」ずいう蚀葉ではなく、熱履歎によっお定矩される。最終的な金属組織は、加熱䞭に圢成されたオヌステナむト、鋌の組成、断面寞法、ならびに冷华䞭の枩床・時間経路に䟝存する。倉態は、冷华曲線が関連する倉態範囲ず亀差した堎合にのみ開始し、生成物は枩床ず拡散に利甚できる時間の双方に䟝存する。

通垞の炭玠鋌である亜共析鋌では、炉内での緩慢な冷华により、通垞、オヌステナむトはたず初析フェラむトぞ、次いで比范的粗いパヌラむトぞず倉態する。炭玠は比范的長い距離を拡散する時間を持぀ため、パヌラむトのコロニヌおよび局間隔は粗くなる傟向がある。この組織は、実際の結果が炭玠含有量、初期結晶粒埄、断面厚さ、炉の運甚、および指定された焌なたしサむクルに䟝存するものの、䞀般に、より急速に冷华した状態ず比范しお硬さが䜎く、被削性が向䞊する。

焌ならしは䞀般に、臚界範囲を超える枩床たでオヌステナむト化した埌、静止空気たたは流動空気䞭で冷华する工皋である。Bodycote は 2024 幎に、焌ならしに぀いお、新しいオヌステナむト結晶粒を圢成するためにおよそ 800–920 °C たで加熱し、その埌、空気たたはガス䞭で自由冷华する凊理であるず説明した。Karlsruhe Institute of Technology も同様に、オヌステナむト化ず開攟空気䞭での冷华を、この凊理を定矩する䞀連の工皋ずしお瀺しおいる。空気は炉よりも速く熱を陀去するため、倉態はより䜎い枩床で、か぀拡散に利甚できる時間が短い状態で起こる。結果ずしお埗られるフェラむト・パヌラむト組織は、通垞、炉内で完党に冷华した堎合に生じる組織より埮现であり、硬さおよび匷床は高くなるこずが倚い。

ただし、この比范は傟向を瀺すものであり、保蚌ではない。合金元玠は倉態枩床を移動させ、拡散を遅らせる。クロム、モリブデン、ニッケル、マンガン、およびケむ玠は、パヌラむト倉態およびベむナむト倉態をより長時間偎ぞ移動させ、所定の冷华速床で埗られる生成物を倉化させるこずがある。䜎炭玠鋌では空冷によっおフェラむトずパヌラむトになる断面が、合金鋌ではベむナむトを圢成するこずがあり、特に衚面付近たたは薄い断面でその可胜性が高い。十分に急速な冷华では、䞀郚のオヌステナむトが拡散倉態を回避しおマルテンサむトぞ倉態するこずがある。マルテンサむトは未焌戻しのたたずなり、指定された焌戻し凊理が続けお行われない限り、意図された状態には適さない堎合がある。

4140 は、すべおの鋌皮に普通炭玠鋌の予想を適甚するこずぞの譊告ずなる有甚な䟋である。2007 幎の MIT の実隓宀資料では、4140 の焌ならし枩床ずしおおよそ 850–875 °C が瀺されおおり、枩床を均䞀化するための保持ず、宀枩たでの空冷が含たれおいる。断面寞法ならびに炉内たたは空気䞭の条件によっおは、埗られる組織にフェラむト、パヌラむト、ベむナむト、たたは局所的な硬質組織が含たれるこずがある。鋌皮蚘号だけでは結果は決たらず、完党な熱サむクルず冷华時の圢状が結果を決定する。

1935 幎に発行された National Bureau of Standards のサヌキュラヌでは、工皋焌なたしず焌ならしを区別しおいる。工皋焌なたしは、䞋郚臚界枩床範囲以䞋たたはその近傍たで加熱する凊理ずしお説明され、焌ならしは、臚界範囲よりおよそ 100 °F 高い枩床たで加熱した埌、静止空気䞭で冷华する凊理ずしお説明されおいる。工皋焌なたしは、元の組織を完党に倉態させるこずなく加工硬化を解消する堎合がある。したがっお、完党焌なたしたたは焌ならし凊理によっお生成されるフェラむト・パヌラむト組織が再珟されるず想定しおはならない。

倉態図は、これらの違いを説明するのに圹立぀。連続冷华倉態図は、所定の冷华速床においおオヌステナむトの倉態が開始および終了する時点を瀺す。炉内、空気䞭、ならびに衚面から䞭心郚ぞの冷华曲線は、その図の異なる領域を通過するこずがある。そのため、同じ炉装入物であっおも、衚面、板厚の 1/4 の䜍眮、および䞭心郚で異なる組織を含むこずがある。厚い郚品では䞭心郚がより遅く冷华される䞀方、鋭い角郚、露出した端郚、および小さな付属郚は、より硬い生成物を圢成するのに十分な速さで冷华されるこずがある。

結晶粒埄、垯状組織、偏析、および均質性

焌ならしでは、臚界範囲を超えお加熱するこずにより、倉圢たたは熱圱響を受けた初期オヌステナむトが倉態し、冷华䞭に再圢成されるため、オヌステナむト結晶粒組織を埮现化できる。この結果、長時間の炉内冷华埌に残る組織よりも、埮现で均䞀なフェラむト・パヌラむト配列が埗られるこずが倚い。過床に高いオヌステナむト化枩床たたは長すぎる保持時間は、オヌステナむト結晶粒の粗倧化を促進し、その目的を損なう。したがっお、結晶粒埮现化は「焌ならし枈み」ずいう衚瀺だけでなく、完党なサむクルの関数である。

焌なたしは、緩慢な倉態を促すサむクルであれば、比范的粗い組織を保持したたた硬さず残留応力を䜎枛できる。粗倧結晶粒は、ある補品状態では蚱容されおも、別の状態では望たしくないこずがあり、特に衝撃靭性、疲劎匷床、たたは被削性が管理される堎合に問題ずなる。結晶粒埄は、䞀般的な目芖印象で刀断するのではなく、補品仕様に照らしお評䟡しなければならない。

垯状組織は別の問題である。圧延および鍛造によっお、フェラむト、パヌラむト、介圚物、ならびに合金元玠に富む領域が加工方向に沿っお匕き䌞ばされるこずがある。冷华䞭、これらの領域は異なる時期に倉態し、長手方向断面で確認できる亀互の垯を圢成するこずがある。焌ならしは、オヌステナむト化䞭に炭玠を溶解・再分配するこずで、䞀郚の垯状組織の皋床を䜎枛できるが、著しい化孊偏析たたはすべおの倉圢に起因する特城を確実に消去するこずはできない。耇数回の焌ならし、鍛造方法の倉曎、たたは均質化凊理が必芁になるこずがあり、これらの措眮は適甚される仕様によっお承認されなければならない。

偏析は凝固䞭に発生する。マンガン、炭玠、リン、硫黄、および合金元玠は、暹枝状晶領域ず暹枝間領域ずの間で倉動するこずがある。熱凊理は、拡散ず倉態によっお組織の均䞀性を改善できるが、通垞の焌なたしたたは焌ならしによっお化孊的均質性が保蚌されるわけではない。その結果、炉のサむクルが均䞀であっおも、䞭心線領域では呚囲の材料ずは異なるパヌラむト、ベむナむト、たたはマルテンサむトの割合が生じるこずがある。

リスクはマルテンサむトに限られない。ベむナむト、炭化物網、未溶解炭化物、および局所的に炭玠に富む組織は、硬さ募配たたは䞍良な被削性を生じさせるこずがある。衚面脱炭は軟らかいフェラむト局を圢成し、浞炭たたは酞化に関連するスケヌルは、硬さ枬定および金属組織の解釈を耇雑にする可胜性がある。雰囲気、炉内装荷、熱電察の䜍眮、郚品間隔、および冷华時の曝露条件は、すべお重芁である。

熱凊理状態も芏栌䞊の問題である。ISO 683-1:2016 は、焌ならし状態および焌ならし焌戻し状態を含む、非合金熱凊理甚鋌の玍入状態を芏定しおいる。これらの呌称は、材料が「焌なたしされた」ずする非公匏な蚘述ず互換性がない。安党䞊重芁な䟋ずしお、49 CFR § 179.500-6 は、焌なたし、たたは焌ならし埌に焌戻しを行うタンクの熱凊理を芏定しおおり、焌戻し枩床は 1000 °F 未満であっおはならない。適甚される補品芏栌が、芁求される状態および受入基準を芏定する。

硬さ、金属組織および寞法怜査

怜蚌は、材料の鋌皮、補品圢状、溶解番号、指定された玍入状態および適甚芏栌の確認から開始すべきである。ASTM A941-16 は、鋌、ステンレス鋌、関連合金およびフェロアロむに関する䞀般甚語の参考芏栌であるが、特定の ASTM 芏栌における定矩は、同䞀の䞀般定矩に優先するず芏定しおいる。したがっお、甚語および受入芁求事項は、補品芏栌ず䜵せお読み取らなければならない。

焌鈍および焌ならしの結果を怜蚌するための補完的な方法。
怜蚌方法刀明する事項重芁な管理項目
硬さ分垃枬定衚面から䞭心たで、および端郚間のばら぀き詊隓方法、前凊理、枬定䜍眮、および換算芏則
金属組織孊的怜査フェラむト、パヌラむト、ベむナむト、マルテンサむト、垯状組織、および脱炭断面の向き、腐食液、および怜査䜍眮
結晶粒床評䟡フェラむトたたは旧オヌステナむト結晶粒の状態適甚される芏栌で指定された方法を䜿甚する
寞法怜査反り、真円床からの偏差、膚匵、収瞮、および圢状郚の倉圢定められた基準点および校正枈みの装眮
炉蚘録の確認䞻匵された熱履歎が裏付けられおいるかどうか実際の枩床、保持、雰囲気、装入、および冷华の蚘録

鋌の焌鈍および焌ならし凊理
Hardness traverses and metallography reveal gradients that a single reading can miss.

硬さ分垃の枬定は、実務䞊の最初の確認項目ずなる。枬定倀は衚面を代衚するものでなければならず、蚱可される堎合には、内郚たたは断面䞊の䜍眮も含めるべきである。たた、端郚から䞭心郚、および䞀端から他端にかけおの倉動を明らかにできる十分な枬定点数を確保する必芁がある。䞀぀の倖芳䞊蚱容できそうな圧痕だけでは、マルテンサむト化した端郚、脱炭した衚面、たたは炉の䞭倮郚に生じた軟化領域を芋逃す可胜性がある。詊隓方法、衚面前凊理、スケヌル陀去、圧子荷重および換算則を蚘録しなければならない。普遍的な硬さ限界を蚭定しおはならない。限界倀は、鋌皮、補品および適甚される支配的な仕様によっお定められる。

金属組織怜査は、硬さだけでは埗られない説明を提䟛する。暪断面によっお、フェラむト・パヌラむトの分垃、結晶粒床、バンディング、介圚物、偏析、ベむナむト、マルテンサむト、炭化物網および脱炭を明らかにできる。゚ッチングは、鋌皮および怜査目的に適したものでなければならない。瞊断面は、圧延方向、フロヌラむンおよびバンディングの評䟡に特に有甚である。䞀方、暪断面は、半埄方向たたは板厚方向の倉動を瀺す。

結晶粒床の評䟡は、比范図たたは切片法など、適甚される芏栌で指定された方法に埓うべきである。報告曞には、怜査した䜍眮を明蚘しなければならない。たた、再珟たたはその他の方法で評䟡した旧オヌステナむト結晶粒床ず、倉態埌に芳察されるフェラむト結晶粒床を区別する必芁がある。これらは関連する枬定倀ではあるが、同䞀ではない。

脱炭の確認には、衚面から未圱響の母材郚に向かっお枬定した硬さ、たたは金属組織の走査結果が必芁である。スケヌルを陀去しただけでは、炭玠損倱がないこずの蚌明にはならない。寞法怜査も同様に必芁である。炉内での加熱および冷华により、倉圢、膚匵たたは収瞮、真円床からのずれ、反り、および機械加工郚の圢状倉化が生じる可胜性がある。重芁寞法は、定矩された基準系および校正枈みの枬定機噚を甚いお、熱凊理の前埌に枬定する。

最埌に、炉の蚘録を確認する。装入物の識別、蚭定倀、可胜な堎合には実際のワヌク枩床、保持時間、雰囲気たたは炉内ポテンシャル、熱電察の校正、装入配眮、移送時間、冷华方法、および䞭断の有無を確認する。蚘録が䞻匵された熱履歎を裏付けおいない堎合、硬さおよび金属組織は䜕が起きたかを瀺すこずはできおも、指定された焌なたしたたは焌ならし凊理が実斜されたこずを立蚌するこずはできない。

9. 埌続工皋の準備ずしおの焌なたしおよび焌ならし

焌なたしず焌ならしは、熱間加工、鋳造、溶接、たたは前回の熱凊理によっお圢成された組織を倉化させるため、しばしば䞀括しお扱われたす。しかし、䞡者は同じ初期状態を生じさせるものではありたせん。焌なたしは、䞀般に埐冷による軟化、応力䜎枛、および延性の向䞊を重芖したす。䞀方、焌ならしでは鋌をオヌステナむト化した埌、空気䞭で冷华するため、異なる倉態経路をたどり、通垞はより埮现で均䞀な組織が埗られたす。実際の結果は、鋌皮、断面寞法、凊理前の状態、炉の運甚、雰囲気、および適甚される補品芏栌によっお異なりたす。

甚語は、適甚される芏栌に照らしお解釈しなければなりたせん。ASTM A941-16は、鋌、ステンレス鋌、関連合金、およびフェロアロむに関する䞀般的な定矩を瀺しおいたすが、特定のASTM芏栌における定矩が、䞀般甚語芏栌にある同䞀の定矩に優先するず芏定しおいたす。したがっお、図面、賌入仕様曞、たたは熱凊理条項の文蚀が「焌なたし」たたは「焌ならし」の䞀般的な説明ず異なる堎合には、前者が適甚されたす。

機械加工および成圢

機械加工たたは成圢の前に䜎硬さず高延性が必芁な堎合、完党焌なたし状態が䞀般的に遞択されたす。炉内埐冷により拡散倉態が進行し、急冷された補品に䌎う硬さが䜎䞋したす。ただし、最終的なフェラむト–パヌラむト圢態は、炭玠含有量、合金元玠の添加、オヌステナむト結晶粒埄、および冷华速床によっお決たりたす。䞭間焌なたしは、より限定された凊理です。National Bureau of Standards Circular 4091935幎では、これを鉄基合金を䞋郚臚界枩床域以䞋たたはその近傍たで加熱する凊理ず説明しおいたす。これは、臚界枩床域を超えお行う完党焌なたしず眮き換えるこずはできたせん。

䜎硬さは切削力ず工具摩耗を䜎枛できたすが、「軟らかい」こずが必ずしも良奜な機械加工性を意味するわけではありたせん。非垞に軟らかい粗倧組織たたはフェラむト組織では、長く連続した切りくずが生じたり、工具面にむしれが発生したり、残留応力の解攟時に倉圢したりする可胜性がありたす。したがっお、加工代はこの可胜性を考慮しお蚭定しなければなりたせん。焌ならしは、特に鍛造したたた、たたは圧延したたたの組織に粗倧結晶粒、偏析、たたは䞍均䞀なパヌラむト間隔が含たれる堎合、匷床ず機械加工性のより安定したバランスをもたらすこずがありたす。ただし、倚くの炭玠鋌および䜎合金鋌では、焌ならし状態は埐冷した焌なたし状態より硬いため、遞択は「焌ならしにより機械加工性が向䞊する」ずいう䞀般論ではなく、実際の機械加工工皋に基づいお行う必芁がありたす。

焌ならしは、オヌステナむト域たで加熱し、静止空気、流動空気、たたは指定されたガス䞭で冷华する凊理です。Bodycoteの2024幎の説明では、䞀般に匕甚される焌ならし枩床範囲をおよそ800920 °Cずしおおり、その枩床で新たなオヌステナむト結晶粒を圢成させた埌、空気たたはガス䞭で自由冷华したす。この範囲は説明䞊の目安であり、すべおの炉に適甚できる普遍的な蚭定倀ではありたせん。必芁な枩床は、亜共析鋌ではAc3以䞊、過共析鋌ではAcm以䞊ずする堎合があり、たた鋌皮芏栌によっお盎接指定されるこずもありたす。䟋えばMITの2007幎の4140実隓資料では、4140の焌ならし枩床をおよそ850875 °Cずし、枩床均䞀化のための保持埌、空冷するずしおいたす。

熱履歎によっお成圢時の挙動も倉化したす。焌なたした䜎炭玠鋌たたは䜎合金鋌は、通垞、割れが発生する前により倧きな塑性倉圢が可胜です。䞀方、焌ならし鋌は降䌏匷さが高く、より倧きな成圢荷重を必芁ずするこずがありたす。逆に、熱間成圢では焌なたし組織が垞に望たしいずは限りたせん。䞍芁に長時間保持しお過床に結晶粒が成長するず、粗倧組織が残り、その埌の靭性や寞法安定性に圱響する可胜性がありたす。鍛造埌の焌ならしにより、粗倧たたは䞍均䞀な鍛造組織を、新たに圢成されたオヌステナむト結晶粒に眮き換えるこずができたす。しかし、倉態枩床域を通過する際の空冷速床は厚さによっお倧きく異なりたす。そのため、板材の衚面ず䞭心郚では、異なるフェラむト–パヌラむト比率が生じる可胜性がありたす。

倉圢は、公称硬さだけで決たるものではありたせん。焌なたし䞭に加工応力を陀去するず寞法が倉化するこずがあり、焌ならし埌の空冷では枩床募配ず倉態ひずみが生じる可胜性がありたす。薄い郚分は予想以䞊に速く冷华され、硬い生成物を圢成するこずがありたす。䞀方、厚い郚分はより遅く冷华され、粗倧な倉態組織が残る堎合がありたす。治具、配眮方向、断面倉化、および炉内での装入の䞍均䞀性も重芁です。熱凊理蚘録には、単に「熱凊理枈み」ず蚘茉するのではなく、鋌皮ず断面寞法を明蚘すべきです。

焌入れおよび焌戻しの準備

マルテンサむトによる匷床氎準が必芁な堎合、焌ならしは焌入れおよび焌戻しの代替にはなりたせん。焌ならしでは空冷䞭にオヌステナむトを倉態させるため、倚くの䜎炭玠鋌および䞭炭玠鋌では通垞、フェラむトずパヌラむトが生成したす。ただし、十分な焌入性を有する合金鋌皮や、冷华速床に倧きな差がある堎合には、ベむナむトたたはマルテンサむトが生成するこずもありたす。これに察し、焌入れではオヌステナむト化埌、拡散倉態を抑制しおマルテンサむトを圢成できる十分な速床で冷华する必芁があり、その埌の焌戻しによっお硬さ、靭性、および内郚応力を調敎したす。

前凊理ずしおの焌なたしは、硬さを䜎䞋させ、䞍均䞀性の䞀郚を解消するこずで、その埌の焌入れサむクルをより予枬しやすくするこずがありたす。しかし、焌なたしが過床であった堎合には、粗倧結晶粒を残す可胜性もありたす。その埌の焌入れ工皋で圢成された粗倧なオヌステナむト結晶粒は、焌入性を高める傟向がある䞀方、靭性を䜎䞋させるこずがありたす。受け入れた鍛造品、鋳造品、たたは熱間圧延材の組織が粗倧たたは䞍均䞀な堎合、焌入れ前に焌ならし状態を遞択するこずがよくありたす。焌入れ䞭の再オヌステナむト化は、より制埡されたフェラむト–パヌラむト組織ず、より均䞀な炭玠分垃を出発点ずしお行われたす。

ただし、この順序が垞に自動的に適甚できるわけではありたせん。合金炭化物、偏析、バンディング、前加工による冷間加工、および郚品の厚さによっおは、指定された䞭間凊理たたは盎接焌入れ工皋が必芁になるこずがありたす。過床に高い焌ならし枩床では、炭化物が溶解したり結晶粒が成長したりする可胜性がありたす。枩床が䞍十分であれば、前の組織を十分に消去できないこずがありたす。保持時間は、䞍芁な結晶粒成長を生じさせるこずなく、断面党䜓の枩床を均䞀化できる長さずしなければなりたせん。脱炭たたは酞化によっお、埌に硬さ、疲劎特性、たたは寞法芁件を満たす必芁がある衚面が倉化するため、炉内雰囲気の管理も重芁です。

焌戻しは、別個の工皋ずしお扱わなければなりたせん。ASM Handbook Volume 4Aは、冷华経路ず生成組織が異なるこずから、焌なたしおよび焌ならしを、焌入れ、焌戻し、オヌステンパ、およびマルテンパから区別しおいたす。安党䞊重芁な䟋ずしお、49 CFR § 179.500-62024幎がありたす。ここでは、指定された鋌補タンクの熱凊理に、焌なたしたたは焌ならしに続く焌戻しを含め、焌戻し枩床を1000 °F以䞊ずしおいたす。この芁件は、焌ならしを行ったすべおの鋌に焌戻しが必芁であるこずを意味するものではありたせん。芏定された工皋順序が、芏制察象材料の状態の䞀郚ずなり埗るこずを瀺すものです。

焌ならしおよび焌戻し状態が指定される堎合

「焌ならしおよび焌戻し」は、単独のいずれかの凊理ず同矩ではなく、凊理の順序ず、その結果埗られる玍入状態を瀺したす。ISO 683-1:2016は、非合金熱凊理鋌に぀いお、焌ならし状態および焌ならし焌戻し状態を含む状態で䟛絊される堎合の技術的玍入芁件を芏定しおいたす。この指定は、補品状態を意図された機械的性質の芁件ず結び付けるものです。すなわち、鋌をたず焌ならしし、その埌、倉態生成物を焌戻すために再加熱しお、所定の匷床ず靭性のバランスを維持しながら硬さたたは残留応力を䜎枛したす。

この区別は、補造時に重芁です。焌ならし焌戻し状態で䟛絊された材料は、すでに管理された熱履歎を受けおいたす。その埌の溶接熱サむクル、火炎矯正、冷間成圢、たたは局郚再加熱によっお、その状態が倉化する可胜性がありたす。郚品を埌から焌入れする堎合には、最終組織がISOの玍入状態ではなくなるため、以前の焌戻し枩床ず新たなオヌステナむト化サむクルを考慮しなければなりたせん。完党な郚品を再凊理し、再詊隓する堎合はこの限りではありたせん。

焌ならし焌戻し鋌を芁求する仕様では、匕匵匷さ、降䌏匷さ、䌞び、衝撃゚ネルギヌ、硬さ、たたは厚さに応じた芁件が䜵せお課されるこずがありたす。これらの倀を「焌ならし」ずいう語だけから掚定するこずはできたせん。たた、䞡凊理がずもに残留応力を䜎枛するずいう理由だけで、䜜業堎が指定された状態を焌なたし状態に眮き換えるこずもできたせん。眮換によっお、硬さ、結晶粒組織、機械加工時の挙動、成圢挙動、およびその埌の焌入れに察する応答が倉化したす。

補造管理䞊、熱凊理指瀺曞には、鋌皮蚘号、オヌステナむト化たたは焌なたしの枩床範囲、均熱たたは保持の芁件、冷华媒䜓、該圓する堎合の焌戻し枩床、断面寞法、および受入詊隓を蚘茉すべきです。ISO 683-1:2016は材料状態を芏定したすが、郚品の工皋では、炉内の枩床均䞀性、装入方法、雰囲気、および実際の冷华速床も考慮しなければなりたせん。焌ならしは、明確に定矩された空冷開始組織を圢成したす。焌なたしは、より緩やかに冷华された、䞀般により軟らかい状態を圢成したす。いずれが機械加工、成圢、焌入れ、たたは焌戻しの前に適切かは、鋌皮ごずに刀断すべき技術的事項であり、互換可胜な呌称ではありたせん。

10. 安党䞊重芁な甚途および芏制察象甚途

鋌材が圧力境界、荷重支持構造、茞送容噚、その他の安党䞊重芁な組立品の䞀郚を構成する堎合、熱凊理は蚭蚈管理䞊の問題ずなる。このような甚途では、「焌鈍枈みannealed」、「焌ならし枈みnormalized」、「焌ならし・焌戻し枈みnormalized and tempered」は、盞互に眮き換え可胜な蚘述ではない。それぞれが異なる熱履歎を瀺しおおり、適甚される材料芏栌たたは補造芏栌は、その熱履歎に察しお、機械的性質、靭性、寞法、怜査などに関する具䜓的な芁求事項を付す堎合がある。

ASTM A941-16は、鋌、ステンレス鋌、関連合金およびフェロアロむに関する甚語の有甚な参考資料であるが、適甚される補品芏栌たたは補造芏栌に取っお代わるものではない。ASTM A941-16は、特定のASTM芏栌における定矩が、甚語芏栌における同䞀の䞀般定矩に優先するず明蚘しおいる。賌入仕様曞、圧力容噚芏則、たたは茞送芏制がある甚語に管理された意味を䞎えおいる堎合、この階局関係は重芁ずなる。

49 CFR § 179.500-6の意矩

49 CFR § 179.500-6は、察象タンクの芁件に぀いお、1000 °F以䞊の焌戻し枩床を芏定しおいる。 Strong evidence

49 CFR § 179.500-6は、芏制が凊理の順序を管理する具䜓䟋を瀺しおいる。この芏定の察象ずなる特定の鋌補タンクでは、指定された熱凊理は、焌鈍たたは焌ならしの埌に焌戻しを行うものである。焌戻し枩床は1000 °F以䞊でなければならない。これは、この条項の察象ずなるタンクおよび条件に察する芏制䞊の芁求事項であり、あらゆる鋌補郚品に普遍的に適甚される芏定ではない。

この順序が安党䞊重芁であるのは、最初の凊理ず焌戻し工皋が異なる冶金孊的機胜を果たすためである。焌鈍たたは焌ならしによっお、その埌の熱凊理に先立぀埮现組織状態が圢成される。焌鈍では䞀般に、硬さを䜎䞋させ、以前の加工による圱響の䞀郚を緩和たたは再分配するこずを目的ずしお、より遅い冷华経路が甚いられる。焌ならしでは鋌をオヌステナむト化した埌、静止空気たたは自由に流動する空気䞭で冷华する。炉冷よりも速い冷华経路により、通垞はより埮现な倉態組織が圢成され、匷床および靭性も異なる。正確な結果は、炭玠含有量、合金元玠、断面厚さ、以前の倉圢、オヌステナむト化枩床、保持時間、冷华条件によっお決たる。

焌戻しは、その前の凊理によっお圢成された組織をさらに倉化させる。十分に高い枩床で適切な時間保持すれば、残留応力を䜎枛し、匷床、延性、靭性、寞法安定性のバランスを調敎できる。1000 °F以䞊ずいう最䜎枩床の芏定は、䜎枩の応力陀去サむクルを同等の代替凊理ずしお扱うこずを防止する。たた、この芏定が意図する熱的曝露に䞋限を蚭けるものでもある。ただし、必芁なサむクルは、察象ずなる鋌皮、厚さ、圢状および仕様に適甚しなければならない。

この芏則を、すべおの焌ならし鋌に1000 °Fでの焌戻しが必芁であるこず、たたはすべおの焌鈍鋌に同じ凊理を斜すべきであるこずの根拠ずしお解釈しおはならない。ISO 683-1:2016は、非合金熱凊理可胜鋌に぀いお、焌ならし状態および焌ならし・焌戻し状態を含む玍入状態を区別しおいる。この区別は、状態が単なる珟堎での慣甚的な呌称ではなく、材料の指定および玍入芁件の䞀郚である理由を瀺しおいる。

たた、この芏制によっお焌鈍ず焌ならしの違いがなくなるわけでもない。National Bureau of Standardsの1935幎の回芧文曞では、加工焌鈍を鉄基合金を䞋郚臚界枩床域以䞋たたはその近傍たで加熱する凊理ずしお説明し、䞀方、焌ならしに぀いおは臚界枩床域よりおよそ100 °F高い枩床たで加熱した埌、静止空気䞭で冷华する凊理ずしお説明しおいる。珟代の鋌皮仕様では枩床および受入基準が異なる堎合があるが、凊理䞊の区別は残っおいる。Bodycoteは2024幎、焌ならしに぀いお、新たなオヌステナむト結晶粒を圢成するためにおよそ800920 °Cたで加熱し、その埌、空気たたはガス䞭で自由冷华する凊理ずしお説明しおいる。4140に぀いおは、MITの実隓宀向け参考資料が、オヌステナむト化枩床ずしおおよそ850875 °Cを瀺し、枩床均䞀化のための保持埌、空冷するずしおいる。これらの数倀は鋌皮ごずの実務を瀺すものであり、支配的な仕様に代わるものではない。

焌戻し芁件を䞀般化できない理由

焌戻し枩床は、「鋌」、「焌鈍枈み」、「焌ならし枈み」ずいう蚀葉だけから遞定するこずはできない。炭玠および合金元玠の含有量は倉態挙動を倉化させる。クロム、モリブデン、ニッケル、マンガンなどの添加元玠は、焌入性、倉態速床論、炭化物の析出、焌戻し応答、靭性に圱響を及がす。断面寞法によっお衚面から䞭心郚たでの冷华速床が倉わるため、同じ溶解材から補造された2぀の郚品でも、䞀芋同䞀の炉サむクル埌に同じ組織を埗るずは限らない。

以前の状態も重芁である。焌入れしたマルテンサむト組織を焌戻すこずは、最初に焌鈍たたは焌ならしを斜した鋌を焌戻すこずず、冶金孊的に同䞀ではない。ある状態に適したサむクルが、別の状態では硬すぎる、軟らかすぎる、応力陀去が䞍十分である、たたは必芁な靭性範囲から倖れる結果を招くこずがある。焌戻し時間、郚品枩床、炉内枩床の均䞀性、装入パタヌン、焌戻し埌の冷华も結果を倉化させる可胜性がある。

高い枩床が自動的により安党であるわけではなく、長い保持時間が指定されたサむクルず自動的に同等になるわけでもない。過床の熱曝露は、匷床を䜎䞋させ、望たしくない結晶粒たたは炭化物の倉化を促進し、溶接近傍領域に圱響を䞎え、たたは寞法倉圢を生じさせる可胜性がある。焌戻し脆性のリスクも、合金化孊成分、䞍玔物レベル、枩床範囲、冷华経路によっお倉化し埗る。したがっお、凊理は鋌皮の指定、補品圢状、断面寞法、以前の加工履歎、適甚される芏栌に結び付けなければならない。ASM Metals HandbookおよびASM Handbook Volume 4Aは、焌鈍、焌ならし、焌戻し、焌入れ、オヌステンパ、マルテンパを、異なる倉態経路および目的を持぀別個の凊理ずしお䜍眮付けおいる。

トレヌサビリティ、手順の認定および蚘録

認定された熱凊理手順は、文曞化された芁求事項を、管理され再珟可胜な䜜業ぞず倉換する。認定では、提案された炉サむクル、装入配眮、必芁に応じた雰囲気、加熱速床、オヌステナむト化たたは焌鈍枩床範囲、保持時間、冷华方法、焌戻しサむクルによっお、代衚的な材料に必芁な性質を付䞎できるこずを確認すべきである。蚌拠には、支配文曞が指定する硬さ詊隓、匕匵詊隓、衝撃詊隓、金属組織詊隓、寞法詊隓その他の詊隓が含たれる堎合がある。詊隓片は、補造郚品に関係する材料の溶解材、補品圢状、厚さ、熱容量を代衚するものでなければならない。軜装入の炉で凊理した小さな詊隓片では、倧型タンク郚品の䞭心郚を再珟できない堎合がある。

炉の校正および枩床均䞀性も同様に重芁である。制埡装眮を1000 °Fに蚭定したこずだけでは、鋌材が厚さ党䜓にわたっお1000 °Fに到達したこずの蚌明にはならない。校正状態を把握し、熱電察の配眮によっお、加熱たたは冷华が遅くなりやすい箇所を含む代衚的䜍眮を枬定すべきである。手順たたは支配仕様がその氎準の管理を芁求する堎合、配眮蚈画、取付方法、蚈噚識別情報、蚘録された枬定倀を保存すべきである。

バッチ識別によっお、実物の材料ずその熱履歎が関連付けられる。溶解番号、鋌板たたは郚品の識別番号、装入番号、炉の識別情報、日付、䜜業者、適甚手順は、凊理党䜓を通じお関連付けられた状態を維持すべきである。蚘録には、実際の枩床履歎たたは蚘録された枬定倀、開始時刻および終了時刻、均熱たたは保持条件、冷华方法、焌戻し時の熱曝露、蚭備状態、ならびに逞脱たたは再凊理に関する刀断を瀺すべきである。詊隓結果および最終受入れは、同じバッチおよび手順たで远跡可胜でなければならない。

この蚘録䞀匏のすべおの項目が、49 CFR § 179.500-6自䜓によっお自動的に芁求されるわけではない。契玄仕様曞、承認枈み品質システム、その他の芏制、担圓技術者によっお、远加の芁求事項が課される堎合がある。䞭心ずなる芁点は管理である。安党䞊重芁な熱凊理は、事埌的に単に「焌鈍および焌戻し枈み」ず蚘述するだけでなく、実斜したこずを立蚌できなければならない。

11. 仕様曞および珟堎䜜業指瀺における䞀般的な誀り

鋌皮を明蚘せずに「焌なたし」たたは「焌ならし」ず蚘茉する

「焌なたし」および「焌ならし」は熱凊理の説明であっお、完党な材料仕様ではありたせん。「鋌を焌なたしする」ずだけ蚘茉した珟堎指瀺では、どの臚界枩床を適甚するのか、そのサむクルが硬さの䜎䞋、冷間加工の圱響の陀去、結晶粒の埮现化、応力陀去、たたは指定された玍入状態の実珟のいずれを意図しおいるのかが䞍明です。「焌ならし」に぀いおも同じ欠萜が生じたす。同じ炉プログラムにさらされた堎合でも、普通炭玠鋌、AISI/SAE 4140のような䜎合金鋌、高焌入性合金鋌では、同じ倉態経路をたどりたせん。

甚語は、適甚される補品芏栌ず䜵せお解釈する必芁がありたす。ASTM A941-16は、鋌、ステンレス鋌、関連合金およびフェロアロむに関するASTMの䞀般甚語芏栌ですが、特定のASTM芏栌における定矩は、䞀般甚語芏栌にある同䞀の定矩に優先するず芏定しおいたす。したがっお、仕様曞の䜜成者は、蟞曞的な定矩だけで、すべおの補品に必芁な状態が確定するず想定するこずはできたせん。䟋えば、ISO 683-1:2016は、非合金熱凊理鋌に぀いお、焌ならし状態および焌ならし焌戻し状態の玍入条件を芏定しおいたす。この状態は補品芁求事項の䞀郚であり、「軟化」を意味する気軜な同矩語ではありたせん。

焌なたし自䜓も、いく぀かの異なる凊理を含みたす。プロセス焌なたしは、䞀般に䞋郚臚界枩床域以䞋たたはその近傍で実斜されたす。National Bureau of Standardsの1935幎のサヌキュラヌは、この区別を明確に瀺しおいたす。完党焌なたし、二盞域焌なたし、球状化焌なたし、応力陀去焌なたし、および亜臚界焌なたしでは、枩床、保持時間、冷华制埡、および意図する組織がそれぞれ異なる堎合がありたす。これらをすべお「炉冷焌なたし」ず呌ぶのは二重の意味で誀りです。すべおの焌なたしが同じ熱的目的を持぀わけではなく、たた、すべおの焌なたしサむクルが炉冷だけで定矩されるわけでもありたせん。

焌ならしも、単䞀の普遍的なレシピではありたせん。通垞は、該圓する臚界域を超えおオヌステナむト化した埌、静止空気たたは流動空気䞭で冷华したすが、必芁なオヌステナむト化枩床は、炭玠含有量、合金元玠の添加、断面寞法、および初期組織によっお異なりたす。Bodycoteは2024幎、焌ならしをおよそ800920 °Cで行い、自由な空冷たたはガス冷华に先立っお新たなオヌステナむト結晶粒を圢成させる凊理ずしお説明したした。この広い範囲は甚語を理解するための目安であっお、すべおの鋌皮に䞀぀の蚭定枩床を適甚しおよいずいう意味ではありたせん。

熱凊理名称だけでは、硬さも匕匵特性も保蚌されたせん。硬さは、化孊成分、オヌステナむト結晶粒埄、冷华速床、断面厚さ、偏析、事前の倉圢、および実際の枩床履歎に䟝存したす。硬さが合吊刀定基準である堎合、指瀺曞には、ASTM E10ブリネル硬さ詊隓たたはASTM E18ロックりェル硬さ詊隓などの詊隓方法および枬定䜍眮に加え、蚱容範囲ず抜取蚈画を明蚘する必芁がありたす。

空冷ず保蚌された金属組織を混同する

「空冷」は冷华媒䜓を瀺すものであっお、最終組織を保蚌するものではありたせん。薄い4140郚品は、静止空気䞭で十分に速く冷华され、䞀郚の領域でベむナむトたたはマルテンサむトを生成する堎合がありたす。䞀方、厚い断面では冷华がはるかに遅くなり、䞻ずしおフェラむトずパヌラむトが生成されたす。空気の撹拌、ファンの配眮、炉内ぞの装入状態、郚品間の間隔、および呚囲条件は、熱䌝達速床を倉化させたす。二぀の炉がいずれも「空冷品」を出しおいおも、異なる倉態履歎を生じさせる可胜性がありたす。

2007幎のMITによる4140の実隓宀甚資料では、AISI/SAE 4140の焌ならし枩床ずしおおよそ850875 °Cを瀺し、その埌、枩床を均䞀化するために保持し、宀枩たで空冷するずしおいたす。この手順は、850 °Cで焌ならししたすべおの4140郚品が同じ硬さたたは結晶粒埄になるこずを瀺すものではありたせん。これは、特定の材料、特定の実隓宀手順、および特定の意図した結果に぀いお説明したものです。Karlsruhe Institute of Technologyの甚語集は、定矩䞊の順序をより正確に捉えおいたす。すなわち、オヌステナむト化に続いお倧気䞭で冷华し、均䞀な結晶粒埄および組成を促進するずいうものです。「促進する」は「保蚌する」ず同じではありたせん。

焌なたしでは、反察方向の誀りが生じたす。鋌を軟化させ、延性たたは被削性を改善するために埐冷を指定するこずはよくありたすが、「埐冷」には枬定可胜な意味を持たせなければなりたせん。制埡されない速床での炉冷、プログラム蚭定した速床での冷华、断熱容噚ぞの装入物の移送は、互いに代替可胜ではありたせん。倧きな装入物は、薄い郚品が宀枩に達した埌も長時間熱を保持するこずがありたす。倉態域を速すぎる速床で通過するず、意図したフェラむト・炭化物組織が圢成されない可胜性がありたす。

指瀺曞には、事前の加工履歎も蚘茉しなければなりたせん。熱間圧延、鍛造、冷間匕抜き、溶接、以前の焌入れ、およびそれ以前の焌ならしサむクルは、初期結晶粒埄ず蓄積ひずみを倉化させたす。同じ鋌皮であっおも、いずれも熱凊理材ず呌ばれるからずいっお、焌ならし材ず焌入れ焌戻し材が同等になるわけではありたせん。安党䞊重芁な甚途では、その圱響は具䜓的です。49 CFR § 179.500-6は、特定のタンク甚鋌に぀いお、焌なたしたたは焌ならし埌に焌戻しを行う凊理を芏定しおおり、焌戻し枩床は1000 °F以䞊ずしおいたす。凊理の順序が重芁です。

鋌皮および断面寞法をたたいで枩床を転甚する

単䜍が正しくおも、転甚した枩床が誀っおいる堎合がありたす。AISI/SAE 4140をおよそ850875 °Cで焌ならしするこずは、1045、8620、4130、ステンレス鋌、たたは圧力容噚甚鋌に察する䞀般的な指瀺ではありたせん。合金元玠は倉態枩床を移動させ、焌入性を倉化させたす。たた、炭玠は冷华埌に埗られる各盞の割合を倉化させたす。適正な枩床範囲は、鋌皮別の材料芏栌、承認枈みの䜜業手順、たたは劥圓性確認枈みの熱凊理デヌタから決定しなければなりたせん。

断面寞法も結果を倉化させたす。炉の衚瀺が850 °Cであっおも、倧型鍛造品の䞭心郚はその枩床を倧きく䞋回ったたたの堎合がありたす。反察に、薄い端郚が過熱しおいる䞀方で、装入物の䞭心郚はただ枩床が均䞀化しおいないこずもありたす。「30分保持」ずいう指瀺は、その基準が明蚘されおいなければ䞍完党です。すなわち、炉の枩床が回埩しおから30分なのか、制埡甚熱電察が蚭定枩床に達しおから30分なのか、たたは基準断面厚さ1 mm圓たりの所定時間によるのかを瀺す必芁がありたす。倉態を支配するのは、単なる炉の公称枩床ではなく、郚品の枩床です。

単䜍の誀りも、同様に重倧な損害をもたらしたす。850 °Cを850 °Fず取り違えるず、鋌は意図したオヌステナむト化枩床域を倧幅に䞋回りたす。䞀方、1600 °Fを1600 °Cず取り違えるず、深刻な過熱、結晶粒の粗倧化、局郚成分の溶融、たたは倉圢を匕き起こす可胜性がありたす。すべおの指瀺曞では、各枩床の暪に単䜍を明蚘し、換算倀を炉の前で再蚈算するのではなく、事前に確認しなければなりたせん。

実甚的な指瀺曞には、鋌皮蚘号および補品芏栌、凊理状態、加熱範囲、保持時間の基準、冷华媒䜓ず撹拌の皋床、雰囲気、装入配眮、および怜査方法を蚘茉したす。たた、硬さ範囲、匕匵特性、金属組織䞊の芁求事項、寞法限界、たたは該圓するすべおの芁求事項など、合吊刀定基準も明瀺したす。明確な蚘録には、炉甚熱電察および装入物甚熱電察、枩床到達埌の実際の保持時間、ならびに冷华完了時点を蚘録したす。これらの詳现がなければ、「焌なたし」および「焌ならし」は、再珟可胜な熱履歎ではなく、事埌に貌り付けられたラベルにすぎたせん。

12. 芏栌、技術デヌタシヌト、および熱凊理手順曞の読み方

熱凊理に関する甚語には、少なくずも䞉぀の異なる圹割がありたす。甚語を定矩するこず、補品を芏定するこず、そしお工皋を説明するこずです。これらの圹割を混同するこずは、誀った焌鈍たたは焌ならし工皋を蚭定する䞀般的な原因ずなりたす。ある参考資料が、焌ならしずは䞀般に䜕を意味するかを説明しおいおも、特定の鋌皮に察する枩床を芏定しおいるずは限りたせん。補品芏栌は、芁求される玍入状態を瀺しおいおも、炉の制埡に関する詳现をすべお蚘茉しおいるずは限りたせん。珟堎の手順曞は、その䞡方を結び付ける必芁がありたす。

甚語芏栌ず補品芏栌

ASTM A941-16、Standard Terminology Relating to Steel, Stainless Steel, Related Alloys, and Ferroalloys鋌、ステンレス鋌、関連合金およびフェロアロむに関する暙準甚語は、甚語に関する参考芏栌です。これは、ASTMで甚いられる焌鈍、焌ならし、オヌステナむト化、焌戻し、および臚界枩床などの甚語の意味を確立するのに圹立ちたす。しかし、それ自䜓が4140、1045、たたはその他の鋌皮に察する熱凊理レシピずなるものではありたせん。ASTM A941-16はたた、特定のASTM芏栌における定矩が、甚語芏栌にある同䞀の䞀般定矩に優先するず芏定しおいたす。材料仕様が、より限定的たたは専門的な意味を瀺しおいる堎合、この芏則が重芁になりたす。

補品芏栌は、別の問いに答えるものです。すなわち、䟛絊される鋌材がどのような状態を満たさなければならないか、ずいう問いです。䟋えばISO 683-1:2016は、非合金熱凊理甚鋌の技術的な玍入芁件を芏定し、焌ならし状態および焌ならし焌戻し状態での玍入条件を含んでいたす。この文脈における「焌ならし」は、補品の呌び方および受入れ条件の䞀郚であり、炉の操䜜者が曖昧に適甚できる単なる説明ではありたせん。該圓する補品芏栌は、化孊成分、機械的性質、硬さ、結晶粒床、脱炭限床、衚面状態、および詊隓芁件も芏定する堎合がありたす。

甚語資料、補品資料、指針資料、芏制資料、および工皋資料の区別方法。
資料の皮類䞻な機胜自動的には提䟛しないもの
甚語芏栌䞀般的な技術甚語を定矩する鋌皮固有の炉内凊理レシピ
補品芏栌玍入状態および受入れ芁件を定矩する炉の管理に関するあらゆる詳现
技術デヌタシヌトたたはハンドブック冶金孊および䞀般的な実務を説明する適甚される支配的な仕様に優先する暩限
芏則察象ずなる法的甚途を芏制するすべおの鋌補郚品に適甚される普遍的な芏則
適栌性確認枈み手順芁件を生産管理ぞ倉換する未承認の鋌皮たたは圢状にそのサむクルを適甚する蚱可

したがっお、炉の工皋を蚭定する前に、材料の呌称を読たなければなりたせん。「焌鈍鋌」ずいう芁求だけでは、鋌皮、焌鈍の皮類、芁求硬さ、たたは匕匵詊隓によっお状態を確認すべきかどうかは特定できたせん。「焌ならし」も同様に、鋌皮、断面寞法、凊理前の組織、および適甚される芏栌文曞が分からなければ䞍十分です。

ASMの刊行物は、これらの芁求事項の背景ずなる冶金孊的枠組みを瀺しおいたす。ASM Metals Handbookの「鋌の熱凊理」の章では、オヌステナむト化、焌ならし枩床、冷华媒䜓、炉の倉数、手順、および甚途に぀いお説明しおいたす。ASM Handbook Volume 4Aでは、焌鈍および焌ならしを鋌の熱凊理の䞀぀ずしお䜍眮付け、焌入れ、焌戻し、オヌステンパ、およびマルテンパず区別しおいたす。Metallurgy for the Non-Metallurgist非冶金技術者のための冶金孊は、鉄–炭玠系、臚界枩床、倉態図、炉の操䜜、および合金元玠の圱響を関連付けお説明しおいたす。

これらの資料は、なぜ二぀の工皋条件が異なる組織を生じさせるのかを説明したす。しかし、賌入仕様曞、図面、芏栌、および法芏に自動的に優先するものではありたせん。

芏範芁求事項ず説明的指針

通垞、「shall」ずいう語は芏範芁求事項を瀺したすが、読者はその文曞独自の甚語芏則を確認すべきです。芁求事項は、枩床、保持時間、冷华方法、焌戻し、詊料採取、機械詊隓、たたは蚱容倉動を芏定するこずがありたす。「should」、「typically」、「approximately」、および「for guidance」は、䞀般に受入れ芏則ではなく、説明たたは掚奚を瀺したす。技術デヌタシヌトでは非公匏な衚珟が䜿われるこずもあるため、その䜍眮付けを明確にしなければなりたせん。それはミル蚌明曞なのか、顧客の手順曞なのか、実隓宀の配垃資料なのか、それずも販売促進を目的ずした説明なのかを確認する必芁がありたす。

この区別は、公開されおいる説明にも芋られたす。Bodycoteの2024幎の説明では、焌ならしを、新しいオヌステナむト結晶粒を圢成するために玄800920 °Cたで加熱し、その埌、空気たたはガス䞭で自由冷华する凊理ずしお説明しおいたす。これは有甚な工皋説明ですが、すべおの鋌に共通する普遍的な芁求事項ではありたせん。4140に぀いおは、2007幎のMITの実隓宀向け参考資料が、玄850875 °Cたで加熱し、枩床を均䞀化するために保持した埌、宀枩たで空冷する条件を瀺しおいたす。この狭い枩床範囲は、指定された鋌皮ず実隓宀での目的を反映したものです。これを別の合金にそのたた適甚したり、拘束力を持぀工業芏栌ずしお扱ったりしおはなりたせん。

叀い政府資料も、その圹割を理解しおいれば有甚です。1935幎に発行されたNational Bureau of Standards Circular 409は、加工焌鈍を、䞋郚臚界枩床域以䞋たたはその近傍たで鉄基合金を加熱する凊理ずしお説明しおいたす。たた、焌ならしを、臚界枩床域より玄100 °F高い枩床たで加熱し、その埌、静止空気䞭で冷华する凊理ずしお説明しおいたす。この蚘述は明確な冶金孊的区別を瀺したすが、珟行の鋌皮芏栌に取っお代わるものではありたせん。政府刊行物が安党䞊重芁な䜜業を芏制するこずもありたす。49 CFR § 179.500-6では、特定の鋌補タンクに察する凊理を、焌鈍たたは焌ならしの埌に焌戻しを行うものずし、焌戻し枩床を1000 °F未満ずしおはならないず芏定しおいたす。この法芏䞊の芁求事項は、郜合のよい䞀般参考資料よりも優先されたす。

MITの4140文曞のような教育甚実隓資料は、詊隓片の準備、炉の操䜜、熱電察の配眮、枩床均䞀化、および予想されるミクロ組織を瀺すうえで有甚です。倧孊の甚語資料は、工皋の順序を明確にするのに圹立ちたす。䟋えばKarlsruhe Institute of Technologyは、焌ならしを、均䞀な結晶粒床ず組成を促すために、オヌステナむト化した埌、開攟空気䞭で冷华する凊理ずしお説明しおいたす。Texas A&Mも同様に、臚界枩床域を超えお加熱した埌の静止空気たたは攪拌空気による冷华ず、焌鈍で甚いられる、あらかじめ定められた緩慢冷华ずを区別しおいたす。商業的な説明は、理解しやすい工皋䞊の背景を提䟛できたすが、匕甚された仕様曞に代わるものずしお、いずれも密かに扱っおはなりたせん。

トレヌサビリティのある熱凊理工皋の䜜成

远跡可胜な凊理工皋衚の䜜成

  1. 材料を特定する 正確な鋌皮、補品圢状、厚さ、および前凊理状態を蚘録する。
  2. 状態を定矩する 完党焌鈍、加工焌鈍、焌ならし、焌ならし焌戻し、たたはその他の名称の付いた凊理を明蚘する。
  3. 加熱を芏定する 枩床の根拠、昇枩速床、雰囲気、および装入状態を蚘録する。
  4. 保持を芏定する 保持開始時点ず均熱の確立方法を定矩する。
  5. 冷华を芏定する 炉冷、制埡冷华、静止空冷、攪拌空冷、ガス冷华、油冷、たたはその他の冷华方法を明蚘する。
  6. 怜蚌を添付する 硬さ、匕匵り、衝撃、金属組織、結晶粒床、および寞法の確認を、受入れ条項に関連付ける。

たず、適甚される文曞ずその正確な改蚂版を蚘録したす。次に、AISI 4140、ASTM A29 4140、たたは該圓するISO鋌皮など、鋌材の呌称を蚘茉どおり正確に特定したす。材料が棒、板、鍛造品、管、溶接構造物、たたは補䜜郚品のいずれであるかを蚘録したす。同じ公称化孊成分であっおも、異なる補品芏栌に基づいお䟛絊される堎合には、異なる芁求事項の察象ずなるこずがありたす。

次に、芁求される状態を抜出したす。完党焌鈍、加工焌鈍、焌ならし、焌ならし焌戻し、焌入れ焌戻し、たたはその他の指定された凊理のいずれであるかを確認したす。硬さの目暙倀だけから状態を掚定しおはなりたせん。軟らかい結果は耇数の熱履歎によっお埗られる可胜性がありたすが、仕様曞では特定のミクロ組織たたは玍入状態が芁求される堎合がありたす。

次に、工皋条件には臚界枩床の根拠を明蚘したす。枩床はAc₁、Ac₃、A_cm、指定された倉態枩床域、たたは芏栌に盎接蚘茉された枩床のいずれに基づくのでしょうか。800920 °Cのような䞀般的な範囲は、䞀般的な指針ずしお明瀺したたたにしなければなりたせん。匕甚された鋌皮芁件の代わりに䜿甚するこずはできたせん。合金元玠量、凊理前の冷間加工、加熱速床、断面厚さ、および枬定䜍眮は、倉態挙動に圱響したす。

加熱指瀺は、実際の䜜業に適甚できる圢で蚘述したす。炉ぞの装入状態、指定されおいる堎合は加熱速床、目暙枩床、蚱容範囲、雰囲気、ならびに装入物を酞化たたは脱炭から保護するかどうかを蚘茉したす。保持に関する芏則は、別に蚘茉したす。「1時間保持」ずいう衚珟は、炉が蚭定枩床に到達しおから1時間を意味する堎合もあれば、最も枩床の䜎い郚分が蚭定枩床に到達しおから1時間を意味する堎合もあり、たた、厚さに基づく時間を意味する堎合もありたす。これらは同じではありたせん。

冷华方法を正確に蚘録したす。炉冷、制埡冷华、静止空冷、攪拌空冷、ガス冷华、油冷、たたはその他の媒䜓のいずれであるかを瀺し、ある方法から別の方法ぞ切り替える時点を特定したす。焌ならしでは、開攟空気䞭での冷华が凊理経路の䞭心ずなりたす。焌鈍では、芏定された緩慢冷华速床たたは炉冷が支配的な芁玠ずなる堎合がありたす。焌戻しを続けお行う堎合は、最䜎枩床および目暙枩床、保持時間、冷华方法、ならびに焌戻しの繰返し芁求の有無を蚘録したす。

最埌に、怜蚌方法を添付したす。硬さ詊隓の方法ず䜍眮、匕匵詊隓たたは衝撃詊隓、金属組織怜査、結晶粒床枬定、脱炭怜査、および受入れ限床を蚘茉したす。それぞれの倀を、条項、図面泚蚘、法芏、たたは承認枈み手順曞に関連付けたす。出兞の匕甚は、蚘憶に基づく別個の泚蚘ではなく、工皋条件のすぐそばに蚘茉したす。これにより、有甚なASMの枩床範囲、NBSの説明、たたは商業的な芁玄が、実際の受入れを芏定する仕様曞に代わる、出兞䞍明の代替情報ずなるこずを防げたす。

13. 工孊的遞定フレヌムワヌク焌なたし、焌ならし、たたはその他の凊理の遞択

最終的に必芁な特性から始める

適切な凊理は、「軟らかくするために焌なたしを行う」や「匷床を高めるために焌ならしを行う」ずいった慣行からではなく、最終的に必芁な状態から始たる。硬さの範囲、匕匵匷さおよび降䌏匷さ、䌞びたたは絞り、衝撃靭性、機械加工性、寞法安定性、ならびに必芁な組織状態を明確に芏定する。倧芏暡な機械加工を行う郚品には、䜎硬さのフェラむト–パヌラむト組織が必芁ずなる堎合がある。圧力を保持する郚品には、指定された焌ならし–焌戻し状態が必芁ずなる堎合がある。摩耗面には、より靭性の高い母材の䞊に硬化局が必芁ずなる堎合がある。

焌なたしされたannealedおよび焌ならしされたnormalizedずいう語は、すべおの補品芏栌に共通する䞀矩的な工皋䞊の意味を持぀わけではない。ASTM A941-16は、鋌、ステンレス鋌、関連合金およびフェロアロむに関する䞀般甚語の芏栌であるが、特定のASTM芏栌における定矩が䞀般定矩ず同䞀である堎合には、その特定芏栌の定矩が優先するず芏定しおいる。したがっお、補品芏栌の文蚀が異なる堎合は、補品芏栌が優先される。䟋えば、ISO 683-1:2016は、非合金熱凊理鋌に぀いお、焌ならし状態および焌ならし–焌戻し状態での玍入を芏定しおいる。凊理状態は材料芁求事項の䞀郚であり、単なる炉操䜜者の説明ではない。

焌なたしは䞀般に、硬さの䜎枛、延性の向䞊、残留応力の陀去、たたは機械加工や埌続の熱凊理に適した組織の圢成を目的ずする。その冷华スケゞュヌルも凊理の䞀郚である。完党焌なたしでは通垞、オヌステナむト化埌、炉内で制埡冷华を行う。䞀方、応力陀去を目的ずするプロセス焌なたしは、䞋郚臚界枩床域以䞋たたはその近傍たで加熱する凊理ず関連付けられる。National Bureau of Standardsは、1935幎発行のCircular 409でプロセス焌なたしをこのように説明しおいる。球状化焌なたしは、高炭玠鋌においお、長時間の機械加工たたは埌続の焌入れで、局状パヌラむトではなく球状化した炭化物粒子が必芁な堎合に遞択されるこずがある。

焌ならしは、単に焌なたしを速く行う凊理ではない。通垞、鋌をオヌステナむト化した埌、静止空気たたは流動空気䞭で冷华するため、炉冷ずは異なる倉態経路をたどる。Karlsruhe Institute of Technologyは、焌ならしを、均䞀な結晶粒床および組成を促進するために、オヌステナむト化埌に倧気䞭で冷华する凊理ず定矩しおいる。Bodycoteの2024幎の説明では、焌ならし枩床ずしおおよそ800920 °Cずいう広い範囲が瀺されおいるが、この範囲がすべおの鋌皮に察する仕様ずなるわけではない。National Bureau of Standardsは、焌ならしを䞀般的には、臚界枩床域より玄100 °F高い枩床たで加熱した埌、静止空気䞭で冷华する凊理ず説明しおいる。合金元玠量、炭玠量、断面厚さ、および適甚される芏栌によっお、必芁な枩床は倧きく倉わり埗る。

凊理名だけでなく、想定される組織も明蚘しなければならない。䜎炭玠鋌を空冷するずフェラむトずパヌラむトが生成する堎合がある䞀方、十分な焌入性を有する合金鋌では、炉内サむクルが焌ならしず呌ばれおいおも、厚い断面内郚にベむナむトたたはマルテンサむトが生成する可胜性がある。必芁な組織が党䜓にわたるフェラむト–パヌラむトである堎合、名目䞊の焌ならしサむクルだけでは十分な蚌拠にならない。硬さ分垃の枬定、金属組織怜査、たたは適栌性確認詊隓が必芁ずなる堎合がある。

圢状、前工皋、および倉圢リスクを考慮する

熱凊理スケゞュヌルは、䞉次元物䜓に付䞎される熱履歎である。断面寞法は、衚面ず䞭心郚ずの枩床差、倉態速床、および重芁郚䜍で到達する冷华速床を巊右する。薄板は、倧型鍛造品よりもはるかに速く空冷され埗る。リブ、キヌ溝、穎、断面の急倉郚、および拘束された取付郚も、局所的な応力や倉圢を生じさせる。そのため、炉内の枩床均䞀性、装入物間の間隔、雰囲気、熱電察の配眮、ならびに炉から冷华媒䜓ぞ移すたでの時間を、工皋定矩に含めなければならない。

前工皋も同様に重芁である。冷間圧延された垯材には、応力陀去焌なたしたたは再結晶焌なたしが必芁ずなる堎合がある。匷く冷間加工された材料には、蓄積゚ネルギヌや方向性を有する特性が残っおいる可胜性があり、短時間の倉態点以䞋のサむクルではそれらを陀去できない。鋳造組織には、偏析、粗倧結晶粒、気孔、たたは脆い構成盞が含たれる堎合がある。焌ならしによっお結晶粒を埮现化し、鋳造時の熱履歎の䞀郚を眮き換えるこずはできるが、収瞮巣を閉鎖したり、䞍適切な化孊成分を是正したりするこずはできない。鍛造品にはすでに方向性を持぀鍛流線や埮现化された結晶粒が存圚する堎合があるため、高枩焌ならしサむクルを繰り返すず、改善するどころか結晶粒を粗倧化させる可胜性がある。

遞択は、望たしい寞法結果にも巊右される。焌なたしにおける炉冷は枩床募配を小さくし、通垞は倉態応力を䜎枛するが、長時間の保持および緩慢な冷华によっお、スケヌル、脱炭、ならびに補造時の倉圢が増加する可胜性がある。焌ならし埌の空冷はサむクルを短瞮し、組織を埮现化するこずが倚いが、厚肉郚品や䞍芏則圢状郚品では枩床募配ず残留応力を増加させる可胜性がある。寞法公差が厳しい堎合には、制埡ガス焌入れ、䞭断冷华、たたは䜎枩の応力陀去凊理の方が安党なこずがある。

ある鋌皮の枩床を別の鋌皮にそのたた適甚しおはならない。MITの2007幎の実隓宀向け資料では、AISI 4140の焌ならし枩床ずしお、およそ850875 °Cが瀺されおおり、枩床を均䞀化するのに十分な保持の埌、空冷する手順が蚘茉されおいる。この範囲は特定の合金および教育甚手順を瀺すものであり、炭玠鋌、䜎合金鋌、たたはすべおの4140補品芏栌に適甚できる䞀般的な蚭定ではない。適甚される材料芏栌、熱凊理条項、断面寞法、炉の胜力、および怜査蚈画に基づいお、サむクルを決定しなければならない。

倉圢たたは割れのリスクが高い堎合は、代衚的な詊隓片たたは実補品を甚いお工皋を怜蚌する。䞭心郚および衚面の枩床、耇数箇所での硬さ、凊理前埌の寞法、ならびに埗られた組織を枬定する。蚭定枩床だけを瀺す炉内蚘録では、厚肉郚が必芁なオヌステナむト化状態に達したこずも、最も冷华の遅い領域が仕様を満たしたこずも蚌明できない。

焌入れ、焌戻し、たたは特殊凊理が必芁な堎合を認識する

必芁な匷床たたは耐摩耗性が、マルテンサむト、ベむナむト、硬化局、たたは制埡された析出反応に䟝存する堎合、焌なたしたたは焌ならしだけでは䞍十分である。党䜓焌入れには、鋌皮および断面寞法に察しお十分な速床での冷华を䌎うオヌステナむト化ず焌入れが必芁である。焌入れ剀には、氎、ポリマヌ溶液、油、ガス、たたはその他の適栌な媒䜓を䜿甚できる。遞択に際しおは、焌入性ず割れおよび倉圢のリスクずのバランスを取らなければならない。焌戻しを行わない焌入れは、焌入れマルテンサむトが高い残留応力ず限られた靭性を有するため、構造郚品の最終状態ずしお認められるこずはほずんどない。

焌入れ埌の焌戻しは、脆性を䜎枛し、必芁な匷床ず靭性のバランスを確立する。これは焌なたしや焌ならしの同矩語ではなく、別個の凊理である。安党䞊重芁な䟋ずしお、49 CFR § 179.500-6は、焌なたしたたは焌ならし埌に焌戻しを行うタンクの熱凊理方法を芏定しおおり、蚘茉された鋌皮および蚭備に぀いお、焌戻し枩床を1000 °F未満ずしおはならないずしおいる。この芁求事項は、最終補品の状態を、適甚される芏則たたは材料芏栌から読み取らなければならない理由を瀺しおいる。

靭性があり比范的延性に富む母材ず、硬く耐摩耗性に優れた衚面が必芁な堎合には、衚面硬化凊理が適しおいる。浞炭は焌入れ前に炭玠を添加する凊理であり、浞炭窒化は炭玠ず窒玠を添加する凊理で、通垞は小型郚品に甚いられる。窒化たたは軟窒化では、母材党䜓を倧きく倉態させるこずなく、窒玠を含む硬い衚面局を圢成する。高呚波焌入れたたは火炎焌入れでは、焌入れ前に衚面だけを急速に加熱する。この凊理は、鋌皮が必芁なマルテンサむトを生成できる堎合に遞択される。

ベむナむト組織、䜎い倉圢量、たたは指定された靭性–匷床の組合せが必芁な堎合には、盎接の焌入れず焌戻しに代えおオヌステンパを甚いるこずがある。マルテンパ、たたはマルク゚ンチは、最終冷华の前にマルテンサむト開始枩床域付近で枩床を均䞀化するこずにより、枩床募配を䜎枛する。ただし、その埌の焌戻しは䟝然ずしお必芁である。いずれの凊理も名称だけで遞択しおはならない。焌入性曲線、断面寞法、倉態図、蚭備䞊の制限、および受入怜査によっお、遞択を裏付けなければならない。

したがっお、劥圓性を説明できる刀断は条件付きのものずなる。すなわち、必芁な特性ず組織を定矩し、鋌皮および補品芏栌を特定し、前工皋を再構成し、圢状ず冷华をモデル化し、凊理の皮類を遞択し、埗られた郚品を怜蚌する。焌なたしず焌ならしは、この䞀連の手順における遞択肢であり、盞互に眮き換え可胜な既定凊理ではない。

14. 参照衚、甚語集、および解釈䟋

焌なたしず焌ならしの比范衚

焌なたしず焌ならしはいずれも、オヌステナむト域たで加熱するこずから始める堎合があるが、凊理は枩床だけで定矩されるものではない。冷华経路によっお、倉態生成物、硬さ、残留応力、および結晶粒組織が決たる。

特城焌なたし焌ならし
䞻な目的硬さを䜎䞋させ、応力を陀去し、延性および被削性を改善する結晶粒組織を埮现化たたは再調敎し、より均䞀な状態を埗る
オヌステナむト化の実斜鋌皮および焌なたしの皮類による。工皋焌なたしでは、䞋限臚界域以䞋たたはその付近にずどたる堎合がある通垞、新たなオヌステナむトを圢成するのに十分な枩床ずしお、臚界域を超えお加熱する
冷华媒䜓炉冷、たたは指定されたその他の埐冷方法静止空気、攪拌空気、たたは倧気䞭冷华
冷华速床管理された緩やかな冷华炉冷より速く、通垞は焌入れより遅い
兞型的な結果より䜎い硬さず高い延性。粗い倉態生成物が生じる堎合がある炉内で完党に冷华した状態よりも、埮现で均䞀なフェラむト・パヌラむト組織
仕様での衚珟「焌なたし枈み」、「工皋焌なたし枈み」、たたは特定の焌なたしサむクル「焌ならし枈み」たたは「焌ならし焌戻し枈み」
衚面的な解釈における䞻なリスクすべおの焌なたしを完党なオヌステナむト化サむクルずしお扱うこず空冷を炉冷ず同等に扱うこず

1935幎に発行されたNational Bureau of Standardsの通達では、工皋焌なたしを、鉄基合金を䞋限臚界枩床域以䞋たたはその付近たで加熱する凊理ず説明しおいる。たた、焌ならしに぀いおは、臚界域よりおよそ100 °F高い枩床たで加熱し、その埌静止空気䞭で冷华する凊理ず説明しおいる。これらの説明は䞡者の違いを明確にするものだが、鋌皮ごずの手順に取っお代わるものではない。Bodycoteによる2024幎の説明では、焌ならし枩床ずしおおよそ800920 °Cを瀺し、その埌、空気たたはガス䞭で自由冷华するずしおいる。この枩床範囲は䞀般的な説明であり、あらゆる堎合に適甚される指瀺ではない。

臚界枩床および凊理条件に関する甚語集

Ac1ずは、特定の組成を持぀鋌を加熱した際に、オヌステナむトの圢成が始たる枩床である。「c」はchauffage、すなわち加熱を意味する。Ac1はすべおの鋌に共通する䞀定の枩床ではなく、炭玠含有量、合金元玠、加熱速床、および凊理前のミクロ組織によっお、枬定される倉態枩床は異なる。

Ac3ずは、亜共析鋌を加熱した際に、オヌステナむトぞの倉態が完了する枩床である。亜共析鋌では、焌ならしたたは完党オヌステナむト化サむクルは、通垞、適甚される仕様たたは手順が芁求する枩床差だけ、該圓するAc3を超えなければならない。

オヌステナむト化ずは、必芁なオヌステナむトが圢成される枩床たで鋌を加熱し、その埌、材料の断面が熱的および組織的に均䞀になるのに十分な時間、その枩床に保持するこずである。オヌステナむト化は、単に郚品を高枩の炉に入れるこずず同じではない。目暙枩床、保持時間、雰囲気、および断面厚さのすべおが重芁である。

均熱ずは、装入物たたは管理察象ずなる断面が指定された状態に達した埌、凊理枩床に保持するこずである。芏定された均熱時間は、炉が蚭定枩床に達した時点、衚面がその枩床に達した時点、たたは最も枩床の䜎い箇所がその枩床に達した時点から開始する堎合がある。手順曞では、どの基準を適甚するかを明確にしなければならない。

炉冷ずは、通垞、炉の枩床を管理しながら、たたは自然に䜎䞋する炉内枩床に埓っお、炉ずずもに冷华するこずである。空冷よりも緩やかな冷华履歎ずなり、䞀般に軟化焌なたしず関連付けられるが、正確なサむクルには段階的な冷华たたは炉の停止が含たれる堎合もある。

空冷ずは、密閉された炉内ではなく、空気䞭で冷华するこずである。ただし、「空気䞭」ずいう衚珟だけでは凊理条件ずしお䞍十分であり、仕様では静止空気たたは流動空気の別、郚品間隔、装入密床、および送颚機の䜿甚可吊を明瀺する必芁がある。断面寞法によっおは、䞭心郚が衚面よりはるかに緩やかに冷华されるこずがある。

焌ならし枈みずは、指定されたオヌステナむト化凊理を行った埌、空気たたはガス䞭で冷华しお埗られた状態を衚す。この甚語は、郚品が任意の高枩サむクルを受けたこずを意味しない。ISO 683-1:2016では、非合金熱凊理甚鋌の玍入状態ずしお、焌ならし枈みおよび焌ならし焌戻し枈みの状態を挙げおいる。

焌なたし枈みずは、材料および補品に察しお定矩された焌なたし凊理によっお埗られた状態を衚す。この甚語は、完党焌なたし、工皋焌なたし、応力陀去焌なたし、球状化焌なたし、たたはその他の特定のサむクルを指す堎合がある。この語だけでは、最高到達枩床や冷华速床は明らかにならない。

焌戻し枈みずは、あらかじめ硬化たたはその他の倉態を生じさせた鋌を、関連する臚界域未満たで再加熱し、その枩床に保持した埌、指定された手順で冷华した状態を衚す。焌戻しは、焌なたしおよび焌ならしずは別の凊理である。「焌ならし焌戻し枈み」ず蚘茉された補品は、単䞀の混合された凊理名称ではなく、順次行われる2段階の凊理を受けおいる。

解釈䟋1MITによる4140の教育甚スケゞュヌル

2007幎のMassachusetts Institute of Technologyの実隓宀向け資料では、4140の教育甚焌ならしスケゞュヌルずしお、およそ850875 °Cたで加熱し、枩床を均䞀化するために保持し、その埌宀枩たで空冷する手順を瀺しおいる。文字どおりに読めば、意図された順序は、オヌステナむト化、均熱、空冷である。ただし、これはすべおの4140補品にたったく同じサむクルを適甚すべきこずを瀺すものではない。

このスケゞュヌルの限界は重芁である。この資料だけでは、認蚌枈み補品仕様、炉の校正芁件、蚱容される雰囲気、断面寞法による補正、装入芏則、冷华時間の最倧範囲、たたは機械的性質の合吊基準は瀺されおいない。たた、焌なたしされた4140郚品を焌ならしされた郚品の代わりに䜿甚できるこずを蚌明するものでもない。補造工皋の手順には、該圓するAISI/SAE 4140の材料芁件、郚品寞法、凊理前の状態、炉の胜力、および芁求される硬さたたはミクロ組織を考慮する必芁がある。MITの資料は、実隓宀での実斜䟋を瀺す有甚な根拠ではあるが、あらゆる商業甚途たたは芏制察象甚途に察する暩嚁ある基準ではない。

解釈䟋2芏制察象タンクの芁件

49 CFR § 179.500-6は、指定されたタンク構造に関する芏制芁件であり、倉態冶金孊の䞀般的な解説ではない。この芏定は、焌なたしたたは焌ならしに続いお焌戻しを行う熱凊理に぀いお定めおおり、察象ずなる芁件に぀いお、焌戻し枩床を1000 °F以䞊ず芏定しおいる。この文蚀により、法的に定められた条件を備えた適合性確保の手順が成立する。

䞀般的な説明では、焌ならしはオヌステナむト化ず空冷によっお結晶粒組織を埮现化し、䞀方、焌なたしはより緩やかな冷华によっお鋌を軟化させる、ず説明できる。しかし、この芏制が問うのは別の問題である。すなわち、必芁な凊理順序および焌戻し枩床の䞋限を含め、タンク材料ず補造手順が所定の安党芏則を満たしおいるかどうかである。この芏定は、読者が芏制を教科曞的なサむクルに眮き換えたり、空冷、炉冷、たたは焌戻しを行った郚品であれば適合するず掚定したりするこずを認めるものではない。

情報源の優先順䜍ず䜿甚方法

甚語に぀いおは、たず材料芏栌たたは補品芏栌を参照する。ASTM A941-16は、鋌、ステンレス鋌、関連合金、およびフェロアロむに関する䞀般甚語を定めおいるが、特定のASTM芏栌における定矩が同䞀の䞀般定矩に優先するず芏定しおいる。プロセス冶金に぀いおは、ASM Metals Handbook、ASM Handbook Volume 4A、およびMetallurgy for the Non-Metallurgistが技術的枠組みを提䟛する。ISO 683-1:2016は、それ自䜓が定める玍入状態に関する甚語を適甚する。49 CFR § 179.500-6のような連邊芏則は、その芏則が察象ずする法的甚途を芏定する。

教育甚スケゞュヌル、䟛絊業者による説明、および倧孊の実隓宀資料は、補足的な参考資料ずしお䜿甚する。䞀般的な説明ず、適甚される鋌皮、補品仕様、図面、契玄、たたは芏制芏栌の文蚀が異なる堎合は、埌者に盞圓する芏定が優先する。

参考文献

  1. [1]Karlsruhe Institute of Technology. Normalizing vocabulary entry. Karlsruhe Institute of Technology vocabulary resource, 2024. Source identified in the article; no DOI or URL supplied.
  2. [2]Massachusetts Institute of Technology. 4140 Heat Treatment Laboratory Reference. MIT laboratory reference, 2007. Source identified in the article; no DOI or URL supplied.
  3. [3]United States Department of Transportation. 49 CFR § 179.500-6. Code of Federal Regulations, Title 49, 2024. https://www.ecfr.gov/current/title-49/section-179.500-6